Téléchargez l'application
educalingo
persistent

Signification de "persistent" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERSISTENT

zu spätlateinisch persistens , 1. Partizip von: persistere = fortdauern.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERSISTENT EN ALLEMAND

persistẹnt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSISTENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
persistent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERSISTENT EN ALLEMAND

persistance

La persistance signifie: ▪ physique: endurance ▪ ontologique: persévérance ▪ histoire culturelle: poursuite des choses culturelles ou comportement dans une culture ultérieure ▪ caractère: endurance ▪ persistance, macroéconomie la persistance du chomage et l'inflation au niveau atteint une fois ▪ persistance la chimie environnementale et l'écologie la propriété des substances de rester inchangées par des processus physiques, chimiques ou biologiques dans l'environnement ▪ cours persistant, voir le cours de la maladie ▪ persistance de l'excitation, en médecine la persistance des agents pathogènes dans certaines retraites dans le corps de l'hôte ▪ la persistance des agrégats, voir Résidu ▪ Persistance, en informatique, la capacité de stocker des structures de données dans des supports de stockage non volatiles, tels que des systèmes de fichiers ou des bases de données. ▪ Le monde persistant, dans les jeux roulants, le monde du jeu d'arrière-plan ▪ La prévision météorologique de la persistance ...

définition de persistent dans le dictionnaire allemand

persistant, dégradable en permanence, stockable en permanence et récupérable. Continuellement, le chômage persistant est une condition météorologique persistante.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERSISTENT

Assistent · Direktionsassistent · Diätassistent · Kameraassistent · Medizinalassistent · Pastoralassistent · Redaktionsassistent · Regieassistent · Rettungsassistent · Schiedsrichterassistent · beratungsresistent · existent · inexistent · inkonsistent · insistent · konsistent · multiresistent · resistent · stressresistent · therapieresistent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERSISTENT

persiflieren · Persiko · Persillade · Persilschein · Persimone · Persipan · persisch · Persische · Persistenz · persistieren · Perso · persolvieren · Person · Persona · Persona grata · Persona ingrata · Persona non grata · personal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERSISTENT

Content · E-Content · Hilfsassistent · Lehrrettungsassistent · Letter of Intent · Röntgenassistent · Stent · antibiotikaresistent · frostresistent · impotent · klimaresistent · koexistent · kompetent · latent · omnipotent · patent · pilzresistent · potent · präexistent · strahlenresistent

Synonymes et antonymes de persistent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERSISTENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «persistent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSISTENT»

persistent · andauernd · anhaltend · ausdauernd · beharrlich · beharrsam · beständig · chronisch · dauernd · durativ · endlos · ewig · fortdauernd · fortgesetzt · fortwährend · geduldig · hartnäckig · ixothym · kontinuierlich · pausenlos · permanent · standhaft · ständig · stet · stetig · stur · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Persistent · wiktionary · Seine · Freundlichkeit · blieb · unter · diesen · widrigen · Umständen · Käthe · gegen · jegliche · Andeutungen · ihrem · Vokabelheft · most · tormentor · Alex · Oxlade · Chamberlain · scored · trick · last · month · corresponding · fixture · Iceland · ability · defences · Dict · dict · Deutschwörterbuch · define · persisting · especially · spite · opposition · obstacles · discouragement · persevering · annoyingly · young · lasting · enduring · systems · software · product · lifecycle · technology · Systems · global · company · specializing · services · more · than · decades · been · identifier · Dieses · Angebot · bietet · Informationen · Themenbereich · Identifier · über · bezogene · Aktivitäten · Projekte · Persistency · grmlwiki · home · grml · When · booting · with · persistence · boot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de persistent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERSISTENT

Découvrez la traduction de persistent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de persistent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «persistent» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

一贯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

persistente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

persistent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दृढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стойкий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

persistente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধ্যবসায়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

persistant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berterusan
190 millions de locuteurs
de

allemand

persistent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

永続性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지속
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngengkel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố chấp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொடர்ந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सक्तीचे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

persistente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uporczywy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стійкий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

persistent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίμονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhoudende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ihållande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedvarende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de persistent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSISTENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de persistent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «persistent».

Exemples d'utilisation du mot persistent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSISTENT»

