Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bürgerfreundlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÜRGERFREUNDLICH EN ALLEMAND

bürgerfreundlich  [bụ̈rgerfreundlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÜRGERFREUNDLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
bürgerfreundlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BÜRGERFREUNDLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «bürgerfreundlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bürgerfreundlich dans le dictionnaire allemand

utile aux citoyens, en les accommodant. den Bürgern dienlich, ihnen entgegenkommend.

Cliquez pour voir la définition originale de «bürgerfreundlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÜRGERFREUNDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÜRGERFREUNDLICH

bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche
Bürgerlicher
Bürgerlichkeit
Bürgermeister
Bürgermeisteramt
Bürgermeisterei
Bürgermeisterin
bürgernah

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÜRGERFREUNDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonymes et antonymes de bürgerfreundlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜRGERFREUNDLICH»

bürgerfreundlich Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ranking sind städte Städte Beratungsunternehmen ServiceValue ihre Bürgerfreundlichkeit getestet Hier sehen Bürgerfreundlich verwalten leitfaden für behördenkultur Gerhard Anwander Dieter Draf Leitfaden Behördenkultur jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Öffentliche Dict dict pons Deutschen PONS linguee Weise öffentliche Verwaltung Beschwerden reagiert lässt sich messen Entwicklung einer woxikon bürgerfreundlikh bürgerfruendlich bürgerfreundlihc bürgeerfreeundlich bürgerfreundliich bürgerfreuundlich bürrgerrfrreundlich bürgerfreunddlich gemeinde oberammergau Oberammergau Demokratie heißt Volke möchten unseren Bürgern Möglichkeit geben mehr entscheiden wollen sein

Traducteur en ligne avec la traduction de bürgerfreundlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÜRGERFREUNDLICH

Découvrez la traduction de bürgerfreundlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bürgerfreundlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bürgerfreundlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

市民友好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudadano de usar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

citizen-friendly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागरिक के अनुकूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصديقة للمواطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гражданин дружественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidadão-friendly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগরিক বান্ধব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proche du citoyen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warganegara-friendly
190 millions de locuteurs

allemand

bürgerfreundlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市民に優しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시민 친화적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-Warga loropaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công dân thân thiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிமகன் நட்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरिक अनुकूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vatandaş dostu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vicina ai cittadini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjazną dla obywateli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадянин дружній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cetățean-friendly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλική προς τον πολίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burger-vriendelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medborgarvänligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borger-vennlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bürgerfreundlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÜRGERFREUNDLICH»

Le terme «bürgerfreundlich» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bürgerfreundlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bürgerfreundlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bürgerfreundlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÜRGERFREUNDLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bürgerfreundlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bürgerfreundlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bürgerfreundlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜRGERFREUNDLICH»

