Téléchargez l'application
educalingo
adición

Signification de "adición" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADICIÓN

La palabra adición procede del latín additĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADICIÓN EN ESPAGNOL

a · di · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADICIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adición est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADICIÓN EN ESPAGNOL

Somme

L'addition ou l'addition est une opération de base par son naturel, qui est représenté par le signe, qui combine avec la facilité mathématique de composition dans laquelle il consiste à combiner ou à ajouter deux nombres ou plus pour obtenir une quantité finale ou totale. L'ajout illustre également le processus consistant à regrouper deux collections d'objets afin d'obtenir une collection unique. D'autre part, l'action répétitive consistant à en ajouter une est la forme de comptage la plus élémentaire. En termes scientifiques, l'addition est une opération arithmétique définie sur des ensembles de nombres, et aussi sur des structures qui leur sont associées, en tant que espaces vectoriels avec des vecteurs dont les composants sont ces nombres ou fonctions qui ont leur image en eux. Dans l'algèbre moderne, la somme et son symbole "+" sont utilisés pour représenter le fonctionnement formel d'un anneau qui donne l'anneau de la structure du groupe abélien ou le fonctionnement d'un module qui donne le module de structure du groupe abélien. Il est parfois utilisé dans la théorie des groupes pour représenter l'opération qui donne un ensemble de structure de groupe.

définition de adición dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'addition dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et ajouter l'effet. Une autre signification de l'addition dans le dictionnaire est l'addition faite, ou une partie qui est augmentée dans un travail ou une écriture. L'addition est également un additif qui est ajouté à un métal de base lors de la fabrication d'alliages industriels par fusion.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADICIÓN

adiafa · adiáfora · adiaforesis · adiamantada · adiamantado · adiamiento · adiana · adiano · adiar · adicción · adicionador · adicionadora · adicional · adicionalmente · adicionar · adicta · adictivo · adicto · adieso · adiestrada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADICIÓN

ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Synonymes et antonymes de adición dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADICIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «adición» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ADICIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «adición» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADICIÓN»

adición · aditamento · anexión · anexo · apéndice · añadidura · suma · disminución · resta · sustracción · herencia · operación · básica · naturalidad · representa · signo · cual · combina · facilidad · matemática · composición · consiste · combinar · primera · lengua · española · efecto · hace · parte · aumenta · alguna · obra · escrito · adición · aditivo · agrega · metal · base · durante · elaboración · aleaciones · industriales · fusión · alegacion · derecho · dado · breve · informacion · aparato · corrección · publicó · aventuras · francesas · blas · historia · memorial · ajustado · autos · penden · mecanismo · imprenta · inteligencia · primer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adición à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADICIÓN

Découvrez la traduction de adición dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de adición dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adición» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

加法
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

adición
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

addition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इसके अलावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضافة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прибавление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংযোজন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

addition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

selain
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zusatz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

追加
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Saliyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thêm vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடுதலாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

याव्यतिरिक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilave
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aggiunta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dodatek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

додаток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daarbenewens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dessutom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tillegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adición

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADICIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de adición
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adición».

Exemples d'utilisation du mot adición en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADICIÓN»

