Téléchargez l'application
educalingo
Hochwurf

Signification de "Hochwurf" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOCHWURF EN ALLEMAND

Ho̲chwurf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHWURF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochwurf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHWURF EN ALLEMAND

définition de Hochwurf dans le dictionnaire allemand

Balle d'arbitre lançant la balle entre les deux joueurs dans la balle sauteuse en lançant la balle à travers le receveur lorsque le coureur franchit la frontière.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHWURF

Abwurf · Auswurf · Diskuswurf · Durchwurf · Einwurf · Entwurf · Gegenentwurf · Gesetzentwurf · Gesetzesentwurf · Hammerwurf · Haushaltsentwurf · Maulwurf · Rauswurf · Referentenentwurf · Speerwurf · Steinwurf · Unterrichtsentwurf · Vorentwurf · Vorwurf · Überwurf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHWURF

Hochweide · Hochweitsprung · hochwerfen · hochwertig · Hochwertigkeit · Hochwild · hochwillkommen · hochwinden · hochwirbeln · hochwirksam · hochwohlgeboren · hochwohllöblich · hochwölben · hochwollen · hochwüchsig · hochwuchten · Hochwürden · hochwürdig · hochwürdigst · Hochzahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHWURF

Anwurf · Bauentwurf · Briefeinwurf · Budgetentwurf · Diskussionsentwurf · Distanzwurf · Dreipunktewurf · Etatentwurf · Faltenwurf · Fehlwurf · Freiwurf · Lebensentwurf · Programmentwurf · Resolutionsentwurf · Richtlinienentwurf · Rohentwurf · Sprungwurf · Tatvorwurf · Vertragsentwurf · Windwurf

Synonymes et antonymes de Hochwurf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHWURF»

Hochwurf · hochwurf · Grammatik · wörterbuch · Smartphone · apple · gefährlich · für · android · Apple · diese · Produkt · gefährdend · aber · Play · Send · Heaven · jetzt · haben · lädt · lustigen · Handy · mutige · eine · welt · nicht · braucht · Sept · Haben · schon · Disziplin · gehört · Nein · keine · Angst · bisher · auch · Aber · könnte · sich · bald · ändern · smartphone · heaven · handy · test · video · chip · Androidwelt · kuriose · Android · Smartphones · erschienen · Durchgeknallte · spiel · antenne · Durchgeknalltes · Spiel · also · Schick · mich · Himmel · heißt · spiele · wettbewerb · Endlich · gibt · gleichermaßen · euer · sportliches · Geschick · Zuneigung · euch · eurem · Androiden · misst ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochwurf à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOCHWURF

Découvrez la traduction de Hochwurf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hochwurf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochwurf» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

高抛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tiro alto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

high throw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उच्च फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي عالية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

высокий бросок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lance alto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উচ্চ নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lancer haut
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lontaran tinggi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hochwurf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

高投げます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

높은 던져
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uncalan dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném cao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயர் வீசுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उच्च थ्रो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yüksek atış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tiro alto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wysoki rzut
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

високий кидок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mare arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλή ρίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög kast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy kaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochwurf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHWURF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hochwurf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochwurf».

Exemples d'utilisation du mot Hochwurf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHWURF»

