Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neusprachlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUSPRACHLICH EN ALLEMAND

neusprachlich  [ne̲u̲sprachlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUSPRACHLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
neusprachlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUSPRACHLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «neusprachlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neusprachlich dans le dictionnaire allemand

concernant les nouvelles langues européennes. die neueren europäischen Fremdsprachen betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «neusprachlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUSPRACHLICH


allmählich
allmä̲hlich 
fachlich
fạchlich 
fröhlich
frö̲hlich 
gemächlich
gemä̲chlich  , auch: […ˈmɛç…] 
hauptsächlich
ha̲u̲ptsächlich  [ha͜uptˈzɛçlɪç] 
lebensbedrohlich
le̲bensbedrohlich
menschlich
mẹnschlich 
nebensächlich
ne̲bensächlich 
oberflächlich
o̲berflächlich [ˈoːbɐflɛçlɪç] 
reichlich
re̲i̲chlich [ˈra͜içlɪç]
sachlich
sạchlich 
sächlich
sạ̈chlich
tatsächlich
ta̲tsächlich  , auch: […ˈzɛç…] 
umgangssprachlich
ụmgangssprachlich
unausweichlich
unauswe̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichlich
unvergle̲i̲chlich  , auch: [ˈʊn…] 
unwiderstehlich
unwiderste̲hlich  , auch: [ˈʊn…] 
ursächlich
u̲rsächlich 
widersprüchlich
wi̲dersprüchlich 
zerbrechlich
zerbrẹchlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUSPRACHLICH

neuseeländisch
Neusiedl
Neusiedl am See
Neusiedler
Neusiedler See
Neusiedlerin
Neusilber
neusilbern
Neusprachler
Neusprachlerin
Neusprech
Neuss
Neusser
Neusserin
Neustadt
Neustart
neustens

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUSPRACHLICH

bedrohlich
bestechlich
bildungssprachlich
fachsprachlich
fälschlich
gebrechlich
gebräuchlich
kirchlich
missbräuchlich
hlich
schlich
schwächlich
sprachlich
unaussprechlich
unausstehlich
unbestechlich
unmenschlich
unsachlich
unverzeihlich
unzerbrechlich

Synonymes et antonymes de neusprachlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUSPRACHLICH»

neusprachlich Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Neusprachlich universal lexikon academic dictionaries sprach lich 〈Adj Schulw neusprachlicher Unterricht heute gesprochenen Fremdsprachen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons PONS neusprachliche Gymnasien humanistisch blumenstraße Humanistisch bietet humanistische Zweig Eine solide Allgemeinbildung gediegene sprachliche Ausbildung

Traducteur en ligne avec la traduction de neusprachlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUSPRACHLICH

Découvrez la traduction de neusprachlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de neusprachlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neusprachlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

neusprachlich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neusprachlich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neusprachlich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neusprachlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neusprachlich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

neusprachlich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neusprachlich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neusprachlich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neusprachlich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neusprachlich
190 millions de locuteurs

allemand

neusprachlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neusprachlich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neusprachlich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neusprachlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neusprachlich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neusprachlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neusprachlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neusprachlich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neusprachlich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neusprachlich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

neusprachlich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neusprachlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neusprachlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neusprachlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neusprachlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neusprachlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neusprachlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUSPRACHLICH»

Le terme «neusprachlich» est très peu utilisé et occupe la place 152.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neusprachlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neusprachlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neusprachlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUSPRACHLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neusprachlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neusprachlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neusprachlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUSPRACHLICH»

