Téléchargez l'application
educalingo
Baulichkeit

Signification de "Baulichkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAULICHKEIT EN ALLEMAND

Ba̲u̲lichkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAULICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baulichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAULICHKEIT EN ALLEMAND

bâtiment

Un bâtiment est une construction artificielle avec un contact régulier avec le sol. Il est généralement conçu pour une durée de vie à long terme. La plupart des structures sont fixées au sol sur un chantier et sont donc immobiles. Certains bâtiments sont stationnaires, mais ils peuvent être déplacés en raison de leur utilisation. Les structures transportables ou démontables telles que, par exemple, les structures volantes, les ponts facilement démontables, les mâts temporaires et ainsi de suite ne sont généralement pas appelés un bâtiment. Comme les transitions sont souvent courantes, on parle aussi de structures temporaires. Le bâtiment est un bâtiment souterrain. Aujourd'hui, cependant, le terme «bâtiment» se réfère également à un bâtiment qui a une valeur spéciale, un sens idéal exceptionnel ou une forte monumentalité. Dans le droit allemand de la construction, les bâtiments relèvent des systèmes structurels, qui sont définis dans les règlements fédéraux respectifs des différents États fédéraux.

définition de Baulichkeit dans le dictionnaire allemand

Exemple de construction, ces bâtiments sont tous délabrés.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAULICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAULICHKEIT

Baukunst · Baukünstler · Baukünstlerin · baukünstlerisch · Bauland · Bauleistung · Bauleiter · Bauleiterin · Bauleitung · baulich · Baulöwe · Baulücke · Baulust · Baum · Baumarkt · baumarm · baumartig · Baumaschine · Baumaßnahme · Baumaterial

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAULICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Baulichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAULICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Baulichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAULICHKEIT»

Baulichkeit · Gebäude · Haus · wörterbuch · baulichkeit · Grammatik · Bauwerk · eine · Menschen · errichtete · Konstruktion · ruhendem · Kontakt · Untergrund · Regel · für · langfristige · Nutzungsdauer · konzipiert · meisten · Bauwerke · sind · einem · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · urteile · juraforum · tatsächlich · vorhandene · Rahmen · BauGB · dann · außer · Betracht · bleiben · namentlich · Nähe · liegt · Ramberry · Cairn · Wideford · Hill · Quanterness · besichtigen · Inhaltsverzeichnis · Grabung · Funde · Dict · dict · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Bauwerber · eigentümer · wien · Dichtheitsbefund · Stand · August · unterirdische · Öllagerbehälter · erdverlegte · Rohrleitungen · gemäß · Wiener · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · fremdwort · Lexikon · deutscher · haus · worte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Baulichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAULICHKEIT

Découvrez la traduction de Baulichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Baulichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baulichkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

物理结构
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estructura física
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

physical structure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शारीरिक संरचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيكل المادي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

физическая структура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estrutura física
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শারীরিক গঠন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

structure physique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

struktur fizikal
190 millions de locuteurs
de

allemand

Baulichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

物理的な構造
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물리적 구조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fisik struktur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấu trúc vật lý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடல் அமைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शारीरिक रचना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fiziksel yapı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

struttura fisica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

struktura fizyczna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фізична структура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

structura fizică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσική δομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fisiese struktuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fysiska strukturen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fysisk struktur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baulichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAULICHKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Baulichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baulichkeit».

Exemples d'utilisation du mot Baulichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAULICHKEIT»

Découvrez l'usage de Baulichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baulichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bundeskleingartengesetz: Praktiker-Kommentar mit ergänzenden ...
Soweit die Grundfläche der Baulichkeit 10 % der Kleingartenfläche nicht übersteigt kann in der Regel von einer der kleingärtnerischen Nutzung untergeordneten Baulichkeit ausgegangen werden. Anders zu behandeln sind dagegen die Fälle ...
Lorenz Mainczyk, 2010
2
Hawara: eine ägyptische Siedlung in hellenistischer Zeit
Wenn wir die gesamte Dokumentation, welche wir aus Hawara besitzen, betrachten, so können wir in diesem Kontext auf eine Baulichkeit verweisen, welche sich neben den eigentlichen Grabstätten im Friedhofsareale befand. Die genannte ...
Steve Pasek, 2005
3
Handbuch aller seit dem Militärjahr 1767, als dem Anfang des ...
1825- l... 3418 den fämmtlichen General-Kommanden zur Wiffenfchaft und Richtfchnur Wmit Folgendem bekannt zumachen: a, »W Wenn bei einer nicht das Fortifikatorium- fondern einen andern Militär-Dienfizwilli W betreffenden Baulichkeit, ...
Carl Edler von Bundschuh, 1828
4
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
7 Der Ausfäyuß *vermag* die an dem Brunnen im Pfafi'enthale zu Luremburg * vorgenomx mene Baulichkeit nicht als eine u'nvorhergefehene und aufferordentliche Ausgabe- welche fchon an *und für* fich dem Refe'rvefond zur Laft fallen ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1831
5
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
In vielen Fällen wird es möglich sein, die Notwendigkeit einer im nächsten Jahre zu bewirkenden Baulichkeit durch den betreffenden Kreishaubeamten bei seiner Anwesenheit an Ort und Stelle prüfen und bescheinigen zu lassen. Wo dies ...
Adolph Julius Mannkopff, 1837
6
Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande
Ueber der wagerechten Brüstung erheben sich auf den Ecken ruhend zwei, wie es scheint, ähnlich wie die beiden Säulen der grösseren Baulichkeit mit gewundenen Schäften versehene, aber in Betreff der Capitelle nicht ganz gleichartige ...
7
Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande
Ueber der wagerechten Brüstung erheben sich auf den Ecken ruhend zwei, wie es scheint, ähnlich wie die beiden Säulen der grösseren Baulichkeit mit gewundenen Schäften versehene, aber in Betreff der Capitelle nicht ganz gleichartige ...
Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande, 1843
8
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Jedoch können bei jedem techujffdk'n Gegenfiande verfchiedene Anfichten obwalteni und die Methodei daß Maurer und Zimmern-.ritter auch lliberfchleige anfertigen i welche fich dann auf ihre Art und Weife die Baulichkeit zu beforgeu ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1814
9
Zweckfremde Konsumeigene Grundstücke
Eigentümerin dieser Baulichkeit werden; dann könnte sie auch hierauf beruhende Ansprüche erheben. Die Konsumgenossenschaft wende hierzu ein, dass ihr ein Besitzrecht zumindest mittelbar nach wie vor zugestanden habe, dass die ...
Wolfgang Klette, 2001
10
Ideen zu einer leichtausführbaren Steuerperäquation in einem ...
Vergrößerung der Baulichkeit. Beil. N. 11. Das Haus wurde weggerissen. Der Platz fällt in die Grundsteuer. s. Beil. N. 12. und Veränd. Liste I.n. ö. G.St.Z 125. O.Z. Das Haus wurde weggerissen, aber ein anderes an seine Stelle aebaut s. Beil.
J. B. Hofer, 1808

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAULICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baulichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radlader gestohlen – Polizei sucht Zeugen
In Stockau wurde von einer landwirtschaftlichen Baulichkeit in der Zeit vom 27. Juni, 18.30 Uhr, bis 28. Juni, 7.30 Uhr, eine rote selbstfahrende Arbeitsmaschine ... «Wochenblatt.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baulichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baulichkeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR