Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chicorro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHICORRO

La palabra chicorro procede de chico.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHICORRO EN ESPAGNOL

chi · co · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICORRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chicorro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHICORRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chicorro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chicorro

Chicorro

José Lara Jiménez "Chicorro" était un tueur de taureaux né à Algeciras le 19 mars 1839. Il était l'oncle du torero Manuel Lara "Jerezano". Quand il avait un an, ses parents allaient vivre à Jerez. Il prend l'alternative à Barcelone le 24 septembre 1868 des mains d'El Gordito et le confirme à Madrid le 11 juillet 1869, d'El Salamanquino, avec le taureau «Diablo» de Veragua. Le 29 octobre 1876, alternant avec Lagartijo et Frascuelo, il reçoit à Madrid l'oreille d'un taureau, un trophée décerné pour la première fois sur la place de Madrid. Il mourut à Jerez de la Frontera en 1911. José Lara Jiménez "Chicorro" fue un matador de toros nacido en Algeciras el 19 de marzo de 1839. Era tío del torero Manuel Lara "Jerezano". Cuando tenía un año sus padres se fueron a vivir a Jerez. Toma la alternativa en Barcelona el 24 de septiembre de 1868 de manos de El Gordito y la confirma en Madrid el 11 de julio de 1869, de manos de El Salamanquino, con el toro "Diablo" de Veragua. El 29 de octubre de 1876, alternando con Lagartijo y Frascuelo, se le concedió en Madrid la oreja de un toro, trofeo que por primera vez se otorgaba en la plaza madrileña. Falleció en Jerez de la Frontera en 1911.

définition de chicorro dans le dictionnaire espagnol

La définition de chicorro dans le dictionnaire est chicote. En el diccionario castellano chicorro significa chicote.
Cliquez pour voir la définition originale de «chicorro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHICORRO


abejorro
a·be·jo·rro
acorro
co·rro
ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
cacorro
ca·co·rro
calcorro
cal·co·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHICORRO

chicloso
chico
chicoca
chicoco
chicolear
chicoleo
chícora
chicoria
chicoriácea
chicoriáceo
chicorrotín
chicorrotina
chicota
chicotazo
chicote
chicoteada
chicotear
chicozapote
chicuelina
chicuije

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHICORRO

aforro
babazorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
cochorro
engorro
horro
jorro
machorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro

Synonymes et antonymes de chicorro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICORRO»

chicorro josé lara jiménez chicorro matador toros nacido algeciras marzo tío torero manuel jerezano cuando tenía año padres fueron vivir jerez toma alternativa chicote venezuela empresarios caracas habían contratado para reanudar temporada circo hipódromo hicieron circular aviso evitar inconvenientes público capital diestro juan villegas nbsp aproximación tauromaquia estudioso quot ventura reseñado así evento corrida celebrada dicha lidió tercer lugar mediasnegras berrendo negro laffitte espada saltó toreo gitano guillermo sureda molina ganadería benjumea ejecutó salto garrocha

Traducteur en ligne avec la traduction de chicorro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICORRO

Découvrez la traduction de chicorro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chicorro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chicorro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Chicorro
1325 millions de locuteurs

espagnol

chicorro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chicago
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chicorro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chicorro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chicorro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chicorro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chicorro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chicorro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chicorro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chicorro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chicorro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chicorro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chicorro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chicorro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chicorro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chicorro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chicorro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chicorro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chicorro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chicorro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chicorro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chicorro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chicorro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chicorro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chicorro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chicorro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICORRO»

Le terme «chicorro» est très peu utilisé et occupe la place 85.339 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chicorro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chicorro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chicorro».

Exemples d'utilisation du mot chicorro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICORRO»

Découvrez l'usage de chicorro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chicorro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los toros en Venezuela
Los empresarios de Caracas que habían contratado a Chicorro para reanudar la temporada en el circo Hipódromo hicieron circular un aviso para evitar inconvenientes con el público de la capital, ya que el diestro Juan José Villegas, que ...
Carlos Salas, 1980
2
Aproximación a la Tauromaquia
El estudioso "Don Ventura" ha reseñado así el evento: "En la corrida celebrada en dicha capital el 29 de octubre de 1876, se lidió en tercer lugar el toro Mediasnegras, berrendo en negro, de Laffitte, al que el espada Chicorro saltó a la ...
Manuel Ríos Ruiz, 1990
3
El toreo gitano
Guillermo Sureda Molina. ganadería de Benjumea. «Chicorro» ejecutó el salto de la garrocha con una limpieza y una precisión enormes. Luego, a cuerpo limpio, lleno de un valor apretado y viril, le arrancó la divisa en un recorte ceñidísimo y ...
Guillermo Sureda Molina, 1967
4
Santuarios urbanos en el mundo ibérico
II, 2. Semitas Occidentales (Emar, Ugarit, hebreos, fenicios, árameos, árabes). Ausa. Barcelona. Olmos, R. (1982): Vaso griego y caja funeraria en la Bastetania Ibérica. Homenaje a C Fernández Chicorro. Madrid: 259-268. Olmos, R. (1991): ...
Martín Almagro-Gorbea, Martín Almagro Gorbea, Teresa Moneo, 2000
5
Rapido ruedan las ruedas. / Wheels roll fast .
Guillermo Prisant Murray. Dicen que veían socorro... Estando Don Curro en un corro con Ezquerra y con Chicorro, anuncia: — Amigos, yo me escurro. Y hacia el carro corre curro. — Hacia donde va Don Curro, ...
Guillermo Prisant Murray, 2002
6
Innovando Por Naturales, El Pase Lo Dice Todo
Un día en el que compartían cartel “El Gordito”, “Hermosilla” y “Chicorro”, el empresario les pidió que intentasen incorporar alguna innovación en sus faenas para que pudiera hacer una sonora promoción de la corrida. Entre el empresario y ...
Patricio Morcillo Ortega, 2011
7
Coronica de los señores reyes de Castilla, Don Sancho el ...
... la Orden de San luán ; Don Fernando, Cauallero TemplariojDon igo Alonfo, Prior de la egial de Alcobaca en SantarenjDon Martin Alo- fo Chicorro,de quien procede la familia de ips Chicorro? çprros en Portugal, Doña. J,eonor A Ion Го , que.
Alonso Núñez de Castro, 1665
8
Los Guardias Marinas Leoneses
Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela. Don Joaquín Fernández Chicorro y de la Vega Don Joaquín Fernández Chicorro y de la Vega Año 1791.
Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela, 2008
9
Tauromaquias vividas
Llevaba entonces de medio espada a su banderillero el Chicorro a quien protegía, desde que saliera de su cuadrilla Lagartijo. Chicorro llevaba ya algún tiempo dando el salto de la garrocha. “Los toros fueron regulares. Ponce tan bravo ...
Rafael Cabrera Bonet, 2011
10
Historia del Toreo en Algeciras.Volumen I
Antonio Carmona toreó, posiblemente por última vez en la Feria algecireña, en las corridas del año 1874, acompañado por José Lara “Chicorro”, del que no tenemos constancia que hubiera toreado antes, ni volviera a torear posteriormente, ...
José Reyes Carmona, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICORRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chicorro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raging bulls unleashed in Highland Perthshire Lamborghini ...
... Diablo in honour of the Duke of Veragua's ferocious bull famous for fighting an epic battle against El Chicorro in Madrid in 1869 and Murcielago, the legendary ... «The Courier, mai 16»
2
250 años de historia del toreo en la plaza de Acho
Posiblemente, uno de los que gozó durante más tiempo del favor del público fue José Lara “Chicorro”, quien desde su debut en 1856 impactó de tal forma entre ... «Taurologia.com, janv 16»
3
¿Un Lamborghini Diablo por 4.200 euros?: Sí, pero ojo al estado...
Su nombre evoca al impetuoso toro propiedad del Duque de Veragua que el 11 de julio de 1869 derrotó al famosos torero “El Chicorro” en la Plaza de Toros de ... «Autonoción, déc 15»
4
Ateneo de Cádiz: actividades taurinas
Se detuvo en las figuras de Paquiro, El Chiclanero, los Cándidos, “Lavi” de Cádiz, los algecireños “Chicorro” y “Cara Ancha” o el sanluqueño Hermosilla. «Mira Jerez, déc 15»
5
El Diablo cumple 25 añitos: Un Lamborghini que nació en una ...
Su nombre evoca al impetuoso toro propiedad del Duque de Veragua que el 11 de julio de 1869 derrotó al famosos torero “El Chicorro” en la Plaza de Toros de ... «Autonoción, nov 15»
6
García Cimbrelo charla sobre 'Toreros de Cádiz en Madrid'
Vendría el Toreo Moderno, con el cordobés Lagartijo y granadino Frascuelo, siendo el algecireño José Lara 'Chicorro' el primero que muestra una oreja como ... «DIARIO Bahía de Cádiz, nov 15»
7
La Lamborghini Diablo a 25 ans !
... à un célèbre taureau de combat, propriété du duc de Veragua, qui, le 11 juillet 1869 à la Plaza de Toros de Madrid, a défait le fameux torero El Chicorro. «Sport Auto, nov 15»
8
La Diputación desconoce cuántos visitantes ha recibido el Museo ...
... El Juli, Cayetano y José Tomás; los estoques de matar utilizados por maestros como Paquiro, Antonio Bienvenida o José Lara Chicorro; cartelería, entre ella ... «Sur Digital, juil 15»
9
[Lille] Vista meridional au centre d'art sacré
Autre manière de voir Dieu et les hommes. Chicorro lui livre sur du contreplaqué coloré une œuvre complexe qui rappelle Picasso, et qui fourmille de détails. «Croix du Nord, juil 15»
10
Algeciras, 250 años de tauromaquia
Tras él, José Lara Chicorro, que destacó en banderillas; Diego Olivé Rodas, Morenito de Algeciras, de quien Cossío destaca su habilidad al matar; aunque ... «Andalucía Información, mai 15»

IMAGES SUR «CHICORRO»

chicorro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chicorro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chicorro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z