Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jungbürger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUNGBÜRGER EN ALLEMAND

Jungbürger  Jụngbürger [ˈjʊŋbʏrɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUNGBÜRGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jungbürger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUNGBÜRGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jungbürger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jungbürger dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui a atteint l'âge de voter. jemand, der das Wahlalter erreicht hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jungbürger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUNGBÜRGER


Bundesbürger
Bụndesbürger
Bürger
Bụ̈rger 
DDR-Bürger
DDR-Bürger  [deːdeːˈ|ɛr…]
Durchschnittsbürger
Dụrchschnittsbürger [ˈdʊrçʃnɪt͜sbʏrɡɐ]
EU-Bürger
EU̲-Bürger
Ehrenbürger
E̲hrenbürger
Erdenbürger
E̲rdenbürger [ˈeːɐ̯dn̩bʏrɡɐ]
Gemeindebürger
Geme̲i̲ndebürger
Mitbürger
Mịtbürger 
Neubürger
Ne̲u̲bürger [ˈnɔ͜ybʏrɡɐ]
Normalbürger
Norma̲lbürger [nɔrˈmaːlbʏrɡɐ]
Raubwürger
Ra̲u̲bwürger
Schildbürger
Schịldbürger
Siebenbürger
Siebenbụ̈rger
Staatsbürger
Sta̲a̲tsbürger [ˈʃtaːt͜sbʏrɡɐ]
Stimmbürger
Stịmmbürger [ˈʃtɪmbʏrɡɐ]
US-Bürger
[uːˈ|ɛs…]
Weltbürger
Wẹltbürger [ˈvɛltbʏrɡɐ]
Wutbürger
Wu̲tbürger
Würger
Wụ̈rger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUNGBÜRGER

Jung-Stilling
Jungakademiker
Jungakademikerin
Jungaktivist
Jungaktivistin
Jungarbeiter
Jungarbeiterin
Jungbrunnen
Jungbürgerfeier
Jungbürgerin
Jungchen
Jungdemokrat
Jungdemokratin
Jungdeutsche
Jungdeutscher
Junge
Jüngelchen
jungen
Jungengesicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUNGBÜRGER

Ackerbürger
Aktivbürger
Besitzbürger
Bildungsbürger
Birger
Burger
Doppelbürger
Flötenwürger
Großbürger
Hamburger
Isabellwürger
Kleinbürger
Merger
Pfahlbürger
Schutzbürger
Schweizerbürger
Sowjetbürger
Spießbürger
Wohlstandsbürger
ärger

Synonymes et antonymes de Jungbürger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUNGBÜRGER»

Jungbürger wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden jungbürger bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache vimentis Zusammenarbeit derzeit über Gemeinden erhalten bereits mehr Jungbürgerinnen während eines Jahres unabhängige rain Unabhängigen bedanken sich allen Wählerinnen Wählern für sehr große Vertrauen Herz Kinder Unsere Spende Hinwil Gemeinderat lädt alle Jahre Gemeinde traditionellen Jungbürgerfeier diesem sollen Hamburg kaffeestunde zeit archiv ausgabe Kaffeestunde Hamburger Demokratie Abendkursus Aktualisiert Juli Vollendung Ihres aeiou Jugendliche aktive Wahlalter erreicht haben somit Stand vollen bürgerlichen Rechte eintreten Dieser deutsches

Traducteur en ligne avec la traduction de Jungbürger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUNGBÜRGER

Découvrez la traduction de Jungbürger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jungbürger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jungbürger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

青年公民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudadanos jóvenes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

young citizens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युवा नागरिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المواطنين الشباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молодые граждане
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jovens cidadãos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরুণ নাগরিকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeunes citoyens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warga muda
190 millions de locuteurs

allemand

Jungbürger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

若い市民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젊은 시민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warga enom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công dân trẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளம் குடிமக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरुण नागरिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genç vatandaşlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giovani cittadini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młodych obywateli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молоді громадяни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cetățeni tineri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέους πολίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jong burgers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unga medborgare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unge borgere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jungbürger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNGBÜRGER»

Le terme «Jungbürger» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jungbürger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jungbürger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jungbürger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUNGBÜRGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jungbürger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jungbürger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jungbürger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUNGBÜRGER»

Découvrez l'usage de Jungbürger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jungbürger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konfession und Selbstverständnis: reformierte Rituale in der ...
4.3 Die >communitas< evangelischer Jungbürger zwischen Selbst- und Fremdverständnis So wie sich die Jungbürger mit der gerichtlichen Auseinandersetzung eine Bühne zu schaffen suchten, auf der die bestehenden Machtverhältnisse ...
Frauke Volkland, 2005
2
Göttingen: Von den Anfängen bis zum Ende des ...
Jungbürger) und Einbürgerung von Fremden. Die erste Gruppe war dabei vermutlich in der Mehrzahl. In der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts (1548-97), in der die Bürgerbücher Angaben über Neubürger machen23 und gleichzeitig auch die ...
Dietrich Denecke, 1987
3
Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...
Jungbürger, Jungakademiker. Jungunternehmer. Kleinanzeige, Kleinbetrieb ete. Es wäre aber stark vereinfachend, wenn man die Flexionslosigkeit von Jung Siegfried mit Komposita wie Jungbürger gleichsetzte. Das Kompositum Jungbürger ...
Igor Trost, 2006
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1997, Internet) Jungbürger Jungbürgerin A CH der; -s, — bzw. die; —‚ -nen: > Person, die das Wahlalter erreicht hat: Das vergangene Wochenende stand in der Gemeinde Bildstein ganz im Zeichen der Aufnahme von 33 Jungbürgerinnen und ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Horst Wessel: Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten
Dieser Begriff sollte laut Haage den neuen Typus junger Bürgerlicher bezeichnen, welche die selbstgestellte Aufgabe, »Volk zu verwirklichen«, ohne das Proletariat für unlösbar hielten. Ein solcher Jungbürger handle jedoch weder aus ...
Daniel Siemens, 2010
6
Werk und Erbe:
tatsächlich Feier eingeladene erschienene Maria Enzersdorf im Jahre Jungbürger Jungbürger % 1955 48 42 87 1956 76 64 71 1957 46 28 62 1958 48 39 81 1959 74 49 66 1960 94 66 59 1961 94 65 68 1962 73 44 60 tatsächlich 69  ...
Hans G. Mukarovsky, 1987
7
Sitzungsberichte
tatsächlich Feier eingeladene erschienene Maria Enzersdorf im Jahre Jungbürger Jungbürger % 1955 48 42 87 1956 76 54 71 1957 45 28 62 1958 48 39 81 1959 74 49 66 1960 94 56 59 1961 94 66 68 1962 73 44 60 tatsächlich 69  ...
Klaus Beitl, Eva Kausel, 1987
8
Die Kulturarbeit der Stadt Wien 1965-1977
4.200 verkaufte Clubhefte 14.000 Jungbürger 4.000 Besucher 1.6. Bundesjugendsingen 1977 Gemeinsam mit dem Bundesministerium für Unterricht und Kunst veranstaltet. 2. Größere Veranstaltungen 1977 2.1. Wiener Stadtballe (Halle D) ...
Karl Foltinek, Otto Staininger, 1978
9
Geschichte der Stadt Bretten in neuerer Zeit
Den 347 Altbürgem mit dem Anspruch auf eine volle Bürgergabe im Jahr standen die mit der Bevölkerungsvermehrung immer stärker zunehmenden Jungbürger entgegen, die zunächst überhaupt keinen Anspruch auf die unentgeltliche ...
Alfred G. Straub, 1990
10
Gegenwartsvolkskunde und Jugendkultur: Referate des 2. ...
Bei der herkömmlichen Feiergestaltung verläuft die Anzahl der Teilnehmer zur Größe der Gemeinde entgegengesetzt. tatsächlich Feier eingeladene erschienene Maria Enzersdorf im Jahre Jungbiirger Jungbürger % 1955 48 42 87 1956 76 ...
Klaus Beitl, Eva Kausl, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNGBÜRGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jungbürger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aus der Not eine Tugend gemacht
Jungbürger und Gemeinderäte haben sich durchmischt auf die drei Boote aufgeteilt, was zu interessanten Gesprächen führte. Im Anschluss daran trennten sich ... «http://www.nfz.ch/, sept 16»
2
14 neue Jungbürger für Raabs
RAABS. Am Samstag, 6. August fand auf dem Areal der Tennishalle die diesjährige Jungbürgerfeier statt, an der 14 junge Gemeindebürger des ... «Tips - Total Regional, août 16»
3
Ein Empfang für die Jungbürger
Die Stadt Gersthofen lädt im Rhythmus von zwei bis drei Jahren junge Menschen, die in den letzten Jahren volljährig wurden, zum Kennenlernen ein. «Augsburger Allgemeine, août 16»
4
Jungbürger wurden gefeiert
Jungbürger wurden gefeiert. 14 Einwohner wurden kürzlich im Kreis der vollberechtigten Gemeindemitglieder willkommen geheißen. Gelegenheit wurde auch ... «NÖN Online, juin 16»
5
Von Schlauchbootfahrten bis Gokart-Rennen: So verzweifelt buhlen ...
Archiv az. Die Jungbürger lassen sich mit dem tollen Angebot der Gemeinden nicht mehr beeindrucken. Die Teilnehmerzahlen gehen stetig zurück. Zahlreiche ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
6
Außenminister Kurz feierte mit 260 Jungbürgern
... dies Theresa Scheiber und Thomas Frischmann, die Sprecher der Jungbürger, „er ist vor allem ein beispielgebender Vertreter unserer Generation.“ Kurz war ... «Tiroler Tageszeitung Online, févr 16»
7
Die Jungbürger wissen ihre Heimat zu schätzen
Die Jungbürger wissen ihre Heimat zu schätzen. Nach dem Gottesdienst fand die Feierlichkeit im Haus Valgrata statt. Als Gastredner luden die Jungbürger den ... «Kleine Zeitung, janv 16»
8
Neujahrsempfang: Jungbürger begrüßt
13 Jungbürger konnte Bürgermeisterin Anette Töpfl beim Neujahrsempfang der ... Wolfgang Ramharter, seit 2015 auch Gemeinderat, fragte jeden Jungbürger, ... «NÖN Online, janv 16»
9
Ideen und Einsatzfreude der Jungbürger sind willkommen
Bürgermeister Bernd Bruder (Zweiter von rechts) sowie seine Stellvertreter Christine Horn (links) und Helmut Stehle (rechts) mit 22 der 42 Ohlsbacher ... «baden online, janv 16»
10
St. Leonhard: Jungbürger des Jahrgangs 1997 feiern ihre ...
St. Leonhard. Die Jugendlichen trafen sich beim historischen Gasthof „Sandwirt“ , wo sie vom Bürgermeister Konrad Pfitscher, einigen ... «Stol.it, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jungbürger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jungburger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z