définition de cabezada dans le dictionnaire espagnol
La première définition de cabeda dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est frappée avec la tête. Une autre signification de cabeda dans le dictionnaire est frappée qu'il est reçu en frappant un corps dur. Le pontage est aussi tout mouvement ou inclinaison qui se fait avec la tête qui, sans s'allonger, dort. La primera definición de cabezada en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con la cabeza. Otro significado de cabezada en el diccionario es golpe que se recibe en ella chocando con un cuerpo duro. Cabezada es también cada movimiento o inclinación que hace con la cabeza quien, sin estar acostado, se va durmiendo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «cabezada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABEZADA»
cabezada
adormecimiento
arzón
cabeceo
cabezazo
calamorrada
frontalera
inclinación
jáquima
mocha
quijera
reverencia
rienda
saludo
darse
cabezadas
potrera
alguien
echar
correaje
abraza
varios
lados
cabeza
caballo
sostiene
embocadura
riendas
trata
primera
lengua
española
golpe
dado
otro
recibe
ella
chocando
cuerpo
duro
cabezada
también
cada
movimiento
hace
quien
estar
acostado
durmiendo
traducción
paleográfica
primer
segundo
terder
cuarto
lilen
huertas
raiza
taiaiba
dicho
maestro
solares
dieron
sobre
dichos
perjuicio
alonso
davila
linde
quot
losi•
tercero
gonzalo
lopez
este
nbsp
equitación
niños
tienes
colocar
cuadra
conducirle
donde
quieras
atarle
sitio
aplicarle
algún
tratamiento
cuando
caballos
están
campo
necesitan
llevar
diccionário
castellana
explica
llama
tambien
mulas
aquella
cuerda
corréa
baxa
alto
cine
peícuczo
pueda
salir
funis
equo
capite
descendens
amhit
diario
madrid
muía
tres
lonjas
cejaderos
punta
lama
quatro
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABEZADA»
Découvrez l'usage de
cabezada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cabezada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traducción paleográfica del primer, segundo, terder, cuarto ...
lilen}, Huertas en la raiza'ía de Taiaiba. del dicho a la cabezada del Maestro de
Solares sor- dieron a los sobre dichos sin perjuicio Roa Alonso Davila e linde de
Alonso v"losi• de tercero. Davila a 1-a cabezada de Gonzalo Lopez Este dia de ...
Mexico City (Mexico). Cabildo, 1871
Tienes que colocar la cabezada de cuadra al caballo para conducirle donde
quieras, para atarle en un sitio o para aplicarle algún tratamiento. Cuando los
caballos están en el campo o en la cuadra, no necesitan llevar la cabezada de
cuadra ...
3
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Se llama tambien en las cabezadas de los caballos y mulas,aquella cuerda ò
corréa que baxa de lo alto de la cabezada , y cine cl peícuczo , para que no se
pueda salir la cabezada. Lat. Funis qui in equo à capite descendens , col-, lum
amhit ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
11$ Una cabezada para muía con su rienda 10 Tres lonjas y 2 cejaderos de
punta de lama 14 Quatro sillas de coche desarregladas , á 34 rs *□ 9Í Un tronco
de guarniciones blancas al pescante, con sus hebillas plateadas 700 Uno id. al ...
5
La Muerte Edificada: El Impulso Centrífugo de Los ...
Daban la cabezada quienes, por ser amigos del difunto, pasaban por la casa
mortuoria antes de asistir el funeral y humillaban la cabeza frente a los familiares
como muestra de pésame. La cabezada tuvo en Cuenca el raro privilegio de ...
Diego Gómez Sánchez, 1998
Kelly Marks. cuánto apretemos la cabezada. El caballo nunca debería atarse con
una cabezada Be Nice. Sólo se debe utilizar para entrenar. En cuanto el caballo
se mueve en la dirección que se quiere, la presión se libera instantáneamente.
