Signification de "afarallonado" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE AFARALLONADO EN ESPAGNOL

a · fa · ra · llo · na · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFARALLONADO

Afarallonado est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFARALLONADO EN ESPAGNOL

définition de afarallonado dans le dictionnaire espagnol

La définition de afarallona dans le dictionnaire est une dépression, une cape ou une pointe: En forme de falaise.

En el diccionario castellano afarallonado significa dicho de un bajo, de un cabo o de una punta: De forma de farallón.

TRADUCTION DE AFARALLONADO

Découvrez la traduction de afarallonado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de afarallonado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afarallonado» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我afarallonado
• espagnol: afarallonado
• Traducteur Français - anglais: Stranded
• Traducteur Français - hindi: मैं afarallonado
• Traducteur Français - arabe: I afarallonado
• Traducteur Français - russe: Я afarallonado
• Traducteur Français - portugais: I afarallonado
• Traducteur Français - bengali: আমি afarallonado
• Traducteur Français - français: J´afarallonado
• Traducteur Français - malaisien: Saya afarallonado
• Traducteur Français - allemand: ich afarallonado
• Traducteur Français - japonais: 私はafarallonado
• Traducteur Français - coréen: 나는 afarallonado
• Traducteur Français - javanais: Aku afarallonado
• Traducteur Français - vietnamien: tôi afarallonado
• Traducteur Français - tamoul: நான் afarallonado
• Traducteur Français - marathi: मी afarallonado
• Traducteur Français - turc: Ben afarallonado
• Traducteur Français - italien: I afarallonado
• Traducteur Français - polonais: I afarallonado
• Traducteur Français - ukrainien: Я afarallonado
• Traducteur Français - roumain: I afarallonado
• Traducteur Français - grec: θα afarallonado
• Traducteur Français - afrikaans: Ek afarallonado
• Traducteur Français - suédois: jag afarallonado
• Traducteur Français - norvégien: jeg afarallonado

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFARALLONADO»

Découvrez l'usage de afarallonado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afarallonado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

... laborioso. || Codicioso. APANTASMADO, DA, adj. fam. El que anda hecho un fantasma. || Presumido, vanidoso. APAÑO, s. m. ant. rov. Afan ó fatiga. APAQUITA, s. m. geregfino árabe que no habita en la Meca. AFARALLONADO, adj. mar.

Luis Marty Caballero, 1864

Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...

V, O. del Volandero Grande se halla el islote Piton, que es de piedra, de poca altura y afarallonado. Ensenada de Tripo Gancli. Entre la punta de Tripo Gandi y o ENSENADA ns 01mm. cano TIUBURON. anssaana na auacuucoua. 19!

Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Acredilat, afamut. (fama. Afamar. Acreditar, donar l/iin. Afany. (ment. Afanadament. Afanyada- ifanadpr. Afanyat, es- carras, (carrassarse. ífanar. Afanyar.se, es- Ifanoso. Muy trabajoso. Afanyós, treballós. El que se afana. Afanyat. Afarallonado.

Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

... AFARALLONADO, A. adj. pil. Se aplica al bajo, cabo ó punta que tiene la forma de Un farallón. En forma de islol. Insula; instar. AFARTO. adv. m. ant. harto, bastante. AFASCALAR. a. agr. p. Ar. Hacer fas- calcs. Fer trillons. Fasces cumulare.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

T. AFARALLONADO, A. adj. pil. Se aplica al bajo, cabo ó punta que tiene la forma de un brallon. En forma de itlot. ínsula; instar. AFARTO. adv. m. ant. harto, bastante. AFA3CALAR. a. agr. p. Ar. Hacer fas- cale?. Fer trillan». Fasces cumulare.

Pedro Labernia y Esteller, 1844

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Fatxenda, fantdslicb. AFANTASMARSE. pron. En sentido vulgar es engreírse, envanecerse, hacer el baladren. Tenir falxenda. A FANTASMON ADO, A. adj. VANO, BALA- DBOR. AFANO, m. ant. p. Ar. afán, fatiga. AFARALLONADO, A. adj.

Pedro LABERNIA, 1866

Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...

Shoal.=h. Basso. Bajo fondo: el que solo tiene agua para permitir el paso por encima. á embarcaciones de poco calado.— Fr. Bas-fond.=lng. Shaüow water. Bajo afarallonado: el que viene á rematar en punta. Estacláse de bajos son los mas ...

José de Lorenzo, 1864

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

T. AFARALLONADO, A. adj. pil. Se aplica al bajo, rabo ó punta que tiene la forma de un farallón. En forma de islot. Insulas instar. AFARTO. adv. m. ant. harto, bastante. AFASCALAR. a. agr. p. Ar. Hacer fas- cale». Fer irillons. Fasces cumulare.

Pere Labernia, 1861

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Afanyat, es- cairás. (carrassarse. Afanar. Afanyarse, es- Afanoso. Muy trabajoso. Afaoyós. treballós. El que se afana. Afanyat. Afarallonado. En forma d' islot. Afear .' Causar fealdad. Fer tornar feo ó lletg. Reprobar. Trobar mal, vituperar. Afecto.

Santiago Angel Saura, 1862

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Afanyat, es- carras, (carrassarse. Afanar. Afanyarse, e$- Afanoso. Muy trabajoso. Afanyós, trebaltós. El que se afana. Afanyat. Afarallonado. En forma d' istot. Afear . Causar fealdad. Fer tornar feo ó lletg. Reprobar. Trobar mal, vituperar. Afecto.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862