Découvrez l'usage de bürgerfreundlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bürgerfreundlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Öffentliche Verwaltung als Dienstleistungsunternehmen: ...
81,75% der befragten Frauen und 88,19% der befragten Männer empfinden die Verwaltung als bürgerfreundlich. 224 206 14 19 29 2 11 17 3 0 50 100 150 200 250 männlich weiblich k.a. bürgerfreundlich nicht bürgerfreundlich K.A. Obwohl ...
Natalie Bank, 2007
2
Leitfaden der Verwaltungslehre
Die Organisationsstruktur der Verwaltung ist bürgernah bzw. bürgerfreundlich, wenn sie für den Bürger überschaubar ist, wenn die Aufgaben nur denjenigen Behörden und Dienstkräften zugewiesen sind, die sie optimal erledigen, und wenn ...
Harald von Raffay, Johann Wipfler
3
Die Modalverben im Deutschen: Grammatikalisierung und ...
(94) Bürgerfreundlich kann man das nicht nennen. (FN 99) Enger Skopus: Man hat nicht die Möglichkeit, das bürgerfreundlich zu nennen. Weiter Skopus: Es ist nicht möglich/es besteht nicht die Möglichkeit, daß man das bürgerfreundlich ...
Gabriele Diewald, 1999
4
5. Rostocker eGovernment-Forum 2010 - Wissensbasiertes ...
Einfach. teilhaben: informativ,. bürgerfreundlich,. barrierefrei: ein. Webportal. für. Menschen. mit. Behinderungen. Ulrike Knospe, Leiterin der Projektgruppe eGovernment-Strategie Teilhabe im Bundesministerium für Arbeit und Soziales45 Die ...
Guntram Flach, Jürgen Schultz, 2010
5
Besonderes Verwaltungsrecht Bd. 2
Insgesamt zeigt sich, dass die im Zuge der Deregulierung eingeschränkten Prüfprogramme den Rechtsschutz des Nachbarn nicht unwesentlich verkompliziert und damit letztlich weniger bürgerfreundlich gemacht haben825 . 4. Vorläufiger ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
6
Interkulturelle Verständigung in der Sozialen Arbeit: ein ...
... ungefährlich sauber schmutzig bewacht unbewacht sicher riskant wohnortsnah wohnortsfern bürgerfreundlich bürgerfeindlich fortschrittlich rückschrittlich umweltschädlich umweltverträglich Bitte kreuzen Sie an, welche Eigenschaften Ihnen ...
Sabine Handschuck, Willy Klawe, 2004
7
Verwaltungsreform in Kommunen: Das Neue Steuerungsmodell
Der Ruf nach einer umfassenden Reform der öffentlichen Verwaltung wurde in den zurückliegenden Jahren immer lauter.
Florian Burkhardt, 2003
8
Neue Kommunalverwaltung: eine Einführung für Sozial- und ...
tritt die Frage „Was ist zu tun, und wie kann es möglichst problemgerecht, bürgerfreundlich und kostengünstig erledigt werden?" Dieser komplexeren Anforderung kann die Kommunalverwaltung als Dienstleistungsverwaltung nur entsprechen, ...
Rudolf Bieker, 2004
9
Beratungs-,Prozessk.-,Verfahrensk.hilfe:
Auflage weder bele- gen noch wiederlegen, da dort die Anzahl der Fälle von Anträgen auf anwaltl BerH, nicht (mehr) dagegen die Anzahl der Fälle gem §3 Abs 2 erfasst werden. Dennoch erscheint sie bürgerfreundlich, ermöglicht sie doch ...
Schoreit/Dehn/Groß, 2013
10
Geschichten hellenischer Stämme und Städte
... und die Un, ternehmung gelang nicht vollkommen Wir mögen nun denken, mit welchem Stolze der Gesandte Sparta's dem Syrakusischen Tyrannen Gelon, so glänzend und bürgerfreundlich im Ganzen seine Herr« schaft immer war, als er ...
Karl Otfried Müller, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÜRGERFREUNDLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bürgerfreundlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crash-Strategie: Islands bürgerfreundliche Politik
Einst zeigte das kleine Island auf, wie eine neue, eine bürgerfreundliche Politik ein Land aus der Krise führen kann. Allerdings unterscheidet diese sich ... «GeVestor.de, juin 16»
2
Viel Skepsis über Schallschutz-Programm
Kritik am BER-Schallschutz hat es in der Vergangenheit reichlich gegeben. In der vergangenen Woche kündigte der Flughafen an, bürgerfreundlicher und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
Flughafen Berlin-Brandenburg will beim Schallschutz ...
„Wir werden beim Schallschutz noch bürgerfreundlicher“, kündigte Flughafenchef Karsten Mühlenfeld bei der Auftaktpressekonferenz zu den ersten ... «airportzentrale.de, juin 16»
4
Sozialgericht Reutlingen sehr bürgerfreundlich
Sozialgericht Reutlingen sehr bürgerfreundlich. VON NORBERT LEISTER. REUTLINGEN. Eine Klinik im Einzugsbereich des Reutlinger Sozialgerichts hatte ... «Reutlinger General-Anzeiger, mai 16»
5
Ist der Terminservice für Ärzte ist ein Flop?
"Die Terminservicestellen müssen bürgerfreundlich und gut erreichbar sein", sagte Laumann der "Rheinischen Post". "Ob das in allen Bundesländern der Fall ist ... «DIE WELT, mai 16»
6
Köln und Bonn Spitzenreiter bei Online-Service
Die grüne Landtagsfraktion wollte es genau wissen: Wie bürgerfreundlich sind die Online-Angebote der 396 Kommunen in NRW? Dafür haben sich die 29 ... «WDR Nachrichten, avril 16»
7
Busverkehr in Buxtehude wird noch bürgerfreundlicher
Beim Pressefoto am ZOB in Buxtehude (2. Reihe v. li.): Bürgermeisterin Katja Oldenburg-Schmidt, Michael Peter (KVG), Verkehrsplaner Johannes Kleber ... «Kreiszeitung Wochenblatt, avril 16»
8
Smart Cities in China
Die Ziele sind unterschiedlich: Yinchuan versucht mit einer straff organisierten und bürgerfreundlichen Verwaltung, mehr Einwohner anzulocken. Qinhuangdao ... «c't, mars 16»
9
Bauskandal in St. Wolfgang
So sei es Ziel "alle offenen Bauakten rasch und bürgerfreundlich abzuschließen", wirbt er in seiner Gemeinde um Vertrauen. Überforderung Eisl selbst hatte die ... «oe24.at, mars 16»
10
Der bürgerfreundliche Samstag in Erfurt steht auf der Kippe
Im Gegenteil weist der Bürgeramtsleiter Peter Neuhäuser darauf hin, dass der bürgerfreundliche Samstag damals eingeführt wurde, ohne zusätzliches Personal ... «Thüringer Allgemeine, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bürgerfreundlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/burgerfreundlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z