Découvrez l'usage de adición dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adición et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia veterinaria original: Adición a la Guía veterinaria ...
Á. LA. GUIA. VETERINARIA. ORIGINAL, Y SEGUNDO TOMO DE ELLA, DISIDIDA EN QUATRO PARTES, EN LAS QUE SE DECLARAN las enfermedades mas considerables que padecen los Caballos del Real Cuerpo de Guardias de Corps  ...
Alonso de Rus García, Francisco de Rus Garcia, 1788
2
Aparato para la correccion y adición de la obra que publicó ...
Antonio Ramos. J i - . ' APARATO PARA LA CORRECCIÓN, Y ADICIÓN t DE LA OBRA.
Antonio Ramos, 1777
3
Adición segunda al memorial ajustado... sobre la propiedad y ...
... 208 y 299. que se refieren en los supuestos X, XI, Xíí. del Memorial ajustado, y dicha Real orden de ... Enero de 1608 , inserta en la Adición-segunda, y las dos respuestas riscales referidas en la providencia de 2^ de septiembre de 1^94.
Francisco de Assin y Domingo de Ureta Otaola, Francisco de Assin, Domingo de Ureta y Otaola y Diego Notario
4
Química orgánica fundamental
REACCIONES DE ADICION 12.1- 12.2- 192 purificación Como ya se ha indicado (4.25), la hidrogenación catalítica es el único caso de adición del mismo reactivo al doble enlace C =C y al doble enlace C = O. Los demás reactivos que se ...
Louis F. Fieser, 1981
5
Adición a la Guía veterinaria original
Alonso de Rus García, Francisco de Rus Garcia. modo y método con que se han de hacer los cocimientos segun la virtud y estado de cada simple, cuya declaracion hace mi hermano al folio 349, por lo que no me detengo en exponerlos.
Alonso de Rus García, Francisco de Rus Garcia, 1819
6
Adición a la memoria impresa en 1828 por D Maria Josefa de ...
en el pleito que siguen con Pedro Serra y Juan Oriol sobre nulidad de un establecimento y vindicacion de la casa solar de la noble familia de Sabastida María Josefa Sabastida y Ardena. 26 las sentenaias que antiguamente causaban ...
María Josefa Sabastida y Ardena, 1851
7
Química orgánica
Reacciones del doble enlace carbono-carbono Adición electrofilica y de radicales libres 293 8.1 Reacciones de los alqucnos 293 8.2 Reacciones en el doble enlace carbono-carbono. Adición 293 8.3 Hidrogenación. Calor de hidrogenación ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
8
Mecanismos de reacción en química orgánica
siguiente, el descenso de velocidad de adición observado al pasar de H2C=O a RHC=O y a R2C=O se debe tanto a razones electrónicas como estéreas. Un aumento de volumen del nucleófilo, con un compuesto carbonílico dado, también ...
Peter Sykes, 1985
9
Indice de coleccion de Don Luis de Salazar y Castro...: ...
Contiene treinta y un documentos, la mayor parte originales y de ellos, veinticuatro pergaminos y un impreso 105 Adición 1. Contiene cuatro memoriales, dos de ellos de pleitos sobre la Casa de Butrón sobre moneda falsa que se labra en el ...
Real Academia de la Historia (España), Baltasar Cuartero y Huerta, 1979
10
Agricultura general
Adición 71 Cap. xvi. De las calabazas 74 Adición 77 Cap. xvii. De las cebollas 79 Adición 81 Cap. xviii. De las cenorias y chírivias. . 82 Adición •• □ 84 Cap. xix. De los cogombros y pepinos. .85 Adición • 88 Cap. xx. Del culantro 89 Adición.
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADICIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adición est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La adición ácido fólico a la harina de maíz puede prevenir ciertos …
La FDA está actuando para proteger a estas mujeres y a sus hijos aprobando la adición de ácido fólico a la harina de maíz, un ingrediente de alimentos tales ... «PR Newswire, juin 16»
2
Reportaje: Aprobado en primer debate adición presupuestal para …
Minuto30.com-. Fue aprobado en primer debate el Proyecto de Acuerdo 012, por medio del cual entregarán una adición al presupuesto general del Municipio ... «Minuto30.com, juin 16»
3
12 minutos de adición y un penal dudoso en la polémica victoria de …
... Julio César Baldivieso, fue uno de los que argumentó que, además, el segundo tiempo del partido no justificaba la poco habitual adición de 12 minutos. «BBC Mundo, juin 16»
4
Reportaje: A 15 secretarías estarán destinados 200 mil millones de …
Minuto30.com-. 15 secretarías de la ciudad de Medellín, contarán con nuevos recursos derivados de una adición presupuestal cercana a los 200 mil millones ... «Minuto30.com, juin 16»
5
Adición del presupuesto de Medellín impactará acciones de 15 …
Minuto30.com-. Una adición por cerca de 200 mil millones de pesos que contempla el proyecto de acuerdo 012 de 2016 impactará acciones de 15 secretarías ... «Minuto30.com, mai 16»
6
Adición a campaña del PRI
TLAXCALA.— La diputada federal Ivonne Ortega Pacheco dijo en entrevista que la fortaleza del PRI en la entidad “está en la estructura del partido, que se ha ... «El Diario de Yucatán, mai 16»
7
Nacional heróico: Clasifica a semis en tiempo de adición
En tiempo de adición Central lo pudo liquidar. Lo perdieron entre Rubén y Cervi que hicieron una de más con Franco Armani en el suelo. A segundos del final ... «AS, mai 16»
8
Concejo de Valledupar aprobó adición de $48.000 millones al …
En 593 mil millones 751 mil pesos quedó establecido el presupuesto de Valledupar para la vigencia 2016, luego que la Comisión de Presupuestos y Servicios ... «El Heraldo, mai 16»
9
Un 80% de los pacientes consigue salir de su adición con apoyo de …
EP Superar la adicción a las drogas es posible pero no es fácil, algunas estimaciones muestran que más de un 60 por ciento de los pacientes están en riesgo ... «Gaceta de Salamanca, mai 16»
10
Rechaza Sedesol adición de 3 mil a Prospera en Veracruz
Ciudad de México. La subsecretaria de Planeación, Evaluación y Desarrollo Regional de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Vanessa Rubio, ... «La Jornada en linea, mai 16»

IMAGES SUR «ADICIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adición [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adicion>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR