Téléchargez l'application
educalingo
katzig

Signification de "katzig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KATZIG EN ALLEMAND

kạtzig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KATZIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
katzig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KATZIG EN ALLEMAND

définition de katzig dans le dictionnaire allemand

incompatible, accro à la censure.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KATZIG

Itzig · abschätzig · achtzig · fetzig · gemeinnützig · gnatzig · halbbatzig · hitzig · jetzig · kratzig · patzig · protzig · putzig · schmutzig · spitzig · spritzig · stutzig · trotzig · uneigennützig · witzig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KATZIG

kaubar · Kaubewegung · Kaubonbon · kaudal · kaudern · kauderwelsch · kauderwelschen · kaudinisch · Kaue · kauen · kauern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KATZIG

Metzig · aberwitzig · begriffsstutzig · eigennützig · geringschätzig · geschwätzig · großkotzig · hinterfotzig · irrwitzig · klotzig · kotzig · krätzig · motzig · nichtsnutzig · rotzig · schwitzig · stützig · trutzig · vorwitzig · wahnwitzig

Synonymes et antonymes de katzig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KATZIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «katzig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATZIG»

katzig · unverträglich · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Katzig · server · letztens · meinte · jemand · wär · seit · voll · beim · essen · also · irgendwie · dass · dann · aggressiv · gereitzt · Verteilung · namens · deutschland · verwandt · Namens · Woher · kommt · Name · Unser · Kartenmaterial · enthält · Namensverteilung · über · einer · Millionen · Namen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Lesebrief · bericht · ulrich · gefangenschaft · gulag · Sept · kann · mich · Eindrucks · Leserzuschrift · Gefangener · russischen · Gulag · Herrn · Ulrich · September · nicht · Andreas · linkedin · Sehen · sich · Karriere · Profil · Deutschland · LinkedIn · weltweit · größte · professionelle · Netzwerk · Fach · german · German · many ·

Traducteur en ligne avec la traduction de katzig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KATZIG

Découvrez la traduction de katzig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de katzig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «katzig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

katzig
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

katzig
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

katzig
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

katzig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

katzig
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

katzig
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

katzig
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

katzig
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

katzig
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

katzig
190 millions de locuteurs
de

allemand

katzig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

katzig
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

katzig
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katzig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

katzig
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

katzig
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

katzig
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

katzig
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

katzig
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

katzig
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

katzig
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

katzig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

katzig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

katzig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katzig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katzig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de katzig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATZIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de katzig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «katzig».

Exemples d'utilisation du mot katzig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATZIG»

Découvrez l'usage de katzig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec katzig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisen in Andere Welten
Ägypten "katzig, steinern, stumm" ? (1999) Im Mondschein ritt Rainer Maria Rilke zum Tempel von Karnak 1) und schrieb das Gedicht "In Karnak wars. Wir waren hingeritten ... ". Dort finden sich die Worte "katzig, steinern, stumm". Ist Ägypten ...
Ernst Feuerbaum, 2003
2
GRAUBERT #2 - Peter
Katzig!“,sagte Pelé. „Sienimmtdie beiden mitauf einen Baumhinauf und zeigtihnen von dort oben dasLand, indemsie gewohnt haben. Tigerund Bärsind von dem ungewohnten Anblick ausder Höheso begeistert– sie merkennicht, dass dort ...
Jörg Borgerding, 2012
3
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Im Jahre 1671 kommt dessen Sohn Ernst Ludwig als Herr der Güter Katzig, Lid; tenow und Wultzig bei Friedeberg in der Neumark vor. Ballham v. M. auf Lichtenow und Hohen-Kalzig war mit Cordula v. Wolden vermählt und starb 1713 .
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1839
4
Neues preußisches Adelslexicon oder genealogische und ...
Im Jahre 1671 kommt dessen Sohn Ernst Ludwig als Herr der Güter KatziV Lirh tenow und Wultzig bei Friedeberg in der Neumark vor. ün?thas«T v M. auf Lichtenow und Hohen-Katzig war mit Cordilla v. Wolden ver mahlt und starb 1713.
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1842
5
Neues preussisches Adels-Lexicon: oder genealogische und ...
Woldpn »«Ü mahlt und starb 1713. Georg Ehrenreich v. M. starb den R \T~ 1741 als Oberst des Regiments Prinz Heinrich. Sein Enkel KW Friedrich v. M., Herr auf Hohen-Katzig und Lichtenow Mnirf'ïih» drich, starb am 28 Juni 1779 als der ...
Leopold Zedlitz-Neukirch (Freiherr von), 1839
6
Neues preussisches Adels-Lexicon, oder, Genealogische und ...
Im Jahre 1671 kommt dessen Sohn Ernst Ludwiij als Herr der Güter Katzig, Lieh- tenow und Wultzig bei Friedeberg in der Neumark vor. Jlaltlutsar v. M. auf Lichtenow nnd Hohen-Kalzig war mit Cordula v. Wolden vermählt und starb 1713 .
Leopold Freiherr von Zedlitz, 1839
7
Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands
3. 114 u. IIS. katzennass, nass wie eine Katze, d. h. ganz durchnässt, von Regen triefend. Ost gesprochen: katzendnass. vgl. katzig. Katzenpuckel, der, niemals Katzenbuckel. Ktzenpuckeln , zl. demütig kriechend Er katzenpuckelte vor 5l, Gew.
W. von Gutzeit, 1889
8
Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands: K - Q
Gew. f, katzennafs und katzig. Eine Butterkatze; Perfon; die gern Butter ifft; Kaffeekatze; Perfon; die gern Kaffee trinkt u. ä. Eine wilde Katze; junges ausgelaffenes Mädchen. Durchaus ohne die Bed. von böfes oder zänkifches Franenzimmer; ...
Woldemar ¬von Gutzeit, 1889
9
Trojaner
... geschmeichelt wenn mehrere hinter ihr her sind wenn es aber überhand nimmt und sie sich vor prinzen kaum retten kann die sich allesamt als frösche erweisen kann sie leicht katzig werden und die frösche sind dann nicht zu beneiden und ...
Bodo Lampe, 2013
10
Der neue Froschmäusler: ein Heldengedicht in drei Büchern
Weil katzig ihr Sim schon vorher war. ' Drum wird mit auch das Herz beklommen, Wenn solche Dirnen ich sehe kommen Zum Schauspiel oder auch zum Tanz; . Seh schon im Geiste den Katzcnschwanz, Das scharfe Ätaul, die schrecklichen ...
Joachim Heinrich Campe, Georg Rollenhagen, ... Stengel, 1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATZIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme katzig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promi Shopping Queen: Sarah sucht ihre persönliche ...
Und die katzige. Eine von den dreien will ich. Welche ist am geilsten? "Katze ist zu krass", urteilt einer der Boys. "Gruppenabstimmung", ruft Sarah Demokratie ... «VOX Online, août 16»
2
10 lat za zabójstwo byłego męża
Można rzec kolokwialnie, że strzelba wisiała w powietrzu - uzasadniając wyrok zauważył sędzia Waldemar Katzig, przewodniczący składu orzekającego. «Głos Koszaliński, mai 16»
3
Ciosy nożem i śmierć. Trwa proces
dopytywał się sędzia Waldemar Katzig. - Teraz nie - odpowiedział. 39-letni Artur W. wydarzenia zapamiętał nieco inaczej. Był kierowcą. - Pojechaliśmy do niego ... «gk24.pl, janv 16»
4
Miał być wyrok, będzie proces. Zarzut: wyłudzenie 20 mln zł
Sąd kieruję sprawę na rozprawę - zadecydował sędzia Waldemar Katzig, przewodniczący II Wydziału Karnego. - Pokrzywdzony w tej sprawie wprawdzie nie ... «gk24.pl, déc 15»
5
Moderatoren nehmen Kanzlerin in die Zange: Merkel will zeigen ...
Jetzt wird die Kanzlerin einen kleinen Moment lang etwas katzig: "Wenn ich noch zu Ende reden dürfte... ", sagt sie - fängt sich dann aber gleich wieder. «FOCUS Online, nov 15»
6
Bühne: Theaterpremiere begeistert in Mudersbach
... als "Oma" Mechthild Wagener im Nachthemd mit grüner Antifaltenmaske auf Opa losgeht oder "Emma" Yvonne Schneider dem Otto katzig klar macht, dass er ... «Rhein-Zeitung, oct 15»
7
A Pirate's Life For Me (And These Guys)
A Pirate's Life For Me (And These Guys). Mateusz Katzig is a freelance concept artist based in the UK. You can see more of Katzig's work at his ArtStation page. «Kotaku Australia, sept 15»
8
Sprache: Bitte nicht schütteln
Die Katze ist nicht katzig sondern einfach ein schlaues Biest. Im Übrigen, Sie können beide Begriffe; Ethnologie und Sozialanthropologie gleichwertig benützen. «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
9
Triple-A branding an indie game concept: the Making of Angry Birds ...
Andreas Katzig is CTO at Chimera and was the main driver of this process, which proved to be challenging - but in the end equally rewarding: "The improvement ... «Pocket Gamer.Biz, mars 15»
10
Wyrok za śmiertelną bójkę w Sławnie
Tomasz H. był niejako zaporą dla innych osób, które chciały bądź mogły udzielić pomocy pokrzywdzonemu - tak uzasadniał wyrok Waldemar Katzig, ... «gk24.pl, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. katzig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/katzig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR