Téléchargez l'application
educalingo
Streichung

Signification de "Streichung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STREICHUNG EN ALLEMAND

Stre̲i̲chung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREICHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Streichung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STREICHUNG EN ALLEMAND

Stroking (géologie)

En géologie, le carrossage est défini comme l'extension longitudinale d'une formation de roche rocheuse ou d'une chaîne de montagnes entière, qui peut être représentée cartographiquement. La spécification de la direction de frappe est utilisée pour définir exactement la position spatiale des surfaces géologiques, telles que les surfaces stratifiées, les surfaces interférentes, les surfaces fracturées, les surfaces de schiste, les surfaces de cisaillement, la foliation, les surfaces.

définition de Streichung dans le dictionnaire allemand

la peinture; Couper l'endroit supprimé dans un texte. la peinture; AbréviationExemplesCréer des suppressions dans le script pour annuler une suppression \u003cau sens figuré\u003e: l'annulation de subventions \u003cdans le sens transféré\u003e: pour demander la suppression du § 218 sans suppression.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREICHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STREICHUNG

Streichgarnstoff · Streichholz · Streichholzlänge · Streichholzschachtel · Streichinstrument · Streichkäse · Streichkonzert · Streichleder · Streichlinie · Streichliste · Streichmassage · Streichmusik · Streichorchester · Streichposten · Streichquartett · Streichquintett · Streichriemen · Streichtrio · Streichwurst · Streichzither

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STREICHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Synonymes et antonymes de Streichung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STREICHUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Streichung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREICHUNG»

Streichung · Abbau · Abschaffung · Annullierung · Auflösung · Auslassung · Außerkraftsetzung · Begrenzung · Beschneidung · Beschränkung · Beseitigung · Dezimierung · Einsparung · Eliminierung · Entfernung · Fortlassung · Kürzung · Limitierung · Löschung · Minderung · Raffung · Reduktion · Reduzierung · Schmälerung · Senkung · Stornierung · Stornobuchung · Tilgung · Verkürzung · Verminderung · Verringerung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · sstreichung · striechung · streikhung · ztreichung · tsreichung · streihcung · streeichung · streiichung · streichuung · strreichung · sttreichung · streichungg · streichhung · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Protest · gegen · gewinnfreibetrages · Gegen · Gewinnfreibetrages · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · geplante · Änderung · Umschreibung · ergänzung · studiengangs · Wechsel · Ergänzung · Studiengangs · Studierende · bereits · Universität · Münster · immatrikuliert · sind · Abschlussziel · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Streichung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STREICHUNG

Découvrez la traduction de Streichung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Streichung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streichung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

消除
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cancelación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cancellation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रद्द करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلغاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отмена
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cancelamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাতিলের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

annulation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembatalan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Streichung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

取り消し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pembatalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रद्द
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iptal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cancellazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anulowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скасування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kansellasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annullering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kansellering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Streichung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREICHUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Streichung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streichung».

Exemples d'utilisation du mot Streichung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREICHUNG»

Découvrez l'usage de Streichung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Streichung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Am Ende der Streichung wird die Hand dorsalflektiert, wobei sich Daumen und Fingerkuppen nähern und den Ursprungsteil des M. gastrocnemius zum Oberschenkel hin verfolgend ausstreichen. In glei- cher Verlaufsrichtung wird nach der ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
2
Reflexzonen der Füße. Große Tafel
Abb. 17 Yin-Yang-Streichung, Beginn Abb. 18 Yin-Yang-Streichung, Ende und Unterschenkel durchgeführt. Sie hat sich besonders bewährt bei stark kitzeligen und vegetativ instabilen Patientinnen und Patienten. Falls Patientenfüße und/ oder ...
Hanne Marquardt
3
Case-Mix in der Praxis: Handbuch für die DRG-Umsetzung
ICD 2007 ICD-Text Status D63.8 Anämie bei sonstigen chronischen, anderenorts klassifizierten Krankheiten Streichung E05.8 Sonstige Hyperthyreose Streichung E05.9 Hyperthyreose, nicht näher bezeichnet Streichung E87.2 Azidose ...
N. Roeder, B. Rochell
4
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
Übersicht Rdn. I. Streichung von Amts wegen (Absatz l ) 1. Entwicklungsgeschichte 2. Geltungsgebiet 3. Streichung wegen Schöffenunfähigkeit (Absatz l Nr. 1) 4. Streichung wegen Schöffenungeeignet- heit (Absatz l Nr. 2) 5.
‎2003
5
Im Auftrag Francos: "Filme von internationalem Interesse": ...
Seite 98: Streichung des Satzes "En eso los hurones son como algunos hombres ..." (Darin sind die Frettchen wie einige Menschen...) 12. Seite 101: Streichung des Satzes "Esosson como los conejos." (Die sind wie Kaninchen.) 13. Seite 103:  ...
Elke Rudolph, 1999
6
WechselG, ScheckG, AGB
Streichung. Die Reihe der Indossamente muss den Wechselinhaber als letzten Berechtigten, 11 also als letzten Indossatar, ausweisen. Schließen sich weitere Indossamente für andere Wechselgläubiger an, ist der Inhaber nicht formell ...
Peter Bülow, 2004
7
Todten-Andenken und Himmels-Gedanken: Teil 1: Die Texte. ...
fehlt im Manuskript– 2 gibet] be überschrieben – 7 wann] waǦn (ebenso 36 dann – 44 wann – 58 wann) – 8 Seelet] S aus s überschrieben – 10 klug,] danach unentzifferte Streichung – 11 davor 2.] Nummer ohne Punkt; ebenso Str. 3-7 – 11  ...
Johann Anselm Steiger, 2009
8
Jahrbuch des Offentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Artikel 12 Absatz 2: Antrag der CDU-Fraktion auf Streichung der Wörter »seiner sexuellen Identität«; 5. Artikel 13 Absatz 4: Antrag der CDU-Fraktion auf Streichung; 6. Artikel 13 Absatz 5: Antrag der CDU-Fraktion auf Streichung; 7. Artikel 18 ...
Peter Haberle, 1993
9
Bilanzierung von Verschmelzungen nach Handelsrecht, ...
5.1.6 Streichung des Überganges von Verlustvorträgen Ein steuerlicher Verlustvortrag einer übertragenden Körperschaft kann im Rahmen des § 12 Abs. 3 S. 2 UmwStG auf eine übernehmende Körperschaft übertragen werden. Nach § 12 ...
Mark Knüppel, 2007
10
Verhandlungen des ... Rheinischen Provinzial-Landtages
523. angenommen mit Streichung der Worte ..Strafarbeit oder" und nach Zuchthaus der Worte ..von einem" und in der fiebenten Zeile der Worte .. Strafarbeit oder." 524. angenommen. 525. angenommen mit Streichung des Wortes in der letzten ...
Rheinprovinz Provinzial-Landtag, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREICHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Streichung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bretten: Metzger kritisiert Streichung von RegionalExpress ...
Der Ex-Oberbürgermeister von Bretten, Paul Metzger, hat in einem Schreiben an den Karlsruher Landrat erneut seine Bedenken über die geplante Streichung ... «SWR Nachrichten, janv 17»
2
CDU-Finanzpolitiker für Streichung der Grunderwerbsteuer
BERLIN (dpa-AFX) - Die Lücken in der Altersvorsorge sollten aus Sicht des CDU-Finanzpolitikers Frank Steffel mit Erleichterungen beim Erwerb von ... «Finanztreff, janv 17»
3
Deutschland: Bundesrat stimmt für Streichung des Paragraphen zu ...
Berlin (AFP) Der Bundesrat tritt für eine umgehende Streichung des Gesetzes zur Beleidigung ausländischer Staatsoberhäupter ein. Die Länderkammer ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
4
Burg Posterstein: Von der Streichung aus der Presse erfahren
Auch die möglicherweise bald von Streichung direkt Betroffenen melden sich zu Wort. So nimmt die Burg Posterstein zur Streichung des Wiederaufbaus des ... «Ostthüringer Zeitung, déc 16»
5
Streichung eines Deputat-Anspruches für Hausbrandkohlen
Juni 2016 entschieden, dass das Vertrauen des in diesem Verfahren klagenden Bergmanns der Streichung seines Deputatanspruchs nicht entgegensteht. «Juraforum.de, nov 16»
6
Über 7000 Unterschriften gegen die Streichung des Gestalterischen ...
Im Bild: Mit rotem Haar: Gabriele Stemmer Obrist, Präsidentin ; mit grauem Mantel: Simon Santschi, Rektor der Schule für Gestaltung Aargau ; Mit schwarzem ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
7
Alitalia plant Streichung von 2.000 Jobs
Die Streichung von bis zu 2.000 Jobs - 16 Prozent des Personals - sieht der Entwicklungsplan vor, der am 23. November vorgestellt wird, berichtete die ... «Kurier, nov 16»
8
Streichung von AfD-Kandidat: Muss die Wahl in Sachsen wiederholt ...
„Die Streichung eines gewählten Kandidaten durch den Vorstand aus politischen Gründen ist ein klarer Verstoß gegen das Gebot innerparteilicher Demokratie“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
9
Karnevalisten befürchten Streichung des städtischen Zuschusses ...
Münsters Karnevalisten befürchten die Streichung des städtischen Rosenmontags-Zuschusses. Daher sehen sie die Traditionsveranstaltung „ernsthaft ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
10
Umweltverbände kritisieren deutschen Vorstoß zur Streichung der ...
Der Naturschutzbund Deutschland (NABU), der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND), die Deutsche Umwelthilfe (DUH) und der ... «DNR EU-Koordination, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streichung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streichung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR