définition de ahogado dans le dictionnaire espagnol
La première définition de noyé dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite du souffle, de la voix ou d'un son: Émis avec difficulté ou contenu. Un autre sens de noyé dans le dictionnaire est dit d'un site: étroit et sans ventilation. La noyade est aussi une personne qui meurt d'un manque de respiration, surtout dans l'eau. La primera definición de ahogado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de la respiración, de la voz o de un sonido: Emitido con dificultad o contenido. Otro significado de ahogado en el diccionario es dicho de un sitio: Estrecho y sin ventilación. Ahogado es también persona que muere por falta de respiración, especialmente en el agua.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ahogado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
ANTONYMES DE «AHOGADO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «ahogado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de ahogado
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AHOGADO»
ahogado
agobiado
ahorcado
asfixiado
sofocado
desahogado
libre
primeros
auxilios
juego
colombiano
padecer
casi
ahogamiento
tipo
asfixia
este
falta
aire
debido
obstrucción
vía
primera
lengua
española
dicho
respiración
sonido
emitido
dificultad
contenido
otro
sitio
estrecho
ventilación
ahogado
persona
muere
especialmente
agua
cuello
ajedrez
espectacularidad
carácter
inverosímil
tablas
ajedrezel
novela
tristán
solarte
pseud
trigo
propósito
obra
compartir
detalles
historia
cristianismo
más
bien
todos
cristianismos
teólogo
democrático
angélicas
fuentes
visión
donde
entremezclan
sordidez
erotismo
angustia
vivir
amor
discurso
medico
señales
distinguen
hombre
támesis
asombro
identificación
revela
trata
primogénito
aristocrática
familia
sabiduría
literaria
juan
josé
millás
despliega
mundo
creando
atmósfera
opresiva
fruto
esas
fuerzas
oscuras
conducen
hermoso
handsomest
drowned
text
short
story
2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «AHOGADO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ahogado.
El que nace para ser ahorcado nunca morirá ahogado.
La locura, la verdadera locura, nos está haciendo mucha falta, a ver si nos cura de esta peste del sentido común que nos tiene a cada uno ahogado el propio.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AHOGADO»
Découvrez l'usage de
ahogado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ahogado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Con el agua al cuello. El
ahogado en el ajedrez
La espectacularidad y el carácter inverosímil de las tablas por ahogado en ajedrez
El propósito de esta obra es compartir detalles de la historia del cristianismo, o más bien de todos los cristianismos.
Luis Ernesto Romera, 2011
Novela donde se entremezclan la sordidez, el erotismo, la angustia de vivir y el amor.
Juan José Millás García, 1977
Para asombro de todos, la identificación revela que se trata del primogénito de una aristocrática familia.
La sabiduría literaria de Juan José Millás despliega un mundo en el que la sordidez y el erotismo, la angustia de vivir y el amor se entremezclan creando una atmósfera opresiva, fruto de esas fuerzas oscuras que conducen a los ...
6
El
ahogado mas hermoso del mundo / The Handsomest Drowned ...
Text of a short story by the notable Colombian author accompanied by photographs recreating the tale.
Gabriel García Márquez, 1995
7
Tratado de emergencias médicas
J. L. Aguirre Sánchez, A. García Jiménez INTRODUCCIÓN ¿QUÉ ES UN
AHOGAMIENTO Y UN CASI-AHOGAMIENTO? Üi literatura es confusa respecto a
lo que se entiende ior un paciente ahogado y casi-ahogado, y en gene- al
podemos ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
8
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA JUGAR EL FINAL (Libro+CD)
La búsqueda de posibilidades de ahogado es uno de los principales recursos
del defensor, en su lucha por salvar finales inferiores. Las dos áreas más
frecuentes en que puede producirse es en los finales de #+A y en los finales de
peones, ...
9
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de ...
El. ahogado. más. hermoso. del. mundo. Los. primeros niños que vieron el
promontorio oscuro y sigiloso que se acercaba por el mar, se hicieron la ilusión
de que era un barco enemigo. Después vieron que no llevaba banderas ni ar- ...
Gabriel García Márquez, 2001
10
Utopía, paraíso e historia: inscripciones del mito en García ...
Estructura arquetípica El ahogado se contextualiza en una serie de imágenes de
orden natural, la más conspicua de las cuales es el mar. El mar potente y
prolífico, fuente del único sustento del pueblo, es origen, destino, y medio de
Esteban.
Lida Aronne-Amestoy, 1986
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AHOGADO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ahogado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Crisis de inmigrantes en Europa: la imagen de otro bebé ahogado …
Nuevamente la imagen de un bebé ahogado en un naufragio conmueve al mundo y desnuda la crisis humanitaria que viven las miles de familias que buscan ... «LA NACION, mai 16»
Un niño de dos años muere ahogado en una piscina en Cádiz
Un niño de dos años ha muerto ahogado en una alberca de Chiclana de la Frontera (Cádiz), según han informado los servicios de emergencia. Los padres del ... «ABC.es, mai 16»
Un niño de 4 años muere ahogado en la piscina de un chalé de …
DAVID PAMIES | torrevieja Un niño británico de 4 años que pasaba sus vacaciones en familia falleció en la tarde del miércoles ahogado tras caer a la piscina ... «levante.emv.com, avril 16»
Un nene de 4 años murió ahogado con un huevo de chocolate
Un nene de 4 años –identificado como Santino Fernández- murió ahogado con un ... observó que su hijo estaba ahogado con el plástico de un huevo sorpresa. «Minutouno.com, mars 16»
Un turista argentino murió ahogado en una playa de Uruguay
Un comerciante de La Plata, de 41 años, murió ahogado en la playa Piriápolis de Uruguay, en el departamento Maldonado, adonde había viajado de ... «Clarín.com, janv 16»
´Charlie Hebdo´ hace una sátira con Aylan, el niño sirio ahogado, y …
El tono irreverente y polémico de las publicaciones de Charlie Hebdo ha vuelto a dar la vuelta al mundo, según publican varios medios como Independant. «20minutos.es, janv 16»
Temporal en Tucumán: un hombre murió ahogado y hay 78 …
Un hombre murió ahogado anoche al quedar cubierto por el agua el auto en el que se desplazaba cuando buscó refugio debajo de un puente ante la fuerte ... «Minutouno.com, déc 15»
Canadá recibirá a familiares del niño sirio ahogado Alan Kurdi
Canadá recibirá a los familiares de Alan Kurdi, el niño sirio que murió ahogado junto con su hermano y su madre en las costas de Turquía, cuando huían del ... «teleSUR TV, nov 15»
Un joven muere ahogado tras lanzarse al agua desde una patera …
Una persona de origen subsahariano ha fallecido este lunes ahogado tras lanzarse al agua junto a otros doce inmigrantes o refugiados más que ocupaban una ... «eldiario.es, août 15»
Muere ahogado en la piscina de un hotel en el sur de Gran Canaria
Un hombre de 41 años ha fallecido este miércoles ahogado cuando se bañaba en la piscina de un complejo hotelero de Gran Canaria, informó el Centro ... «eldiario.es, août 15»
