Signification de "zarthäutig" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZARTHÄUTIG EN ALLEMAND

za̲rthäutig

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZARTHÄUTIG

zarthäutig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZARTHÄUTIG EN ALLEMAND

définition de zarthäutig dans le dictionnaire allemand

avoir une peau tendre.

TRADUCTION DE ZARTHÄUTIG

Découvrez la traduction de zarthäutig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de zarthäutig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarthäutig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: zarthäutig
• Traducteur Français - espagnol: zarthäutig
• Traducteur Français - anglais: zarthäutig
• Traducteur Français - hindi: zarthäutig
• Traducteur Français - arabe: zarthäutig
• Traducteur Français - russe: zarthäutig
• Traducteur Français - portugais: zarthäutig
• Traducteur Français - bengali: zarthäutig
• Traducteur Français - français: zarthäutig
• Traducteur Français - malaisien: zarthäutig
• allemand: zarthäutig
• Traducteur Français - japonais: zarthäutig
• Traducteur Français - coréen: zarthäutig
• Traducteur Français - javanais: zarthäutig
• Traducteur Français - vietnamien: zarthäutig
• Traducteur Français - tamoul: zarthäutig
• Traducteur Français - marathi: zarthäutig
• Traducteur Français - turc: zarthäutig
• Traducteur Français - italien: zarthäutig
• Traducteur Français - polonais: zarthäutig
• Traducteur Français - ukrainien: zarthäutig
• Traducteur Français - roumain: zarthäutig
• Traducteur Français - grec: zarthäutig
• Traducteur Français - afrikaans: zarthäutig
• Traducteur Français - suédois: zarthäutig
• Traducteur Français - norvégien: zarthäutig

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZARTHÄUTIG»

Découvrez l'usage de zarthäutig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zarthäutig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Exkursionsflora von Europa

Deckspelze breit, zarthäutig, íiaumig, wehrlos oder mit Rückengranne. Vorspelze schmal, wenig kürzer als die Deckspelze. S- und WEu. . [Bauchspelze], Gasirídillm Р. Beauv. Hüllspelzen am Grunde nicht blasig erweitert . 58. Erste Hüllspelze ...

Franz Thonner, 2012

Altdeutsches Lesebuch : Gothisch, Altsächsisch Alt- und ...

Adj. zarthäutig и. brennend rot. klein vëlrôt mhd. Adj. zarthäutig и. rot. к 1 с i n v ë I w î z mhd. Adj. zarthäutig и. weiß. kleinfüege mhd. Adj. /eingefügt, zartgebaut , fein , zart. kleinfüege mhd. ßF. zarter Sau, Zart- /leit , Feinheit. kleinheit mhd.

Oskar Schade, 1866

Altdeutsches Lesebuch;: gothisch, altsächsisch, alt- und ...

Adj. zarthäutig и. brennend rot. kleinvëlrôt mhd. Adj. zarthäutig u. rot. kloinvëlwîz. mhd. Adj. zarthäutig u. weijl. kleinfiiege mhd. Adj. feingefügt, zartgebaut , fein , zart. kleinfücge mhd. flF. zarter Bau, Zartheit, Feinheit. к 1 e i n h e i t mhd.

Oskar Schade, 1866

Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...

Lager sehr zarthäutig, stach blattartig, netzförmig, ohne Rippen 'und Rinvenschicht, rosenroth. Fruchtbehälter halbkugelig, eingesenkt, schließt Sporen ein, welche in dem Endglied« eines gegliederten ziemlich langen Fadens ent- standen ...

Ludwig Rabenhorst, 1847

Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...

Lager sehr zarthäutig, flach blattartig, netzförmig, ohne Rippen und Rindenschicht, rosenroth. Fruchtbehälter halbkugelig, eingesenkt, schließt Sporen ein, welche in dem Endgliede eines gegliederten ziemlich langen FadenS ent- standen ...

Ludwig Rabenhorst, 1845

Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...

... mit fädigen Paraphhfenz Archegonien mit wenigen kurzen. wafferhellen Paraphhfen. UUCCU. nnooolangiuin (Merlin.) June-Mage. Sperrmund. Haube eng, kapuhenförmig, langgefmnäbelt, zarthäutig, glatt, meift mit dem Deckel abfallenb.

Ludwig Rabenhorst, 1845

Altdeutsches wörterbuch

Ahd. [deinen]. к 1 e i n e t mhd. JIN. f. kleinôt. kleinvclhitzerôt mltd. Adj. zarthäutig и. brennend rot. kleinvëlrôt mhd. Adj. zarthäutig и. rot.* kleinvëlwîz. mltd. Adj. zarthäutig и. weiß. kleinfücge mhd. Adj. feingefügt, zartgebaut , fein , zart. klcinfüege ...

Oskar Schade, 1866

Insekten

Flügel zarthäutig, mit wenig Queradern, in der uhe dem Körper lach auflregend, zuweilen verkümnrert oder fehlend, Imago init3 aar blattförmigien Traeheenkiernen an der Vruft. Hinterleib mit 10 Segmenten, aife lang, oliegliederig, [ellen ...

Julius Gross, 1928

Annales Mycologici

Die Paraphysen sind sehr zarthäutig, 2 — 3 n breit, sehr lang und voller Öltröpfchen. Die zylinderischen Schläuche sind zarthäutig und oben etwa halbkugelig verdickt. Mit Jod färbt sich eine sehr dünne breite Querplatte an der Unterseite der ...

Hans Sydow, 1918

Annales mycologici

Die Paraphysen sind schr zarthäutig, 2—3n breit. sehr lang und voller Öltröpfchen. Die zylinderischen Schläuche sind zarthäutig und oben etwa halbkugelig verdickt. Mit Jod färbt sich eine sehr dünne breite Querplatte an der Unterseite der ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZARTHÄUTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zarthäutig est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Toshiba stellt Pflege-Roboter vor

Gegenwärtig ist die Mimik der zarthäutigen Japanerin, die ohne jeglichen körperlichen Makel aufwarten kann, noch eingeschränkt und sie kann bisher nur ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, oct 14»

Das doppelte Lottchen im Garten: Rittersporn und Eisenhut

Das sollte man wissen, denn vor allem bei zarthäutigen Personen kann das Gift des Eisenhuts auch über die unverletzte Haut und die Schleimhäute ... «Ruhr Nachrichten, juil 14»

Internationaler Tag des Kusses Tasten, Saugen, Pressen

Mit der Berührung der gut durchbluteten, hochsensiblen und zarthäutigen Lippen liefert sich der Küssende seinem Gegenüber aus. Schutzlos, verletzlich und ... «Berliner Zeitung, juil 14»

Der fantastische Flügelschlag der Stimme

Wo sind nur all die ätherischen, durchschimmernd zarthäutigen Wesen hin, die die Sommertage unserer Kindheit bevölkerten? Womöglich haben sie sich noch ... «Welt Online, août 12»