Découvrez l'usage de persistent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec persistent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Persistenz f, Beständigkeit f persistence of vision Augenträgheit f, Nachbildwirkung f Nachbildeffekt m persistent persistent, beständig; andauemd, bleibend; überdauemd persistent Persistent m, Dauerbewohner m (eines Lebensraumes); ...
Manfred Eichhorn, 2005
2
Selbstorganisierende Datenfunknetze für Anwendungen im ...
André Ebner. 1-Persistent CSMA Eine wesentlich offensivere Strategie wird beim 1-Persistent CSMA verfolgt: Es wird unverzüglich gesendet, sobald das Medium wieder frei wird. Ein Teilnehmer verfährt beim 1-Persistent CSMA wie folgt: 1.
André Ebner, 2005
3
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Persistent infizierte Tiere scheiden das Virus lebenslang in großen Mengen aus. Solche Tiere sind meist seronegativ, können jedoch nach Infektion mit einem heterologen BVD-Virusstamm Antikörper bilden. Somit schließt der Nachweis ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2010
4
Grundkurs Datenkommunikation: TCP/IP-basierte Kommunikation: ...
S1 erfolgreicher Kanalzugriff erfolgreicher Kanalzugriff S2 Zufallszeit erfolgreicher Kanalzugriff Fehlversuch (Kanalzugriff nicht erfolgreich) Abbildung 2-17: Szenario eines Kanalzugriffs bei non-persistent CSMA Protokolle, die den Kanal ...
Peter Mandl, Andreas Bakomenko, Johannes Weiß, 2010
5
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
Wichtige Hinweise ergeben bei Tieren mit teratogenen Veränderungen und bei solchen mit Mucosal Disease auch die Sektionsbefunde. Persistent infizierte Tiere sind relativ einfach über Virusantigen- naclinveise zu erkennen; sie bleiben bei ...
Gerrit Dirksen, 2006
6
Phytopathogene Viren und ihre Übertrager: Phytopathogenic ...
Zwergkrankheit des Maises (epidemic dwarfing or rough dwarfing of maize) Überträger: Tetraneura ukni (L.) Mais-Streifenmosaik-Virus (corn mosaic virus) or (maize stripe virus) = Zea Virus l = (Fractilinea zeae); persistent übertragen, Zikaden ...
Kurt Heinze, 1959
7
Vernetztes Wissen – Daten, Menschen, Systeme - 6. Konferenz ...
Persistent Identifier Systeme Ein Weg zur Lösung der geschilderten Problematik ist der Einsatz von speziellen Persistent Identifiern. Deren Funktion entspricht in etwa einer ISBN-Nummer bei gedruckten Werken, die lediglich ein einziges Mal  ...
Bernhard Mittermaier, 2012
8
Moderne Konfliktformen: humanitäres Völkerrecht und ...
b) Persistent objection, Martens'sche-Klausel undjus cogens-Charakter kriegsrechtlicher Regelungen Vereinzelt wird die Möglichkeit der persistent objection für den gesamten Bereich des humanitären Völkerrechts oder Teile hiervon in Frage ...
Deutsche Gesellschaft für Völkerrecht. Tagung, 2010
9
Linux-Server mit Debian 7 GNU/Linux
Die virtuellen Dateisysteme debian:/etc/udev/rules.d # ls 50-udev.rules 60- persistent-input.rules 60-persistent-storage.rules 60-persistent-storage-tape.rules 60-persistent-v4l.rules 70-persistent-cd.rules 75-cd-aliases-generator.rules ...
Eric Amberg, 2014
10
Enterprise Java mit IBM WebSphere: J2EE-Applikationen ...
ejbStore */ public void ejbStoreO { /** * Get accessor for primary key: citylD */ public abstract String getCitylDO; /** * Set accessor for primary key: citylD */ public abstract void setCityID(String citylD); /** * Get accessor for persistent attribute: zip ...
Stefan Schäffer, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSISTENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme persistent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brian May Battling 'Persistent Illness,' Cancels Remaining 2016 Plans
Queen's Brian May has revealed that he is battling a “persistent illness which is destroying my energy and my will.” As a result, the guitarist has decided to ... «Ultimate Classic Rock, oct 16»
2
Study suggests persistent childbirth pain increases risk of postnatal ...
A phone survey was conducted at 6 to 8 weeks after childbirth to assess the presence of persistent childbirth pain and anxiety status, using pain questionnaire ... «EurekAlert, août 16»
3
Persistent Surveillance Systems has been watching Baltimore for ...
The firm, Persistent Surveillance Systems (PSS), has been actively trying to get new contracts with large cities nationwide. When Ars profiled the company in ... «Ars Technica, août 16»
4
Metova CyberCENTS Cyber Range Technology Selected for US ...
The Metova Cyberoperations Enhanced Network and Training Simulator (CENTS®) platform provides the Navy with a turn-key cyber range persistent training ... «PR Newswire, août 16»
5
From acid reflux to allergies, we reveal what's causing YOUR ...
'Most persistent coughs are caused by gastric reflux, which makes the upper airways hypersensitive — but they can also be caused by underlying disease.'. «Daily Mail, juin 16»
6
African scientists make headway in grasping persistent TB bacteria
The challenge with these persistent bacteria is that they are very difficult to isolate. This makes it difficult to study them and therefore difficult to develop drugs to ... «The Conversation AU, mai 16»
7
Persistent Childhood Asthma Linked to Early COPD
Persistent childhood asthma may be linked to earlier development of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), according to results from the Childhood ... «Medscape, mai 16»
8
Mphasis hires former Persistent executive Yesh Subramanian as ...
He was building a go-to-market digital transformation platform based on Salesforce for healthcare providers at Persistent, Mphasis said in a statement. «Economic Times, mai 16»
9
What's in HPE's persistent memory?
Hewlett Packard Enterprise took a step towards merging the two with its new "persistent memory" announced this week. A persistent memory module combines ... «PCWorld, avril 16»
10
HPE führt Persistent Memory ein
Hewlett Packard Enterprise hat eine neue Computing-Plattform eingeführt, die Persistent Memory unterstützt. Die Technik kombiniert die Leistung von schnellem ... «ZDNet.de, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. persistent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/persistent>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR