Signification de "Fensterbekrönung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FENSTERBEKRÖNUNG EN ALLEMAND

Fensterbekrönung  [Fẹnsterbekrönung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FENSTERBEKRÖNUNG

Fensterbekrönung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FENSTERBEKRÖNUNG EN ALLEMAND

couronne

Bekrönung

Un couronnement est la limite supérieure d'un composant dans l'art visuel et l'architecture. En particulier, une décoration ou une décoration décorative y est aménagée. Il existe, par exemple, des couronnes de portail, des couronnes de porte et des couronnes de fenêtre. Dans le cas d'un membre structurel en saillie dans un mur ou une façade, un soupçon est mentionné ici. Les motifs fréquents peuvent être la forme d'un pignon. Le couronnement en tant que pignons ornementaux peut prendre toutes les formes qui sont également utilisées dans la construction de pignons. D'autres exemples de couronnes dans les bâtiments sont les paupières, les canopées, les sourcils ou les frises. Une image ou un ornement encadré comme décoration de porte est également appelé supraporte. Le couronnement a eu un rôle majeur dans la théorie architecturale du 19ème siècle. Dans le monde germanophone, les publications de Karl Bötticher et Gottfried Semper sont particulièrement influentes.

Eine Bekrönung ist in Bildender Kunst und Architektur die obere Begrenzung eines Bauteils. Insbesondere ist damit ein dortiger schmückender Aufbau, beziehungsweise ein Ornament angesprochen. Es existieren beispielsweise Portalbekrönungen, Türbekrönungen und Fensterbekrönungen. Bei einem vorspringenden Bauglied in einer Wand oder Fassade wird hier auch von einer Verdachung gesprochen. Häufiges Motiv kann dabei die Zierform eines Giebels sein. Bekrönungen als Ziergiebel können alle Formen aufgreifen, die auch bei Gebäudegiebeln verwendet werden. Andere Beispiele für Bekrönungen bei Bauwerken sind Wimperg, Baldachin, Stirnziegel oder Fiale. Ein umrahmtes Bild oder Ornament als Türbekrönung wird auch als Supraporte bezeichnet. Bekrönungen hatten eine bedeutende Rolle in der Architekturtheorie des 19. Jahrhunderts. Im deutschen Sprachraum gelten insbesondere Veröffentlichungen von Karl Bötticher und Gottfried Semper als einflussreich.

définition de Fensterbekrönung dans le dictionnaire allemand

Ornement à l'extérieur sur le linteau.

Verzierung außen über dem Fenstersturz.

TRADUCTION DE FENSTERBEKRÖNUNG

Découvrez la traduction de Fensterbekrönung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fensterbekrönung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fensterbekrönung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - espagnol: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - anglais: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - hindi: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - arabe: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - russe: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - portugais: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - bengali: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - français: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - malaisien: Fensterbekrönung
• allemand: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - japonais: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - coréen: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - javanais: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - vietnamien: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - tamoul: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - marathi: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - turc: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - italien: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - polonais: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - ukrainien: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - roumain: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - grec: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - afrikaans: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - suédois: Fensterbekrönung
• Traducteur Français - norvégien: Fensterbekrönung

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENSTERBEKRÖNUNG»

Découvrez l'usage de Fensterbekrönung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fensterbekrönung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Erde ist also ein edler Stern: gesammelte Schriften, ...

Die Fensterbekrönung ist einfach die plastische Ausformung dieser Spannungslinie. In der Mulde winden sich Bockshörner und ein paar Zweige. Im Zentrum einer Form macht sich etwas breit und schiebt die Ränder elastisch weg. Nun ist das ...

Otto Antonia Graf, 1997

Das Neue Palais in Potsdam: Beiträge zum Spätstil der ...

Beiträge zum Spätstil der friderizianischen Architektur und Bauplastik Horst Drescher, Sibylle Badstübner-Gröger. 110 Schlußsteinkopl, Fensterbekrönung, Ehrenhofseite, Mittelrisalit, Eidgeschoß 1 1 1 Schlußsteinkopl, Fensterbekrönung,  ...

Horst Drescher, Sibylle Badstübner-Gröger, 1991

Gewerbehalle: Organ für d. Fortschritt in allen Zweigen d. ...

... Dachrinne 7 Degengriff 127 Dekoration eines Poreellanserviees 24, 38 Dessertserviee, Theile eines 25 Dolch 127 Eckschrank ' 78 Einbanddecke eines Photographiealbums 121 Eßtisch 43 Etagere 76 Fauteuil 141, 187 Fensterbekrönung ...

St?dte Pamphyliens und Pisidiens

... dem Epis-tyl mit g_rossen Buchstaben Inschr. 100: „Auf immer die Macht des Herrn“, ich denke, des Kaisers, umsomehr als etwas weiter gegen Nordosten, füglich demselben Gebäude zugehörig, eine Fensterbekrönung lag, welche ( Inschr.

G. Niemann, E. Petersen, Karl Grafen Lanckoronski

Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...

... Kü- kirter von der darunter liegenden Etage und dienen zu- che f, die Kammer « und den Abtritt ^ ; aus demsel gleich auch als Fensterbekrönung. Die in Gruppen zu- ben Vorraume führt auch die Stiege in die obere Etage sammengestellten ...

Der Cicerone

... vielfach kleine, hoch angebrachte LichtÖffnungen. 8) An einem Hause der Sizrada dell' Abbondenza das Motiv abwechselnder " Giebel und Stichbogen als Fensterbekrönung. ' 1) Die Anordnung der P riv at h ä u.

Jacob Burckhardt, 2011

Das Baudenkmal / Le Monument Historique / The Historic ...

... Maßwerk ausgeiülltes Fenster. - Fig.108 йг rose f en rose window * Fensterverdachung й auch Fensterbekrönung f: vorkragendes Bauglied über einem Fenster, Regenschutz und wichtiges dekoratives Element der Fassadengliederung.

Comité International d'Histoire de l'Art, 2008

Imago noctis: die Nacht in der Kunst des Abendlandes : vom ...

Ferdinand Brokof, Die Nacht, 1714, Prag, Fensterbekrönung an der Fassade des Palais Morzin. Matyas Braun, Allegorie der Nacht, 1733, Prag, Kralovske Zahrade. Cryspin de Passe, Nox, Kupferstich. Cryspin de Passe, Nox — Proserpina, ...

Brigitte Borchhardt-Birbaumer, 2003

Im Schatten des Domes: Architektur der Neugotik in Köln ...

N60), Foto 2004 2.70 Haustürbekrönung am Bau Gladbacher Straße 17-19, Köln -Neustadt (Kat. N33), Foto 2005 2.69 Fensterbekrönung am Haus Schaafen straße 49, Köln-Altstadt (Kat. A1 07), Foto 2005 2.81 Blendmaßwerkbrüstung am Bau ...

Sybille Fraquelli, 2008

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Schönung Verschönung Beklönung Krönung Всю-(типа Fensterbekrönung Kaiserkrönung Dichterkrönung Tönung Abtönung Übertönung Basstönung Umgamung Tarnung Enttarnung Warnung Stunnwamung Lawinenwamung Verwarnung ...

Gustav Muthmann, 2001