Découvrez l'usage de Hochwurf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochwurf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Knaurs Spielbuch, zusammengestellt und mit Bildern versehen
Allerlei Ballsprüche ein Spieler und steh' wieder auf Ich bin ein Student — Hochwurf, fangen und wasche mir die Händ' — Hochwurf, Hände „waschen" , fangen ich trockne sie mir ab — Hochwurf, Hände „trocknen", fangen ich steck sie in die ...
Johanna Preetorius, 1953
2
Der Turn- und Sportwart
Schritt l. vorw. mit Hochwurf des Balles und weitem Offnen der Arme in die Schräghochhalte seitw., 2. Schritt r. vorw. mit Fangen und tiefem Nachfedern in den Rnien, 3.—8. wie 1. u. 2., dreimal wiederholt. Mit diefen Bewegungen auf den 1. 8.
3
Rechtsphilosophische Studien
Infolge der Trübung des Einsatzes durch soziale Interessiertheit mißlingt aber der Hochwurf schon im intentionalen Ansatz, und so erreicht der rechtsgestaltende Wille hier nicht mehr als ein voreiliges Vielleicht, dessen So-sein jederzeit durch  ...
Erik Wolf, 1972
4
Handbuch für Tennistraining: Leistung - Athletik - Gesundheit
Gleichzeitig verändert sich im Komplexitätsdruck die Simultankoordination „ Hochwurf-Ausholbewegung“ und die Sukzessivkoordination „Hochwurf- Ausholen-Vorspannen-Zuschlagen-Ausschwingen“. Mithilfe von Orientierungs- ...
Alexander Ferrauti, Peter Maier, Karl Weber, 2014
5
Fußball - Torwarttraining
Physis: Kraftausdauer, Schnellkraft Feldgröße: Frei im Raum 40 Ball durch die Beine als. Hochwurf und Abfangen ... Trainingsschwerpunkt • Torhüter • Ballgeschicklichkeit Trainingsaspekte • Koordination Detailzweck: Hochwurf und Abfangen.
Thomas Dooley, Christian Titz, 2010
6
Neuzeitliche Leibeserziehung in der Landschule
Erweiterung dieser Aufgabe durch Hochwurf und Prellen, bevor die Abgabe des Balles erfolgt. 4. und 5. Gruppe Mädchen: Die Gruppe versucht, aus dem Werfen, Prellen und Fangen des Balles eine kleine Gestaltung zu erarbeiten. Ergebnis ...
Friedrich Preugschat, Lenchen Kunow, 1963
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Schurf Schlurf Turf Wurf Abwurf Fallschirmabwurf Korbwurf Rückhandwurf Einhandwurf Bewurf Wandbewurf Raubewurf Mauerbewurf Probewurf Kopfwurf Aufwurf Wegwurf Sprungwurf Schwungwurf Durchwurf Hochwurf Freiwurf Eckwurf ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Fußballtorwart. Das neue Training
Das Zuspiel kann mit Händen, Füßen und Kopf erfolgen. Der Ball wird dagegen immer mit den Händen aufgenommen. • Der Ball wird dem Partner als Aufsetzer, Einwurf oder Hochwurf zugeworfen. Dieser fängt ihn immer mit beiden Händen.
Klaus Bischops, Heinz-Willi Gerards, Jürgen Wallraff, 2009
9
Das Teutsche Reichs-Archiv: In welchem zu finden I. ...
oen-/allermafl'en der dai-aber auf9.yj;hte-leeee-lßmic.mehren ausweifet/coiehew nachfolgeu - : _ , . g Znwiffen/ nachdemj/wi1_'chen den hochwurF digen Fiirfien und Herrn-/.Herrn Joachim/ Abbten -des -St_ifi'es Fulda/ der Romijchen ...
Johann Christian Lünig, 1713
10
Ettlinger Mundart: eine kleine Anthologie
... hat g'sagt: „In dem Fall isch der Zuschauer Luft,“ hat Hochwurf g'macht un de Richard hat ihn dann g'fange. Em Wäldins Karle sei Fraa henn se no in de Omnibus ei- schließe müsse, sonscht hätte se sie im Krankehaus b'suche kenne.
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHWURF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochwurf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kameraball Panono Foto-Disziplin Hochwurf
Kameraball Panono Foto-Disziplin Hochwurf. Scheinbar einfach: Ein Wurf mit dem Panono-Ball in die Höhe und schon hat man ein Panorama-Bild. Er bietet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Rheinland-Pfalz-Tag 2016 in Alzey – Festprogramm mit Hauptstadt ...
Eine Bronzemedaille holte sich der 17jährige Oppenheimer Jan-Philip Schünemann bei der Weltmeisterschaft im Fahnen-Hochwurf. Und Zoe Herzog aus ... «Metropolnews, mai 16»
3
Männer in Röcken
Baumstamm-Weitwurf mit Überschlag und Strohsack-Hochwurf stehen dabei auf dem Programm. Ausweichtermin bei sehr schlechtem Wetter ist der 9. Juli. «Onetz.de, mai 16»
4
20:15 Uhr Rheinland-Pfalz feiert! Liveshow vom Landesfest in Alzey ...
Der 17-jährige Oppenheimer hat eine Bronzemedaille im Fahnen-Hochwurf gewonnen. Unter den Gästen, die große Titel errungen haben, ist außerdem die ... «ARD.de, mai 16»
5
Rheinland-Pfalz-Tag in Alzey: Chris Thompson, Laith Al-Deen ...
Eine Bronzemedaille holte sich der 17-jährige Oppenheimer Jan-Philip Schünemann bei der Weltmeisterschaft im Fahnen-Hochwurf. Und Zoe Herzog aus ... «Presseportal.de, avril 16»
6
Knutfest in Weidenthal
Dem Hochwurf über eine Stange (WR Männer 5,25 m, WR Frauen 3,75 m), dem Weitwurf, ähnlich dem Speerwurf (WR Herren 10,95 m, WR Frauen 6,10 m) und ... «Metropolnews, janv 16»
7
Keele Christmas Tree Farm hosts national tree chucking ...
Contestants can also throw the tree Hochwurf style, where the aim is to throw the tree as high as possible over a pole. In Germany ,the Christmas tree throwing ... «StaffsLive, déc 15»
8
The Mountain stellt Bierfass-Weltrekord auf
Der offiziell "stärkste Mann Europas" brach den Rekord im Bierfass-Hochwurf. Ja, das ist wirklich eine Disziplin im Kraftsport. Er warf ein 15 Kilogramm schweres ... «IGN Deutschland, nov 15»
9
Vorsicht Absturzgefahr! - So gefährlich ist die App "Send Me to ...
Der vermeintliche Hochwurf-Wettbewerb ist aber eigentlich ein verdeckter Versuch, die Welt von so vielen Smartphones zu befreien, wie möglich. Doch wer ... «Radio Hamburg, nov 15»
10
17 Jahre alter Oppenheimer gewinnt bei Weltmeisterschaft im ...
OPPENHEIM - Alle schauen auf einen - im Fußball gibt es das eher selten. Vielleicht beim Elfmeterschießen. Beim Fahnen-Hochwurf dagegen ist der ... «Allgemeine Zeitung, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochwurf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochwurf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR