Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Isabellwürger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISABELLWÜRGER EN ALLEMAND

Isabellwürger  [Isabẹllwürger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISABELLWÜRGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Isabellwürger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISABELLWÜRGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Isabellwürger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Isabellwürger

Pie-grièche isabelle

Isabellwürger

L'esturgeon Isabell est une espèce asiatique de la famille des vers. Trois types de sous-espèces sont distingués. En Europe, l'espèce est un émirger rare; La plupart des preuves proviennent du Royaume-Uni. Mais les harceleurs d'Isabell ont également été observés plusieurs fois en Europe centrale. Der Isabellwürger ist eine asiatische Art aus der Familie der Würger. Es werden drei Unterarten unterschieden. In Europa ist die Art ein seltener Irrgast; die meisten Nachweise stammen aus Großbritannien. Isabellwürger sind jedoch in größeren Abständen auch schon mehrfach in Mitteleuropa beobachtet worden.

définition de Isabellwürger dans le dictionnaire allemand

Oiseau d'une sous-espèce du monstre à dos rouge avec un sommet isabellaire, un fond plus léger et une crête brun-rouge. Vogel einer Unterart des Neuntöters mit isabellfarbener Oberseite, hellerer Unterseite und braunrotem Scheitel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Isabellwürger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ISABELLWÜRGER


Bundesbürger
Bụndesbürger
Bürger
Bụ̈rger 
DDR-Bürger
DDR-Bürger  [deːdeːˈ|ɛr…]
Durchschnittsbürger
Dụrchschnittsbürger [ˈdʊrçʃnɪt͜sbʏrɡɐ]
EU-Bürger
EU̲-Bürger
Ehrenbürger
E̲hrenbürger
Erdenbürger
E̲rdenbürger [ˈeːɐ̯dn̩bʏrɡɐ]
Gemeindebürger
Geme̲i̲ndebürger
Mitbürger
Mịtbürger 
Neubürger
Ne̲u̲bürger [ˈnɔ͜ybʏrɡɐ]
Normalbürger
Norma̲lbürger [nɔrˈmaːlbʏrɡɐ]
Raubwürger
Ra̲u̲bwürger
Schildbürger
Schịldbürger
Siebenbürger
Siebenbụ̈rger
Staatsbürger
Sta̲a̲tsbürger [ˈʃtaːt͜sbʏrɡɐ]
Stimmbürger
Stịmmbürger [ˈʃtɪmbʏrɡɐ]
US-Bürger
[uːˈ|ɛs…]
Weltbürger
Wẹltbürger [ˈvɛltbʏrɡɐ]
Wutbürger
Wu̲tbürger
Würger
Wụ̈rger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ISABELLWÜRGER

Isa
ISA-System
Isaak
Isabel
Isabella
Isabellantilope
Isabellbär
Isabelle
isabellfarben
isabellfarbig
ISAF
Isagoge
Isagogik
Isaias
Isakuste
Isallobare
Isallotherme
Isanabase
Isanemone
Isanomale

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ISABELLWÜRGER

Ackerbürger
Aktivbürger
Besitzbürger
Bildungsbürger
Birger
Burger
Doppelbürger
Flötenwürger
Großbürger
Hamburger
Jungbürger
Kleinbürger
Merger
Pfahlbürger
Schutzbürger
Schweizerbürger
Sowjetbürger
Spießbürger
Wohlstandsbürger
ärger

Synonymes et antonymes de Isabellwürger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISABELLWÜRGER»

Isabellwürger Wörterbuch Grammatik wörterbuch eine asiatische Familie Würger werden drei Unterarten unterschieden Europa seltener Irrgast meisten Nachweise stammen Großbritannien sind jedoch größeren natur lexikon bebilderte Beschreibung Isabellwürgesr Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Schweizerische vogelwarte sempach isabellwürger zentralasiatischen Steppengebieten gelangt zwischen Indien Zentralafrika überwinternde ausnahmsweise nach Europa meist birdimagency Ergebnisse universal deacademic bẹll wür Trockensteppen Chinas lebender Vogel einer Unterart Neuntöters isabellfarbener Oberseite Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict gefiederkunde Lanius isabellinus Handschwingen graubraun hellen Spitzensäumen Basis weißlich Armschwingen besitzen bayern club Zwar nicht ganz ungarische Blauschwanz aber immerhin angrenzenden Bayern hält sich seit französisch linguee Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Isabellwürger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISABELLWÜRGER

Découvrez la traduction de Isabellwürger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Isabellwürger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Isabellwürger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

荒漠伯劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

isabelline Alcaudón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Isabelline Shrike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इज़ाबेलिन श्राइक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرد محمر الذنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыжехвостый жулан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isabelline Shrike
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Isabelline শ্রাইক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pie-grièche isabelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isabelline Shrike
190 millions de locuteurs

allemand

Isabellwürger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アカオモズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Isabelline 까치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Isabelline Shrike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bách Thanh Isabelline
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Isabelline வளைந்த அலகுடைய பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Isabelline बाकदार चोचीचा व छोटे प्राणी खाऊन जगणारा एक गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızıl kuyruklu örümcek kuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Isabelline Shrike
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzierzba pustynna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рудохвості жулан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izabelin Shrike
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Isabelline Κολλυρίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Isabellaskaapwagter Shrike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isabellatörnskata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødhalevarsler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Isabellwürger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISABELLWÜRGER»

Le terme «Isabellwürger» est très peu utilisé et occupe la place 164.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Isabellwürger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Isabellwürger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Isabellwürger».

Exemples d'utilisation du mot Isabellwürger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISABELLWÜRGER»

Découvrez l'usage de Isabellwürger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Isabellwürger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ornithologische Monatsberichte
Außerdem ist die Flügelspitze ( von der ersten Armschwinge bis zur Spitze gemessen) bei collurio 29 — 33 mm, bei phoenicuroides 25 — 31 mm. Kurz gesagt, der Rotrückenwürger hat den spitzeren und relativ längeren, die Isabellwürger ...
2
Die Vögel der Türkei: eine Übersicht
Isabellwürger Lantus isabellinus Ausnahmeerscheinung. Mindestens 9 Feststellungen im Mai und von Juli bis September in fast allen Landesteilen. In einem Falle wurde im Felde die Subspezies phoenicuroides erkannt. Möglicherweise zieht ...
Max Kasparek, 1992
3
Der Falke
Durch die Untersuchung solcher Artengruppen lassen sich Rückschlüsse auf Artbildungsprozesse ziehen. Der Isabellwürger ist zudem ein Beispiel für ein weiteres Phänomen: er brütet im zentralen Asien und überwintert in Afrika. Auf dieser ...
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Altbürger Weltbürger Neubürger Aktivbürger Besitzbürger Schutzbürger Würger Isabellwürger Rotrückenwürger Erlenwürger Flötenwürger Sauger Staubsauger Ministaubsauger Gummisauger Pflanzensauger Aussauger Blutsauger Säuger ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Ornithologische Monatsschrift
Mai erschienen bei Nikolsk Isabellwürger, die paarweise recht häufig zu sehen waren. Etwas früher waren Richardpieper angekommen. Gätke gibt an, dass er seinen Lockruf „Riep“ auf Helgoland nur im Fliegen hören lässt. in Nikolek ...
D.V. Vogelwelt
6
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
... torquilla Wendehals S Lanius collurio Neuntöter B Lanius cristatus Braunwürger B Lanius excubitor Raubwürger S Lanius isabellinus Isabellwürger B Larus DünnschnabelB genei möwe Larus Polarmöwe B glaucoides Larus Tundramöwe.
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
7
Kompendium der Vögel Mitteleuropas: Passeres, Singvögel
Ehrenb. 1833. -. Isabellwürger. Etwa 3-4 Subspezies (auch mit L. collurio vereinigt oder L. i. phoenicuroides als eigene Art abgetrennt; z.B. Voous 1979, Panow 1983); Mitteleuropa L. I. isabellinus Hempr. & Ehrenb. 1833, L. i. phoenicuroides ...
Einhard Bezzel, Friedhelm Weick, 1993
8
Vögel
Der Vollständigkeit halber mag erwähnt sein, daß noch eine Art der Gattung, der Isabellwürger, I^nius isadellinus A. F., nach Hartert eine Unterart von I^niu» oriststus I,., auf Helgoland erbeutet worden ist. Dieser in Turtestan und Südsibirien, ...
Alfred Edmund Brehm, 1922
9
Zoologische Abhandlungen
KRJUKOW, 1980, über das Verhältnis zwischen collurio und cristatus bei Sympatrie, Nowosibirsk, 23 S.) und sich auch die Isabellwürger gut einfügen. Auch heute noch sind aber die meisten Aussagen über ökologische Differenzierung sehr ...
10
Die Vogelwelt Europas und ihre Verbreitung: ein ...
Der bekannte europäische Neuntöter (Rassengruppe collurio) stößt in Turkestan und Zentralsibirien auf zwei helle Formen, mit denen er sich, zumindest mit einer von diesen, dem Isabellwürger (L. cristatus bzw. collurio isa- bellinus), ...
Karel Hendrik Voous, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isabellwürger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/isabellwurger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z