7
La encuadernación artística de la Biblioteca histórica de la ...
Después se subía a lo largo del lomo del libro hasta llegar al corte de cabeza del
mismo cuadernillo, se rodeaba el núcleo de la cabezada, haciendo una especie
de cordoncillo y se bajaba de nuevo por el interior del cuadernillo y se hacía ...
Elvira Julieta Miguélez González, 2009
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The head-Jlalí of a bridle of leather , Jilk &c. cabezada. El movimiento del navio
de popa á proa. Pitching, faid of a vejfel that plunges head long in the fea. '
cabezada. Entre Libreros es el cor-| del con que se cosen las cabeceras de los
libros.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Examen marítimo theórico práctico, 2: tratado de Mechanica ...
624 La cabezada tiene los mismos principios theó- ricos que el balance , según
se dixo (§. 473). La diferencia que en ella resulta depende solo de la velocidad
respectiva con que las olas chocan el buque. En el balance. supusimos la ...
10
Manual del encuadernador: teórico y práctico, al gusto del día
Se empieza por la cabezada sencilla- Cuando se ha sujetado la eabezada , se
toma con la mano derecha la seda encarnada e , que cae hacia el lado izquierdo
del libro, se cruza por debajo de la seda blanca d , se hace pasar hacia la ...
Louis Sébastien Lenormand, 1846
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABEZADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cabezada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Así era 'La cabezada', una costumbre funeraria vitoriana
Conducción de cadáver por el Campo de los Sogueros. Diciembre de 1933. / ENRIQUE GUINEA. ARCHIVO MUNICIPAL ... «El Correo, juil 16»
Sujetos armados se llevan 250 mil pesos en aparatos electrónicos
Los hechos se registraron la tarde de este martes, en el inmueble ubicado en el cruce de la avenida Cabezada y Luis Donaldo Colosio. Foto: Katy Garza. «INFO7 Noticias, juin 16»
'La mujer de rosa', la verdadera protagonista de la final de Copa del ...
... una cabezada, sin ser consciente de que ya se había convertido en la protagonista del partido en las redes sociales con su propio Hashtag: #lamujerderosa. «Lainformacion.com, mai 16»
Una cabezada del conductor, posible causa del accidente de Lorca
"Una cabezada del conductor" es la principal causa que se baraja en el accidente de tráfico que esta mañana ha costado la vida a cinco trabajadores agrícolas ... «EFE, avril 16»
¿Cómo se crían los caballos del Ejército español para soportar ...
Durante los primeros siete días el propósito es que el potrillo admita tener una cabezada puesta. La segunda semana se intenta que la cría, aparte de aceptar ... «Expansión.com, avril 16»
«Dar una cabezada a cualquiera le puede pasar»
Los Mossos atribuyen al conductor del autobús siniestrado ayer en Freginals (Tarragona) un total de 13 delitos de homicidio imprudente, uno por cada una de ... «El Diario Montanes, mars 16»
La investigación apunta a que una cabezada del conductor causó el ...
De momento, el sueño, una cabezada al volante, aparece como la hipótesis más probable. Su comparecencia ante el juez, no obstante, tendrá que esperar. «Las Provincias, mars 16»
La investigación apunta a una cabezada al volante
Todavía no han podido hablar con él, pero reconocieron que con toda seguridad tuvo un «mínimo instante de 'blackout'», es decir una cabezada al volante. «Sur Digital, mars 16»
Ladrones se llevaron cajero automático en NL
En el primero de los hechos, en la sucursal de la bodega Aurrerá, ubicada en Avenida Cabezada y Camino al Pastizal, en Barrio del Parque de la colonia ... «Periódico Zócalo, déc 15»
Brazo de gitano carnívoro
Cortar la cabezada en dados gruesos y mezclar con la chalota + vino + oporto + aceite de sésamo + tomillo + salpimentar. Mezclar las carnes picadas + jamón ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, déc 15»
