QUE SIGNIFIE HOHEIT EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Hoheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Hoheit dans le dictionnaire allemand
l'autorité suprême de l'État, la souveraineté, la personnalité princière, les membres d'une famille dirigeante s'adressant à une dignité de la personnalité princière, la sublimité émanant d'une personnalité. autorité suprême de l'Etat, exemple de souveraineté sous la souveraineté d'un Etat. oberste Staatsgewalt, Souveränität fürstliche Persönlichkeit, Angehörige einer regierenden Familie Anrede an eine fürstliche Persönlichkeit Würde, Erhabenheit, die von einer Persönlichkeit ausgeht. oberste Staatsgewalt, Souveränität Beispielunter der Hoheit eines Staates stehen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Hoheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOHEIT»
Hoheit
Adel
Aristokratie
Dignität
Eminenz
Erhabenheit
Fürst
Fürstin
Grandezza
Gravität
Herrschaft
Herrschaftsgewalt
König
Königin
Majestät
Monarch
Monarchin
Protektorat
Regent
Regentin
Schutzherrschaft
Souveränität
Staatshoheit
Vornehmheit
Würdigkeit
eure
hoheit
lyrics
kleine
film
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
spätmittelhochdeutsch
hôchheit
mitteldeutsch
hôcheit
„Hoheit
Erhabenheit
frühneuhochdeutsch
noch
Jahrhundert
hochheit
bevor
heutige
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Dict
dict
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Königliche
roman
amazon
thomas
mann
bücher
Thomas
Mann
Roman
jetzt
kaufen
Kundrezensionen
Sterne
Language
Arts
Disciplines
Kollegah
genius
diesem
Fall
alle
weltweit
Respekt
haben
auch
salutieren
oder
herr
bayern
Könnte
„Königliche
sagen
Diese
alten
monarchischen
Bayern
Mitglieder
königlichen
Familie
außer
Herrscher
üblich
songtext
kollegah
songtexte
mania
Songtext
Doppel
Yeah
Amis
können
kaum
aussprechen
doch
sprayen
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOHEIT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Hoheit.
Ein Staat, der die Bestrafung Unschuldiger zulässt oder veranlasst, untergräbt seine eigene Autorität und die Achtung vor seiner eigenen Hoheit in den Gewissen der Staatsbürger.
Vivisektion Des Menschenlebens edles Gut Beschützt des Wissens Hoheit, Entartend in der Wissenswut, Zu tiefster Menschenroheit.
Nicht in der Verrichtung liegt die Hoheit und die Würde, sondern in der Art, wie sie verrichtet wird.
Du wirst bald finden, daß nur eine Menschenklasse selten ist: das sind die Könige, die nichtgekrönten mein' ich, die in sich selbst das Gefühl innerer Hoheit tragen. Geselle dich zu ihnen, wo du ihrer findest. Es ist ein schlechter Steuermann, jenes Gefühl, wenn es gilt, die Klippen des Lebens zu umschiffen; aber es ist etwas Besseres; es ist ein Vogel Rock, der auf seinen Schwingen darüber fortträgt.
Königliche Hoheit, meine Sache ist es, den Appetit Eurer Hoheit zu reizen, nicht, ihn zu regulieren.
Ihre Königliche Hoheit, ich habe keinen Bedarf an einer solchen Hypothese.
Alle Hoheit und Herrlichkeit der Menschennatur beruht nicht auf der Klugheit, sondern auf der Ehrlichkeit.
Ewald Christian von Kleist
Noch wären die Schätze der Welt sammt aller Hoheit und Wollust Für unsere Seele zu klein, durchlebten wir's Alter der Sterne, Der Himmel sättigt sie nur, von dessen Flamme sie lodert. Und du, o göttliche Tugend! Durch dich nur können wir freudig Das Meer des Lebens durchschiffen.
Kein Ding ist auf der Welt so hoch und wert zu achten als Menschen, die mit Fleiß nach keiner Hoheit trachten.
Alles auf Erden ist vergänglich. Einzig bleibt das Angesicht des Herrn voll Hoheit und Licht.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOHEIT»
Découvrez l'usage de
Hoheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Hoheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beschreibung des Lustschlosses und Gartens Sr. Koenigl. ...
... wurde 1772 nach der Intention Sr. Königl. Hoheit gemacht, und auch die
benannten Alleen vom Lieut. Hennert angeleget. , - sm und Gärten k) wechseln
längst diesem Wege ab. Auf telsten Allee stehet man einen achteckichten alten
Tem, ...
Carl Wilhelm Hennert, 1778
2
Ordnung der Feierlichkeiten, welche bei Gelegenheit der ...
Seine Majestät der König führen Ihre Königliche Hoheit die Frau Herzogin von
Cumbcrland. (Die Generale und Flügel-Adjutanten Seiner Majestät des Königs
gehen hinter S e l n e r M a j e st a t ; die Damen folgen Ihrer Königlichen Hoheit.
Friedrich Wilhelm (Preußen, König, IV.), 1823
3
Protest und rechtliche Verwahrung Sr. Königl.
Hoheit des ...
Welche verschiedene Auffassung hierin nun auch Seine Majestät der König von
Preußen hegen, so haben Seine Königliche Hoheit es doch für nicht zulässig
gehalten, anzunehmen, daß solche auch auf die Vermögensverhältnisse der ...
Friedrich Wilhelm (Hessen-Kassel, Kurfürst), 1869
4
Trauerrede auf den tödtlichen Hintritt Maria Anna Josepha ...
Denn wir mögen Sie überhaupt betrachten, oder als eine kaiserliche Prinzeßinn,
oder als eine regierende Frau, oder als eine verwittibte Hoheit, so finde ich in
allen diesen dreyen Stuffen Ihrer H o h e i t , die Hoheit dieses Geistes ; denn
Gott ...
