Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unerschlossen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNERSCHLOSSEN EN ALLEMAND

unerschlossen  [ụnerschlossen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNERSCHLOSSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unerschlossen est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNERSCHLOSSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «unerschlossen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unerschlossen dans le dictionnaire allemand

pas encore ouvert pas utilisable. exemples inexplorés une zone inexploitée des marchés non découverts. nicht erschlossen noch nicht nutzbar gemacht. nicht erschlossenBeispieleein unerschlossenes Gebietunerschlossene Märkte.

Cliquez pour voir la définition originale de «unerschlossen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNERSCHLOSSEN


abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angegossen
ạngegossen [ˈanɡəɡɔsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
angeschossen
ạngeschossen
aufgeschlossen
a̲u̲fgeschlossen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
eingeschlossen
eingeschlossen
entschlossen
entschlọssen 
erschlossen
erschlossen
erschossen
erschossen
gegossen
gegossen
genossen
genossen
geschlossen
geschlọssen 
geschossen
geschossen
rossen
rọssen
sprossen
sprọssen
unentschlossen
ụnentschlossen 
verschlossen
verschlọssen
verschossen
verschọssen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNERSCHLOSSEN

unerotisch
unerprobt
unerquicklich
Unerquicklichkeit
unerreichbar
Unerreichbarkeit
unerreicht
unersättlich
Unersättlichkeit
unerschöpflich
Unerschöpflichkeit
unerschrocken
Unerschrockenheit
unerschütterlich
Unerschütterlichkeit
unerschwinglich
unersetzbar
unersetzlich
Unersetzlichkeit
unersprießlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNERSCHLOSSEN

Possen
Zossen
aufgeschossen
ausgeschossen
begossen
beigeschlossen
durchschossen
essen
geflossen
gesprossen
hingegossen
hoch aufgeschossen
hochgeschlossen
hochgeschossen
kurz entschlossen
schossen
unverdrossen
unverschlossen
verdrossen
verflossen

Synonymes et antonymes de unerschlossen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNERSCHLOSSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «unerschlossen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de unerschlossen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNERSCHLOSSEN»

unerschlossen jungfräulich unbebaut Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unerschlossen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Grundstückspreise erschlossen grundstück Hallo zusammen habe Grundstück Bauerwartungsland Erschließungskosten richten sich nach örtlichen Verhältnissen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter reverso Siehe unverschlossen unentschlossen unabgeschlossen unerschrocken russisch pons Russisch PONS Deutschen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern ụn schlos nicht etwas noch bestimmte wordreference Stichwörter Wendungen sowie italienisch Glosbe Italienisch kostenlos Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de unerschlossen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNERSCHLOSSEN

Découvrez la traduction de unerschlossen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de unerschlossen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unerschlossen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

未开发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no explotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

untapped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مستغل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нетронутый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inexplorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাহমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inexploité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belum diterokai
190 millions de locuteurs

allemand

unerschlossen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未開拓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이용되지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

untapped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chưa được khai thác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுக்கப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

untapped
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanılmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non sfruttato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie wykorzystany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незайманий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neexploatat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναξιοποίητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onontginde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outnyttjad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uutnyttede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unerschlossen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNERSCHLOSSEN»

Le terme «unerschlossen» est communément utilisé et occupe la place 102.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unerschlossen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unerschlossen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unerschlossen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNERSCHLOSSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unerschlossen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unerschlossen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unerschlossen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNERSCHLOSSEN»

Découvrez l'usage de unerschlossen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unerschlossen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Experiment und Exploration: Bildung als experimentelle Form ...
Un- erschlossenheit kann nur ex post festgestellt und in der Form der zukünftigen Vergangenheit beschrieben werden: Bezugspunkt wird das gewesen sein, was sich als unerschlossen erwiesen haben wird (und dann aber schon genau das ...
Sönke Ahrens, 2011
2
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
Nr. Alm Name Almtyp Erschließung Status der Rechte Nutzung 68 Anger-Alm Hochalm Unerschlossen Rechte abgelöst Alm verfallen 69 Dürren-Alm Mittelalm Unerschlossen Rechte abgelöst Ungünstige Ertragslage. Alm verfallen 70 ...
3
Österreich in Geschichte und Literatur: Mit Geographie
Nr. Alm Name Almtyp Erschließung Status der Rechte Nutzung 68 Anger-Alm Hochalm Unerschlossen Rechte abgelöst Alm verfallen 69 Dürren-Alm Mittelalm Unerschlossen Rechte abgelöst Ungünstige Ertragslage, Alm verfallen 70 ...
4
Reverse Mortgage: Chancen und Einführungshemmnisse für ...
unerschlossen. istm,. ergeben. sich daraus fiir die ersten Kreditinstitute, die marktfähige Lösungen bundesweit anbieten, auch First-Mover-Vorteile und Alleinstellungsmerkmale in Hinblick auf die Konkurrenz. Auf der anderen Seite verhindern ...
Michael Dietrich, 2013
5
Erster Tätigkeitsbericht des Bundesbeauftragten für die ...
Leiter dcrHVA BU: 130 lfm ES: 38 lfm AE:932 BU: 460 lfm u d erschlossen BU: 71fm unerschlossen BU: 50 lfm ES: 10.2 lfm AE:295 BU: 534 lfm ES: 52,5 lfm AE 1362 BU: 29 lfm unerschlossen ZAIG Abt XII VRD HAI OTS BU: 860 lfm ES: 204 lfm ...
Germany. Bundesbeauftragter für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der Ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik, 1993
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... objecto/aberratio ictus erröten/erblassen Ersatzkasse/Privat[kranken]kasse Ersatzknochen/Deckknochen Ersatzschule/Ergänzungsschule erscheinen/ verschwinden erschlossen/belegt erschlossen/unerschlossen ein erlebnisreicher Urlaub ...
Wolfgang Müller, 2000
7
Die Ära Gottlieb Daimlers: Neue Perspektiven Zur ...
Wir glauben es zu wissen, doch vieles aus der Zeit vor 1900 blieb unbekannt und unerschlossen. Reinhard Seiffert nimmt das lange unterschätzte Wirken Gottlieb Daimlers zum Anlass, in die Anfänge der Automobilgeschichte zurückzublicken.
Reinhard Seiffert, 2009
8
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
Undank ungebunden 11912 Psa und mit ungeheurem Wälzen unerschlossen (1) 11916 Cskn schüttelt uns mit Schreck und Grauen. 6490 Fans wie war die Welt mir nichtig, 11928 Cskn regt euch und singet unerschlossen! 11938 Engl und ...
‎1989
9
Der deutsche ›Macer‹ (Vulgatfassung) – Mit einem Abdruck des ...
Die vierte Schwierigkeit liegt schließlich in der Quantität vor allem der mittelalterlichen und besonders der spätmittelalterlichen Texte. Hunderte von Abschriften liegen hier noch unerschlossen in den Bibliotheken und sind entweder überhaupt ...
Bernhard Schnell, William Crossgrove, 2003
10
Rechtsgeschichte und quantitative Geschichte: Arbeitsberichte
Zunächst sind diese Quellen bisher weitgehend unbekannt und unerschlossen geblieben; das gilt z. B. für die reichhaltige Literaturgattung der Rechtsprechungs - und Consiliensammlungen aus dem Ancien Regime, welche erst durch die ...
Filippo Ranieri, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNERSCHLOSSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unerschlossen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wege auf die Alm: Kostenloses Gutachten statt Kosten und Streit
Von den knapp 1800 Südtiroler Almen sind heute nur noch 188 unerschlossen. Zu wie vielen künftig ein Weg hinführen wird, steht heute noch nicht fest. «Stol.it, janv 17»
2
Almwege: Kostenloses Gutachten statt Kosten und Streit
Von den knapp 1800 Südtiroler Almen sind heute nur noch 188 unerschlossen. Zu wie vielen künftig ein Weg hinführen wird, steht heute noch nicht fest. «Stol.it, janv 17»
3
Weco Pyrotechnik: „Schöne Farben sind nicht alles“
Wir haben gesehen, dass der deutsche Markt für Hightech-Lifestyle-Produkte noch recht unerschlossen ist, deswegen wollen wir da jetzt angreifen. Und wir ... «WirtschaftsWoche, déc 16»
4
275. Todestag von Vitus Bering - Wie der "Kolumbus des Zaren ...
Das russische Reich erstreckte sich über Sibirien, das zu großen Teilen noch unerschlossen war, bis nach Alaska. Der Zar wollte wissen, welche Bodenschätze ... «Deutschlandradio Kultur, déc 16»
5
Ausweitung der Flugangebote : Das ändert sich 2017 bei Airlines ...
Sierra Leone und Liberia sind touristisch noch weitgehend unerschlossen. Die beiden Länder machten 2014 wegen einer großen Ebola-Epidemie Schlagzeilen ... «Münstersche Zeitung, nov 16»
6
Die Solarbranche im Iran: Noch unerschlossen, aber mit viel ...
Das Potenzial für Solarsysteme ist im sonnenreichen Iran hoch - die Organisation solcher Projekte kann für ausländische Firmen jedoch kompliziert sein. «Sonne Wind & Wärme, juil 16»
7
Das Resort des Modemagnaten
... genau in der Saison zwischen den Saisons eine Reisejournalistin als einzigen Gast in ein Bergdorf in den piemontesischen Alpen holt, bleibt unerschlossen. «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
8
Eintreten in den Heidegger-Kosmos
Ganz zu schweigen davon, dass es noch große Mengen unerschlossenen Materials im Deutschen Literaturarchiv Marbach gibt, die Familie Heidegger ... «literaturkritik.de, mai 16»
9
OMV sucht vor der Küste von Abu Dhabi nach Öl und Gas
Die Seismik-, Bohrkampagne- und Engineering-Studien sollen in bisher unerschlossenen offshore Öl- und Gasfeldern im Block North-West Abu Dhabi inklusive ... «Salzburger Nachrichten, mars 16»
10
Wilde Saar macht die Mosel attraktiver
Diese These begründet er damit, dass die unerschlossenen Abschnitte des Flusses, die die Mosel zu einer Rarität in Deutschland machen, Kanufahrer ... «Trierischer Volksfreund, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unerschlossen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unerschlossen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z