Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalbsstelze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALBSSTELZE EN ALLEMAND

Kalbsstelze  Kạlbsstelze [ˈkalpsʃtɛlt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALBSSTELZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalbsstelze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALBSSTELZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalbsstelze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kalbsstelze dans le dictionnaire allemand

jarret; Forme courte: échasses. Kalbshachse; Kurzform: Stelze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalbsstelze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALBSSTELZE


Bachstelze
Bạchstelze [ˈbaxʃtɛlt͜sə]
Eisschmelze
E̲i̲sschmelze
Glasschmelze
Gla̲sschmelze
Kernschmelze
Kẹrnschmelze
Salzschmelze
Sạlzschmelze
Schmelze
Schmẹlze
Schneeschmelze
Schne̲e̲schmelze
Schweinsstelze
Schwe̲i̲nsstelze [ˈʃva͜insʃtɛlt͜sə]
Spelze
Spẹlze [ˈʃpɛlt͜sə]
Stelze
Stẹlze [ˈʃtɛlt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALBSSTELZE

Kalbsfuß
Kalbsgulasch
Kalbshachse
Kalbsherz
Kalbskeule
Kalbskopf
Kalbsleber
Kalbsleberwurst
Kalbsleder
Kalbsmedaillon
Kalbsmilch
Kalbsnierenbraten
Kalbsnuss
Kalbsrollbraten
Kalbsschlegel
Kalbsschnitzel
Kalbssteak
Kalbssülze
Kalbsvögerl
Kalbszunge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALBSSTELZE

Ackerwalze
Auftragswalze
Auftragwalze
Dampfwalze
Dorfschulze
Farbwalze
Feuerwalze
Geholze
Gesülze
Glattwalze
Schmälze
Schnulze
Schulze
Schweinskopfsülze
Stolze
Straßenwalze
Sulze
lze
Walze
schmölze

Synonymes et antonymes de Kalbsstelze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBSSTELZE»

Kalbsstelze kalbsstelze gegrillt rezept gebraten italienisch schuhbeck rezepte wiki unter kaltem Wasser waschen trocken tupfen Sehnen sowie grobem Fett befreien siehe auch parieren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Gebratene tipps fleischer Zutaten Personen mittelgroße Kalbsstelzen gelbe Rüben unbehandelte Zitrone Knolle Sellerie frisch gehackter gedünstetem reis

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalbsstelze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALBSSTELZE

Découvrez la traduction de Kalbsstelze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalbsstelze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalbsstelze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kalbsstelze
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kalbsstelze
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kalbsstelze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kalbsstelze
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kalbsstelze
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kalbsstelze
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kalbsstelze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kalbsstelze
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kalbsstelze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalbsstelze
190 millions de locuteurs

allemand

Kalbsstelze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kalbsstelze
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kalbsstelze
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalbsstelze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kalbsstelze
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kalbsstelze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kalbsstelze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalbsstelze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kalbsstelze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalbsstelze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kalbsstelze
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kalbsstelze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kalbsstelze
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalbsstelze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalbsstelze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalbsstelze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalbsstelze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALBSSTELZE»

Le terme «Kalbsstelze» est très peu utilisé et occupe la place 181.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalbsstelze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalbsstelze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalbsstelze».

Exemples d'utilisation du mot Kalbsstelze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBSSTELZE»