Ignatius Reisenegger, 1776
5
Programm der Festlichkeiten, welche bei Gelegenheit der ...
Hoheit der Kronprinzessin von Preußen in die Königl. Residenz, von
Charlottenburg aus, in folgender Ordnung: i) Ein Zug der Hten Eecadron Garde
du Corps; «) Ein Königl. 6spanniger Wagen mit den Cavaliers Ihrer Königl.
Hoheit; S) Zwei ...
Elisabeth (Preußen, Königin), 1823
6
Chronik der Feierlichkeiten, welche auf Veranlassung der ...
Hoheit desGroßherzogs, mit Blumen bekränzt, neben einander aufgestellt waren,
gefeiert wurde' Nach vielen auf die Bedeutung des Festes Bezug habenden
Toasten, nahm der Herr Kanzler vr. Linde das Won: „Schwer dürfte es sein," — so
...
Heinrich Künzel, Friedrich Metz, 1834
7
Kurze Nachricht von den Solennitäten bey dem hohen ...
Majestät der Königin Audienzzimmer gcfuhret , woselbst sich zugleich zu Ihrer
Königlichen Majestät Rechten der Prinzeßin Braue Königliche Hoheit, und zu
Deroselben Linken derer übrigen Prinzeßinnen Königliche Hoheiten befanden.
8
Ode auf die Feyer der ... Entbindung Ihrer Kaiserlichen ...
... IHRER KAISEBLICHEN HOHEIT' DER DURCHLAUCHTIGSTEN FRAU ум
жмщ @Ww KÖNIGLICHEN PRINZESSINN VON BAIERN, GEMAHLINN SEINER
KAISERLICHEN KÖNIGLICHEN HOHEIT DES DURCHLAUCHTIGSTEN HERRN
...
9
Die von Sr.
Hoheit des Herrn Fürsten-Primas der rheinischen ...
Y-Ü?“ Oeevon Sr. Hoheit des Herrn Fnrfien-Primas der rheinifthen Konföderation
für das fouveraine Für. ftenthum Afchaffenburg- angeordnete Landes-Direktion. *
. L . - -- I., N. . .. Naäldeln Seine .Hoheit in Betreff der Konkurrenz zum ...
10
Hochfürstliche
Hoheit und Herrlichkeit Mit ...
1.111)0 VICU8 (ZL0K«Ill8 habe» d» Hoheit eines Durchleuchtigsten Reichs-
Zörstens mit der Vottseeligkeit eines wahre» Kbristen vtreiniget. S dörfte zwar
vielleicht einigen frembb vor, kommen/ daß die Vottseeligkeit eines Shristens mit
der ...
Joseph Daude, Ludwig Georg (Baden-Baden, Markgraf), 1761
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOHEIT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Hoheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ringen um die Hoheit über den Wald
Fachkreise erwarten die Entscheidung mit großer Spannung. Geht es doch um nicht weniger als die Hoheit über Deutschlands Wälder, um Standards ihrer ... «Main-Post, sept 16»
Banken kämpfen um die Hoheit über ihre Kundendaten
Alle Finanzen in einer App zu überblicken, ist für viele Bankkunden reizvoll. Für die Anbieter solcher Programme auch. Nun machen es erste Banken den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
Radweg „Aller-Hoheit“ eingeweiht
Ilkerbruch. Heute Mittag fand an der Natur-Beobachtungsstation Ilkerbruch die Eröffnung des Themenradweges „Aller-Hoheit“ statt. Die Strecke ist Teil des ... «Wolfsburger Allgemeine, août 16»
Radweg Aller-Hoheit stellt Herzogin Clara in Mittelpunkt
Radweg Aller-Hoheit stellt Herzogin Clara in Mittelpunkt. Fallersleben Die gut 60 Kilometer lange Strecke führt durch die Stadt Wolfsburg und den Landkreis ... «Wolfsburger Nachrichten, juil 16»
Hoheit über die Leistungselektronik mit neeoBasix von Akasol
München/Ravensburg (ots) - Volle Power und absolute Hoheit über die Leistungselektronik der "High-Energy"-Speichersysteme. AKASOL bietet mit neeoBasix ... «Presseportal.de, juin 16»
Besuch in Stockholm - Huml trifft Hoheit
Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml (CSU) hat sich am Montag in Stockholm mit Schwedens Königin Silvia getroffen. Bei der Zusammenkunft ... «Süddeutsche.de, juin 16»
Die Hoheit und der Modepalast auf Zeit
"Die Sachen, die ich nicht im Kleiderschrank habe", sagt die Hoheit und lacht. Manchmal sei es auch der Besuch in einem Museum, etwa des Rijksmuseums in ... «Journal Frankfurt, juin 16»
Poing - Fruchtige Hoheit
Die Poinger wollten eine Königin - schon seit Jahren. Beinahe hätten sie eine Kartoffelkönigin gewählt, doch dann erschien ihnen der südamerikanische ... «Süddeutsche.de, mai 16»
Esslingen: Kampf um die Hoheit auf den Kanälen
Wer sich letztlich die Hoheit auf den Neckarkanälen erkämpft, ist momentan dem Vernehmen nach noch vollkommen offen. Jahrelang war Ralf Weinberger der ... «Stuttgarter Zeitung, mars 16»
Autofahrer wollen Hoheit über ihre Daten
90 Prozent der europäischen Autofahrer finden, dass die Daten eines vernetzten Autos dem Eigentümer bzw. Fahrer gehören, 91 Prozent fordern eine ... «Auto.de, févr 16»