Découvrez l'usage de neusprachlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neusprachlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lutherische monatshefte
Neusprachlich, Internat, Jungen und Mädchen. Lichtenstern-Gymnasium, Großsachsenheim, Kreis Ludwigsburg/ Württemberg. Neusprachlich, Internat, Mädchen. Elisabeth-von-Thadden-Schule, Heidetberg-Wieblingen, Klostergasse 2-6.
2
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Teilausgabe ...
Teilausgabe Land Rheinland-Pfalz. 674 Landau in der Pfalz Staatliches Eduard- Spranger-Gymnasium altsprachlich, neusprachlich u musisch Waffenstr 12; F 2521 Leiter: Jakob Schutt OStudDir Staatliches Otto-Hahn-Gymnasium ...
3
Die Bundesrepublik Deutschland: Teilausgabe Land Rheinland-Pfalz
Teilausgabe Land Rheinland-Pfalz. 674 Landau in der Pfalz Staatliches Eduard- Spranger-Gymnasium altsprachlich, neusprachlich u musisch Waffenstr 12; F 2521 Leiter: Jakob Schürt OStudDir Staatliches Otto-Hahn-Gymnasium ...
4
Bildungschancen und Bildungswege von Frauen
14% Technik 13% neusprachlich N = 139 Sprachen 19% Recht 17% altsprachlich N = 42 Kultur-, Geistesw. 12% Medizin 12% Wirtschaft 47% GHS- Pädagogik 14% Abbildung 9: Fachliche Ausrichtung der Gymnasien und Studienfachwahl ...
Annelie Rodax, Klaus Rodax
5
Schule: Handbuch der Erziehungswissenschaft 3
Im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts traten mit dem neusprachlich ausgerichteten Realgymnasium und der mathematisch-naturwissenschaftlich orientierten Oberrealschule zwei Typen höherer Schule mit neuen Bildungsinhalten neben das ...
Stephanie Hellekamps, Wilfried Plöger, Wilhelm Wittenbruch, 2010
6
Interessen und Strategien beim fremdsprachlichen Lesen: wie ...
musisch: altsprachlich: neusprachlich I: neusprachlich II: Natur und Technik: Mensch und Umwelt: Französisch: Alter (in Jahren und Monaten): 1. Muttersprache: 2. Muttersprache: 1. Fremdsprache: 2. Fremdsprache: 3. Fremdsprache: 4.
Claudia Finkbeiner, 2005
7
Berufsausbildung und Arbeitseinkommen
... das Gymnasium, das Sie Weiß nicht 0 besucht haben, neusprachlich, Neusprachlich l altsprachlich oder naturwissen- Altsprachlich 2 schaftlich? Naturwissenschaftlich 3 4.10 Welche Noten hatten Sie in den folgenden Fächern beim Abitur?
Gerhard Brinkmann, 1967
8
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Iranian lexicography —, neusprachlich-lateinische 9 —, niederländische 2010 ff. —, nornische 1930 f. —, norwegische s. Norwegian lexicography —, onomasiologische 1057 ff., 1083 ff., 1590 —, onomastische 1267 ff. —, osmanisch-türkische ...
Franz Josef Hausmann, 1991
9
Bildungsentscheidungen im Arbeitermilieu
80 Paderborn: 1 öffentliches Jungengymasium (neusprachlich und mathematischnaturwissenschaftlich), 1 öffentliches Jungengymnasium als Internat (altsprachlich), 1 öffentliches Mädchengymnasium (neusprachlich und Gymnasium für ...
Axel Bolder, 1978
10
Statistisches Jahrbuch für Rheinland-Pfalz
Altsprachlich - - - - 121 54 40 43 52 Neusprachlich I - - - - 323 310 179 156 136 Gemeinsamer Unterbau II 6 442 5 626 5 071 5 227 5 299 4 329 . - - Neusprachlich II - - - - - - 1 956 2 025 1 609 Mathematisch-Naturwissenschaftlich - - - - - - 476 ...
Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUSPRACHLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neusprachlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bildung: Internate leiden unter Schülermangel
Ihre schulische Ausbildung schließen sie an dem humanistisch-neusprachlich ausgerichteten Gymnasium mit dem Abitur ab. Großer Wert wird dabei auf die ... «DIE WELT, nov 16»
2
„I schwätz schwäbisch, Du au?“
also – um es neusprachlich zu formulieren. Nein, denn Sprache entwickelt sich, und die UNESCO, also die Bildungsorganisation der Vereinten Nationen, reiht ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Moers: Erinnerungen an gute alte Zeiten
Moers. 60 Jahre nach ihrem Schulabschluss am einstigen Städtischen Neusprachlichen Mädchengymnasium mit Frauenoberschulklassen" haben sich 19 der ... «RP ONLINE, oct 16»
4
Eine jüdisch-deutsche Idylle der fünfziger Jahre?
Nachdem ich nicht ohne Schwierigkeiten, vor allem, was Rechtschreibung anging, die Hürde der Aufnahmeprüfung ins neusprachliche Realgymnasium ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
5
Diana Amann verrät, warum Lateinlernen Spaß machen kann
Schüler neusprachlicher Gymnasien beherrschen es in der Oberstufe doch mindestens genauso gut wie altsprachlich ausgebildete Schüler – und das ganz ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
6
Das GREM - Rheinkamps höheres Lehrinstitut Bild: Kurt Reimann
Im April 1966 beginnt der Unterricht im neuen neusprachlich/mathematisch-naturwissenschaftlichen Gymnasium für Jungen und Mädchen, vorerst in einem ... «European News Agency, sept 16»
7
Altensteig (Württ.): Frank Weigand ist der "Neue"
Das Licht der Welt hat Frank Weigand 1963 in Nürnberg erblickt, an einem neusprachlichen Gymnasium das Abitur abgelegt, anschließend Physik und ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
8
10 hübsche Mädchen fiebern dem TrachtenMadl-Finale entgegen
Wenn Heidi Klum ihre TV-Sendung "Germany's Next Topmodel" neusprachlich nur GNTM nennt, gibt es auch hier ein passendes Kürzel: KBTM für "Kreisbote ... «Kreisbote, sept 16»
9
Widerstand unter Gymilehrern: Nun klagen sie gegen die Zürcher ...
Dies unter anderem damit, dass er die Wochenarbeitszeit der neusprachlichen Lehrkräfte für ein Vollpensum von 22 auf 23 Lektionen anhebt. Die Mathematik- ... «az Limmattaler Zeitung, août 16»
10
Familienfassung der Oper Imeneo in Göttingen: Eine ...
schwärmt Tetzlaff und schafft spielend den Spagat: „Wer wird ihr Herzblatt sein?“, fragt er neusprachlich. „Sie hat die Wahl zwischen Geld und Liebe.“ Rosmene ... «HNA.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. neusprachlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neusprachlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z