CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CHALANEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chalaneo
tú chalaneas / chalaneás
él chalanea
nos. chalaneamos
vos. chalaneáis / chalanean
ellos chalanean
Pretérito imperfecto
yo chalaneaba
tú chalaneabas
él chalaneaba
nos. chalaneábamos
vos. chalaneabais / chalaneaban
ellos chalaneaban
Pret. perfecto simple
yo chalaneé
tú chalaneaste
él chalaneó
nos. chalaneamos
vos. chalaneasteis / chalanearon
ellos chalanearon
Futuro simple
yo chalanearé
tú chalanearás
él chalaneará
nos. chalanearemos
vos. chalanearéis / chalanearán
ellos chalanearán
Condicional simple
yo chalanearía
tú chalanearías
él chalanearía
nos. chalanearíamos
vos. chalanearíais / chalanearían
ellos chalanearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chalaneado
tú has chalaneado
él ha chalaneado
nos. hemos chalaneado
vos. habéis chalaneado
ellos han chalaneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chalaneado
tú habías chalaneado
él había chalaneado
nos. habíamos chalaneado
vos. habíais chalaneado
ellos habían chalaneado
Pretérito Anterior
yo hube chalaneado
tú hubiste chalaneado
él hubo chalaneado
nos. hubimos chalaneado
vos. hubisteis chalaneado
ellos hubieron chalaneado
Futuro perfecto
yo habré chalaneado
tú habrás chalaneado
él habrá chalaneado
nos. habremos chalaneado
vos. habréis chalaneado
ellos habrán chalaneado
Condicional Perfecto
yo habría chalaneado
tú habrías chalaneado
él habría chalaneado
nos. habríamos chalaneado
vos. habríais chalaneado
ellos habrían chalaneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chalanee
tú chalanees
él chalanee
nos. chalaneemos
vos. chalaneéis / chalaneen
ellos chalaneen
Pretérito imperfecto
yo chalaneara o chalanease
tú chalanearas o chalaneases
él chalaneara o chalanease
nos. chalaneáramos o chalaneásemos
vos. chalanearais o chalaneaseis / chalanearan o chalaneasen
ellos chalanearan o chalaneasen
Futuro simple
yo chalaneare
tú chalaneares
él chalaneare
nos. chalaneáremos
vos. chalaneareis / chalanearen
ellos chalanearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chalaneado
tú hubiste chalaneado
él hubo chalaneado
nos. hubimos chalaneado
vos. hubisteis chalaneado
ellos hubieron chalaneado
Futuro Perfecto
yo habré chalaneado
tú habrás chalaneado
él habrá chalaneado
nos. habremos chalaneado
vos. habréis chalaneado
ellos habrán chalaneado
Condicional perfecto
yo habría chalaneado
tú habrías chalaneado
él habría chalaneado
nos. habríamos chalaneado
vos. habríais chalaneado
ellos habrían chalaneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chalanea (tú) / chalaneá (vos)
chalanead (vosotros) / chalaneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHALANEAR»
Découvrez l'usage de
chalanear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chalanear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. marchante, tratante. chalana /. Chalana, embarcación pequeña, con la proa
triangular y la popa rectangular, que tiene el fondo plano. chalanear v. i.
Chalanear, tratar los negocios con maña y destreza propias de chalanes.
chalaneo m.
2
Léxico y política de la Segunda República
(2) Con un valor próximo al de pastelear, Ángel Pestaña utiliza chalanear (
término tomado del lenguaje comercial ii? ferias y que está más relacionado con
«negociar») en el Manifiesto [de Constitución] del Partido Sindicalista: Venimos
a ...
Juan Felipe García Santos,
1980
3
Diccionario catalán-castellano
Gitanejar. a. y met. gitanear, chalanear. Gitaneria. f. gitaneria. Gitano, na. m. y f. y
met. gi- — met. chalan. [ca/io. * cosa de gitanos. gitanesco. * fèr lo gitano.
gitanear, chalanear. *llengua ó idioma de gitanos. germa nia. Gitar. n. vomitar. [
tona.
4
Diccionario de la Lengua castellana
CHALANEAR, v. a. Emplearse en comprar v vender con destreza. CHALANERÍA,
í, f Astncia de que se valen los cbalaues para vender. CHALECO, s.m. Especie
de jnstillo sin mangas. CHALUPA , i. / Barco mayor que el esqnife.
5
Las caras del leviatán: una lectura política de la teoría ...
CAPÍTULO III LA DEMOCRACIA INSATISFECHA Jürgen Habermas y Claus Offe
en la perspectiva de la Teoría Crítica Y a los que dominan les di la espalda
cuando vi lo que ellos llaman ahora dominar chalanear y regatear por el poder ...
Francisco Colom González,
1992
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
Chafarrinar, v. a. mac- chiare , sporcare Chafarrinon , s. m. V. Chafarrinada
Chatlan , s. m. smentatura Chaflanar , v. a. smentare Chalan , na , s. merca- tante
, che alletta gli avventori Chalanear , v. a. aver l'arte d'allettar gli av- ventori [
scialon ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni,
1821
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CHALANEAR, v. a. Emplearse en comprar y vender con destreza. CHALANERÍA,
s. fi Astncia de que se valen los cbalanes para vender. CHALECO, s. m. Especie
de justillo sin mangas. CHALUPA, s. f Barco mayor que el esquife.
Cristoval Pia y Torres,
1826
Sólo saben chalanear, mangonear, tra- fullar, engorronar, entorpecer. Son
artistas creando problemas sociales. Para deshacerlos presionan, negocian,
arman tacos demagógicos. ¡Oh la demagogia! Esos son, amodorradotes
demagógicos.
Manuel Aparicio Burgos,
2009
9
Montefrío, años cuarenta
Suelto amarras de este hoy donde es norma chalanear, y aun despersonalizarse
despojándose de sus propias ideas, si social o políticamente fuese rentable. "Lo
que mueve el mundo es la mentira", escribía Jean Francois Ravel.
10
Del Támesis al Guadalquivir: antología de viajeros ingleses ...
... o cis- himalayas, y se extendieron por toda España, instalándose firmemente
en un barrio de Sevilla llamado Triana (por el emperador Trajano, nacido allí,
según algunos), donde hoy en día no cesan de chamullar en romani, de
chalanear ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALANEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chalanear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El cuasidiputado que revive muertos
Dejemos de lado que confiesa que puso a “su” estructura (los bomberos) a chalanear en conseguirle firmas. Órale. Dejemos de lado también eso de que, ... «El Financiero, juil 16»
Malas hierbas
Los feriantes conocen el paño y saben cómo está el marcador, como saben que chalanear en privado es tan importante como un marketing agresivo en ... «La Gaceta, juin 16»
¿Qué pensar sobre el elector (no militante) de Unidos Podemos?
Están dispuestos a chalanear hasta con lo, antaño, más irrenunciable de su ideario con tal de que ese sacrificio provisional sirva para adormecer, hogaño, a los ... «Sabemos, juin 16»
El factor Félix
Aún cuando quedara en segundo lugar, González Martínez sería senador, por lo que no tuvo empacho en “chalanear” a Félix González, quien hizo campaña ... «Palco Quintanarroense, juin 16»
La hora de los caimanes
Gane un poco, o pierda un poco, el soldado Sánchez es un cadáver político; puede durar, chalanear, negociar… pero no es nadie, ni en su partido ni fuera de ... «Rebelión, mai 16»
Así se fabrica una acusación contra Podemos
No después de chalanear con un imputado al que promete que le archivará el proceso penal que pesa contra él mientras le indica lo que tiene que hacer para ... «eldiario.es, mai 16»
Fidalgo y Méndez: Breve biografía de dos traidores condecorados
... más influyentes como "asesor y formador" de los futuros patrones en el arte de chalanear a los trabajadores en la negociación colectiva. Todo un carrerón. «La Haine, mai 16»
Cumbre UE-Turquía: Los líderes de la UE y Turquía acuerdan ...
“Los dirigentes de la UE y de Turquía han caído hoy aún más bajo al chalanear con los derechos y la dignidad de algunas de las personas más vulnerables del ... «Amnistía Internacional, mars 16»
PSOE, Podemos e IU ponen a punto sus argumentos de cara a la ...
En fín, si IU y Compromís no se dejan chalanear por promesas vacuas, el Psoe puede cambiar en el último momento, cuando se vea solo con la derecha. «Público, févr 16»
Mikel Urmeneta presenta nueva marca tras quedar fuera de ...
Este Bermejo (De rojo tiene poco) dio un giro copernico...del PTE se paso a chalanear con el Opus de ahi al mas que chalaneo de la CAN fue el camino natural ... «Noticias de Navarra, janv 16»