Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bewegbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEWEGBAR EN ALLEMAND

bewegbar  [bewe̲gbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEWEGBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
bewegbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEWEGBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «bewegbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bewegbar dans le dictionnaire allemand

bouger. sich bewegen lassend.

Cliquez pour voir la définition originale de «bewegbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEWEGBAR


belegbar
bele̲gbar
biegbar
bi̲e̲gbar
empfangbar
empfạngbar
erregbar
erre̲gbar
festlegbar
fẹstlegbar
tragbar
tra̲gbar 
umlegbar
ụmlegbar
unabdingbar
unabdịngbar [ʊn|apˈdɪŋbaːɐ̯]  , auch: [ˈʊn…] 
unbesiegbar
unbesi̲e̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unschlagbar
unschla̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
untragbar
untra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unversiegbar
unversi̲e̲gbar  , auch: [ˈʊn …]
unwiderlegbar
unwiderle̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
verfügbar
verfü̲gbar 
vernachlässigbar
verna̲chlässigbar
widerlegbar
widerle̲gbar
zerlegbar
zerle̲gbar
zusammenlegbar
zusạmmenlegbar
übererregbar
ü̲bererregbar
übertragbar
übertra̲gbar 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEWEGBAR

bewegen
bewegend
Beweggrund
beweglich
Beweglichkeit
bewegt
Bewegtheit
Bewegung
Bewegungsablauf
Bewegungsapparat
Bewegungsarmut
Bewegungsdrang
Bewegungsenergie
Bewegungserziehung
Bewegungsfreiheit
Bewegungslehre
bewegungslos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEWEGBAR

abdingbar
bewältigbar
einklagbar
ersteigbar
ertragbar
gangbar
klagbar
sangbar
schlagbar
singbar
tilgbar
unabsteigbar
unbezwingbar
ungangbar
unleugbar
unsagbar
unübertragbar
verfolgbar
vorhersagbar
vorzeigbar

Synonymes et antonymes de bewegbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEGBAR»

bewegbar willisau gümligen würzburg wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bewegbar praxis für physiotherapie melanie münch leinfelden suchen eine kompetente Physiotherapie Praxis angenehmer Atmosphäre Ihre Gesundheit erhalten oder wiederherzustellen professionelle Gesundheitskonzepte individuell Bedürfnisse abstimmen physiotherapeut „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier möchte gemeinsam bayern yelp Beiträge seit Jahren einmal Woche Rückentraining macht einfach Spaß Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict Herzlich Willkommen Seiten Personal Training Hier bekommen einen kleinen Einblick

Traducteur en ligne avec la traduction de bewegbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEWEGBAR

Découvrez la traduction de bewegbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bewegbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bewegbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

活动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

movible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

movable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

движимое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

móvel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থাবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mobile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alih
190 millions de locuteurs

allemand

bewegbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

움직일 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

movable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंगम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşınabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mobile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruchomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рухоме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mobil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevegelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bewegbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEWEGBAR»

Le terme «bewegbar» est assez utilisé et occupe la place 36.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bewegbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bewegbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bewegbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEWEGBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bewegbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bewegbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bewegbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEGBAR»

Découvrez l'usage de bewegbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bewegbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Mineralog oder compendiöse Bibliothek alles ...
Zlüffige Zaffilien werden diejenigen genennt, deren einzelne Theile völlig zufimnnenhängend und bewegbar unter einander find, .und zwar fo leicht bewegbar, daß folche, fo_ bald fie Raum dazu haben, ihre Lage durch ihre eigene Schwere ...
2
Lehrbuch der Mineralogie, nach des herrn D.B.R. Karsten ...
Schwefelkies u. a. m. 2) zerreibliche. wenn die einzelnen Theile d'esFoffils aus lauter kleinen Znfammenhäufungen. die gar nicht _oder fehl- fchwach zufammenhängen. xdabei aber doch unter einander unbewegbar oder fchiver bewegbar ...
‎1801
3
Mineralogisches Handbuch, durch weitere Ausführung des ...
Feste Fossilien, wenn die einzelnen Tbeile eines Fossils zugleich zusammenhangend und unter einander unbcweg« bar oder doch schwer bewegbar smd , z. E. bey dem Hornschiefer. Im engern verstände heissen feste Fossilien, wenn seine ...
Johann Georg Lenz, 1791
4
Handbuch des oryktognostischen Theils der Mineralogie
43- Wenn die Theilchen eines Fossils zusammenhängend und unter einander unbewegbar, oder doch wenigstens schwer bewegbar sind, so nennt man dasselbe fe ste. Sind aber die Theile eines Fossils zusammenhangend und da« bey ...
Johann Friedrich Wilhelm Widenmann, 1794
5
Alte malerkunst und Johann Gottlieb Walter's ... leben und werke
15) Ist der Lichtstrahl bewegbar, so bewegt sich die Sonne um die Erde, ist der körperliche Gegenstand bewegbar, so bewegt sich die Erde um die Sonne, oder können sie beide bewegbar sein. Der Körper als aus Theilen zusammengesetzt,  ...
Friedrich August Walter, 1821
6
Versuch einer vollständigen Anleitung zur Kenntniss der ...
... ens fchwer bewegbar find , fo nennt man ein dergleiclien Mineral ein je fies Mineral. Sind aber die Theile deffelben zwar auch zufammenhängend , aber doch fo leicht unter einander bewegbar, dafs folebe , fo bald lie Raum dazu haben, ...
Johann Georg Lenz, 1794
7
Von den äusserlichen Kennzeichen der Fossilien
bewegbar oder doch schwer bewegbar , «ls z. N. Hey dem Feuersteine , dem Glaserz , dem Schwe- Mies, 6er Kreide, u. dergl. m. so nennt Man dasselbe feste. Sind aber diese Theile eines Fos, sils zusammenhangend und zugleich leicht ...
Abraham Gottlob Werner, 1785
8
Mineralogisches Handbuch: Durch weitere Ausführung des ...
*-_ „ z; - Zejie Zdffilien, .wennxdieeinzelnen Theileeines Foifils x zugleich zufammenhimgend und unter einander unbrnxegx . e; hnnoder: doch 'fcbwer bewegbar find 7* z. E. ,iyenpem >:.?,3Hornfclziefee. -Jmengern Verfiandeweifien fefie ...
Johann Georg Lenz, 1791
9
Grundzuge der physik und chemie
An sich bewegend (unbedingt thatig) aber nicht bewegbar ist nur das Geistige; an sich bewegend und zugleich bewegbar sind die lebenden Organismen und ist eS die ganze Natur, indem diese nach ewigen Gesetzen alle zu ihr gehörigen  ...
Carl Wilhelm Gottlob Kastner, 1821
10
Handbuch des oryktognostischen Theils der Mineralogie. - ...
Wenn die Theilchen eines Foffils znf'ammenhängend und unter einander unbewegbary oder doch wenigfiens fchwer bewegbar findL fo nennt man daffelbe fefie. *Sind aberdie Theile eines Foffils zufammenhängend und dabey leicht ...
Johann Friederich Widenmann (Wilhelm), 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEWEGBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bewegbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Energie: Bakteriengetriebene "Windfarmen" erzeugen Strom für ...
Bakterien werden spontan langsamer, ein winziger Rotor in einer Petrischale wäre daher nicht kontinuierlich bewegbar, da die Bewegungsmuster der Bakterien ... «Trends der Zukunft, juil 16»
2
Liddiard Wheels - Im Moonwalk in die Parklücke
Vor acht Jahren kam er auf die Idee, dass Autos in alle Richtungen bewegbar sein sollten. 2012 stellte er beim Anmelden seiner Patente allerdings fest, dass ... «Süddeutsche.de, juil 16»
3
Twin Saga: MMORPG mit mobilem Housing System
In MMORPGs sind Häuser von Spielern in der Regel nicht bewegbar. Sie stehen an Ort an Stelle. Nicht so in Twin Saga. Im MMO Twin Saga werdet ihr ein ... «MMORPG.de, juin 16»
4
"Alles bewegen, was bewegbar ist!"
Ihr Motto: "Alles bewegen, was bewegbar ist!". Maren Alberth trainiert seit 2012 die "Riddim Girls" - die einzige Dancehall-Gruppe in Mittelhessen. Sie selbst ... «Gießener Anzeiger, mars 16»
5
Schlafen im Stehen: Narkolepsie – die tückische Schlafkrankheit
Er wechselt sich in regelmäßigen Abständen mit dem Non-REM-Schlaf ab, in dem das Gehirn inaktiver und der Körper bewegbar ist. Zumindest normalerweise. «Berliner Zeitung, févr 16»
6
“Undercover Boss”: Reiner Block in geheimer Mission
Einige Finger sind kleiner als andere und sind nur eingeschränkt bewegbar. Reiner selbst schränkt das in seinem Alltag jedoch nicht ein. Reiner Block schlüpft ... «kukksi, févr 16»
7
Undercover Boss: TÜV-Hessen-Chef prüft seine Mitarbeiter
Einige Finger sind kleiner als andere und nur eingeschränkt bewegbar. Reiner selbst schränkt das in seinem Alltag jedoch nicht ein. Reiner Block schlüpft in die ... «RTL Online, janv 16»
8
Freddie Mercury als Action-Figur kommt 2016
Um die Verrenkungen des Sängers zu Hause nachspielen zu können, sind alle Gelenke der Miniaturpuppe bewegbar. Des Weiteren liegen der Box sechs ... «Musikexpress.de, nov 15»
9
Encoder-Schalter-Kombination: Drei Funktionen auf einen Schlag
... 1.000.000 Zyklen für Encoder-/Schaltfunktionen. Der Joystick ist in vier oder acht Richtungen bewegbar. Der Encoder wiederum besitzt bis zu 20 Positionen (5 ... «elektroniknet.de, oct 15»
10
Star Wars Battlefront: Infos zu den Ewoks, dem Season-Pass, AT ...
Wenn die AT-ATs frei bewegbar wären, würde das das gesamte Spiel verändern und hätte ernsthafte Auswirkungen auf die Spielbalance. Während der Spieler ... «PC Games Hardware, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bewegbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bewegbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z