Découvrez l'usage de Kalbsstelze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalbsstelze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesunde Ernahrung fur alle Tage
Beilage: Gekochter Reis 570 Kai. pro Person 1 Kalbsstelze (ca. 1 kg) 1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe Suppengrün, 2 EL Tomatenmark Thymian, Rosmarin, Salbei Pfeffer, Salz, Petersilie abgeriebene Zitronenschale 2 EL Mehl, 2 EL Ol 1Д / ...
2
"Unsere Gerti": Wiens Ehrenbürgerin Gertrude Fröhlich-Sandner
Die Politikerin nahm sich die nötige Zeit und empfahl, mit kompletter Rezeptur, für den Abend „Fliegenpilz" auf Salat, gebratene Kalbsstelze mit Schinkennudeln und als Dessert Kastanienreis mit Früchten. Für den Mitternachtsimbiß schlug sie  ...
Kurt Stimmer, Gertrude Fröhlich-Sandner, 1996
3
Paul's Beisl: Maßlos kochen
(bis auf den Coq au Vin) HerrnpilzeSteinpilze; wobei es bei uns Steinpilze als Herrnpilzart auch gibt Kalbsvögerlnicht zwitschernde untere Kalbsstelze ohne Knochen Karfiol Blumenkohl; der Zusammenhang mit den Blumen bleibt im Dunkeln ...
Paul Vockenhuber, 2009
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schmelze Schneeschmelze Glasschmelze Eisschmelze Spelze Stelze Bachstelze Kackstelze Kalbsstelze Schweinsstelze Gebolze FV Geholz Geholze Komsomolze Laubgehölze Nadelgehölze F1 schmelzen schmölze Schulze Dorfschulze ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Stadtschlösslleichen: Der erste Fall des Paul Karasic
Paul liebt diese italienisch zubereitete Form der Kalbsstelze. Er freut sich schon auf die Polenta, denn Ernst hat ihm versprochen, sie nicht zu fest und mit viel frischem Parmesan zu servieren. Außerdem warten zwei große Wolfsbarsche in ...
Stephan Dorfmeister, 2012
6
Reigen des Todes: Historischer Roman
[86] Verhältnis [87] eine Grobheitsagen [88] ausgelöste, vordere Kalbsstelze (aus der Wade des Kalbs) [89] Hausschuhe [90] Siehe:Die NaschmarktMorde [91] nicht mehrganz taufrisch, in die Jahre gekommen [92] Gesicht [93] hübsch [94] die ...
Gerhard Loibelsberger, 2010
7
Ich. Die Autobiographie: Unter Mitarbeit von Holde Heuer
Hier die beliebtesten Spezialitäten von meiner Mutter in Rezepten für zwei bis vier Personen: Kalbsgulasch Eine ausgelöste hintere Kalbsstelze (Hüfte). Das doppelte Gewicht an Zwiebeln, klein geschnitten mit einem halben Pfund Margarine ...
Helmut Berger, Holde Heuer, 2013
8
Dein Tod wird uns nicht scheiden: Tagebuch einer Trauer
... am richtigen Fleck haben, werdenDinkelbrätlinge anBroccoli-Mousse zugemutet, während auf mich eine Kalbsstelze in Rahmsauce wartet. Diese Speisenzuteilung löst inder Tischgemeinschaft eine spürbare, ausmeiner Appetitlosigkeit und ...
Günter Franzen, 2013
9
Briefe
Kontrakt - was wir im Voraus ((er ist aus Reichenberg)) mit einer Kalbsstelze feierten, wissend, daß wir faktisch Honorare wohl erst 47 zu erwarten haben - es sei denn, Wheen beglückt uns via Faber u. Faber oder sonstwie. Das Buch wird nur ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 1989
10
Deutsche und polnische Lexikographie nach 1945 im ...
... Kefe Graupen Meeretich Klößchen Nudelholz Lexem das Beuschel die Blunze Eierschwammerl das Eiklar die Einbrenn(e) der Fagosch faschieren das Faschierte die Fisole die/der Germ das Gerstl der Heiden die Kalbsstelze der Karfiol der ...
Lech Zieliński, Klaus-Dieter Ludwig, Ryszard Lipczuk, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALBSSTELZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalbsstelze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Interview - Vom Kochen auf dem Land, vom Wurzeln und Wachsen
Kalbsstelze, Gans, Ente, Wildschweinschlögl - alles, was lange dauert und nicht auf die Sekunde genau serviert werden muss, weil es einfach stressloser ist. «Kleine Zeitung, sept 16»
2
Mehr als 2.000 Gäste beim Sommerfest von Bundeskanzler Faymann
... Catering mit bodenständiger und österreichischer Küche, von der Kalbsstelze über Spanferkel, Gemüselasagne und Zanderfilet bis hin zum Kaiserschmarren. «spoe.at, août 15»
3
Nikolaihof veröffentlicht Wachau-Kochbuch
Von der Mousse von geräucherten Fischen, über die fruchtigen Paradeissuppe, bis hin zur gebratenen Kalbsstelze oder den Wachauer Wurzelkarpfen - das ... «Tourismuspresse, févr 15»
4
Die Testerinnen: The Bank
Vom Drehgrill gibt es ein solides Stubenküken – eine alles andere als kleine Portion um 23 Euro – oder eine Kalbsstelze für zwei. Die Maultaschen mit ihrem ... «DiePresse.com, juin 14»
5
"Gerichte sehen, die noch nicht am Teller sind"
Micheli: Gedauert hat es vier Tage. Am ersten Tag wussten wir, dass wir Dreierlei vom Kalb machen müssen, Kalbsbries und Kalbsstelze waren vorgegeben. «derStandard.at, juil 13»
6
Wer isst besser? – Kolumne: Tiere essen? Ganz oder gar nicht
Würde unser Metzger Kalbsstelze, Scherzel oder Schale anbieten, ich fürchte, er bekäme es nicht an den Kunden, weil bei uns keiner mehr weiß, was das ... «FOCUS Online, avril 13»
7
„Viva la Diva!“: Geburtstag im PALAZZO
Als Vorspeise gibt es eine Sülze von der Kalbsstelze mit Chili-Zwiebel-Vinaigrette, Velouté vom Muskatkürbis mit Salbeikrusteln und Ballotine von Winterpilzen ... «falkensee aktuell, févr 13»
8
Berlin: Neue Show im Palazzo
... lässt Christian Lohse Sülze von der Kalbsstelze mit Chili- Zwiebel-Vinaigrette, Velouté vom Muskatkürbis mit Salbeikrusteln und Ballotine von Winterpilzen mit ... «cafe-future.net, oct 12»
9
Drahdiwaberl Grünauer
Die gebratene Kalbsstelze von Herrn Grabenweger indes tadellos bis sehr gut. Der empfohlene Blaufränkisch Szapary 2007 von Jalits astrein. Und der 2002-er ... «derStandard.at, déc 10»
10
Überraschungen gehören zum Konzept
Spektakulär auch die "Königsberger Kalbsstelze": Neben dem ausgelösten, in seiner kräftigen Kapernsoße dem Messer sofort nachgebendem Kalbsfleisch barg ... «sueddeutsche.de, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalbsstelze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalbsstelze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z