Téléchargez l'application
educalingo
criticable

Signification de "criticable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRITICABLE EN ESPAGNOL

cri · ti · ca · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRITICABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Criticable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRITICABLE EN ESPAGNOL

Critique

La critique dont dérive κριτική -kritikē-, κριτικός -kritikós-, "critique" ou fig. Juger avec discernement. Une interprétation, utilisée par Balmes, qui commence par proposer une définition de la vérité par correspondance, dit: «Penser bien consiste soit à connaître la vérité, soit à diriger la compréhension sur le chemin qui l'entraîne. La vérité est la réalité des choses. Quand nous les connaissons comme ils sont en eux-mêmes, nous atteignons la vérité, sinon nous tombons dans l'erreur. "...

définition de criticable dans le dictionnaire espagnol

La définition de criticable dans le dictionnaire est critiquée.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRITICABLE

aplicable · cable · cuantificable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRITICABLE

cristus · crisuela · crisuelo · criterio · criteriología · criteriológico · critérium · crítica · criticador · criticadora · críticamente · criticar · criticastro · criticidad · criticismo · crítico · criticón · criticona · critiqueo · critiquizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRITICABLE

achacable · atacable · calificable · certificable · clasificable · comunicable · dosificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

Synonymes et antonymes de criticable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRITICABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «criticable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CRITICABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «criticable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRITICABLE»

criticable · censurable · reprensible · reprochable · vituperable · elogiable · crítica · deriva · κριτική · kritikē · κριτικός · kritikós · crítico · juzgar · discernimiento · interpretación · usada · balmes · principia · proponer · verdad · correspondencia · puede · criticar · políticamente · colección · completa · artículos · socio · políticos · persona · cambie · ideología · haga · razones · sean · conciencia · alguien · renuncie · diputación · senaduría · alcaldía · luego · cambiar · partido · presupuestos · irracionales · racionalidad · debe · entendido · sosteniendo · toda · afirmación · racionalista · comprehensivo · considera · verdadera · acepta · racionalmente · misma · cuanto · relacionado · afirmaciones · nbsp · reforma · justicia · penal · estudios · homenaje · embargo · resulta · formulación · postula · acerca · principio · proporcionalidad · medidas · seguridad · llegando · confusión · entre · pena · medida · correcto · derecho · ambiental · administrativo · nuestro · entender · esta · diversificación · procedimental · vaya · acompañada · además · cambio · denominación · ocurre · caso · gestión · integral · calidad · andalucía · directrices · para · clasificación · provisional · líquidos · columna · menoscabo · atractivos · naturales · sumamente · debido · persistencia · olor · características ·

Traducteur en ligne avec la traduction de criticable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRITICABLE

Découvrez la traduction de criticable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de criticable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «criticable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

批评
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

criticable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Criticism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आलोचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

критика
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crítica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমালোচনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

critique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kritikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kritik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

批判
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비판
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kritik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chỉ trích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விமர்சனத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टीका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eleştiri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

critica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krytyka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

критика
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

critică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κριτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kritiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kritik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kritikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de criticable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRITICABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de criticable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «criticable».

Exemples d'utilisation du mot criticable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRITICABLE»

Découvrez l'usage de criticable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec criticable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colección Completa Artículos Socio-Políticos 2008-2011
Lo criticable no es que una persona cambie de ideología. Lo criticable es que lo haga por razones que no sean de conciencia. Lo criticable no es que alguien no renuncie a una diputación, senaduría o alcaldía luego de cambiar de partido.
Arturo Féliz-Camilo, 2012
2
Los presupuestos irracionales de la racionalidad
El RCC no debe ser entendido como sosteniendo que toda afirmación que un racionalista crítico comprehensivo considera como verdadera (acepta racionalmente) es por sí misma criticable. [...] En cuanto a lo relacionado con afirmaciones, ...
Armando Cíntora G., 2005
3
La reforma de la justicia penal: estudios en homenaje al ...
Sin embargo, resulta criticable la formulación que el NCP postula acerca de\ principio de proporcionalidad en las medidas de seguridad, llegando a una criticable confusión entre la pena y la medida de seguridad; 3a) No es correcto el  ...
Juan-Luis Gómez Colomer, José Luis González Cussac, 1997
4
Derecho ambiental administrativo
Resulta criticable, a nuestro entender, que esta diversificación procedimental vaya acompañada, además, de un cambio de denominación de la EIA, como ocurre en el caso de la Ley de Gestión Integral de la Calidad Ambiental de Andalucía ...
Blanca Lozano Cutanda, 2012
5
Directrices para la clasificación provisional de líquidos ...
Columna E Menoscabo de los atractivos naturales XXX Sumamente criticable debido a su persistencia, olor o características venenosas o irritantes; como consecuencia es posible que haya que cerrar las playas contaminadas; también se ...
‎1998
6
Terapia familiar paso a paso
Lo único que necesito saber, ahora mismo, es si estás dispuesta a correr el riesgo de ser criticable. Eso no significa que seas culpable de algo. MARÍA: Sí. 1 02. Ésta es una diferenciación muy importante. César hizo 114 Satir paso a paso .
Virginia Satir, 2007
7
Intimaciones Judiciales en El Proceso Civil, Las.
Esta situación comportaba una incongruencia criticable. Por otro lado, también era sumamente criticable la posibilidad de que se puedan impugnar las intimacio— nes judiciales de manifestación de bienes,283 principalmente por la  ...
María Consuelo Ruiz de la Fuente, 2010
8
Mekaytelyuw: la lengua criolla
2. its still more criticable E "es aún más criticable" IE "is still more deserving of criticism" its: usado incorrectamente en el IE, ya que no existe en el CL criticable: una palabra en E, i.e. un falso cognado o préstamo "ajustado" al inglés 3. he doun ...
Anita Herzfeld, 2002
9
La Baja Edad Media
Maestro Roberto, salvo vuestra gracia, no soy criticable si me visto de escarlata y de piel con esmalte, porque ese ropaje mi padre y mi madre me lo han dejado. Sois vos el criticable porque sois hijo de villano y villana y llevais un camelin ...
Jacques Le Goff, 1990
10
Letras libres
Lo criticable no es la libertad, sino que, ejerciéndola, las grandes empresas hayan tardado tanto en ver la oportunidad de hacer negocios favoreciendo la productividad en la base de la pirámide social. Lo criticable es que el Estado ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRITICABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme criticable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Martí sobre la reforma sanitària: "Un pla és criticable si se'n té un d ...
Martí ha recordat que, "en política, un pla es criticable quan se'n té un d'alternatiu, i de moment no en veig cap". El cap de Govern ha demanat unir esforços per ... «Diari Bondia, juil 16»
2
Muro Trump sin importancia, lo criticable encono contra mexicanos
Tijuana.- El muro fronterizo que propone Donald Trump no tiene importancia, lo criticable es la animadversión que está generando con los mexicanos pero ... «El Sol de Tijuana, juil 16»
3
¡Qué vergüenza de Francia!
Vergonzoso, ridículo y criticable su comportamiento, tratando de robar el protagonismo a sus compañeros, que habían luchado hasta la extenuación, para ... «El Mundo, juil 16»
4
Criticable / Rodrigo Ramón Aquino
Se llegó a comparar el “hemos sido tolerantes a excesos criticables” con el mensaje dado por Díaz Ordaz un mes antes de la matanza de estudiantes del 68. «Aquí Noticias, juil 16»
5
El PSOE acusa a Rajoy de haber ocultado "el hachazo" al fondo...
"Si engañar es muy preocupante y criticable, todavía es más cómo deja el sistema", ya que se prevé que a finales de 2017 se agote el citado Fondo de Reserva ... «Diario de Sevilla, juil 16»
6
Özil no recuerda una sola llegada de Irlanda del Norte
Lo único criticable es que no hemos podido convertir todas las ocasiones que hemos tenido", señaló. El jugador del Arsenal, titular en los tres encuentros de la ... «Excélsior, juin 16»
7
ENTREVISTA: Villacís: «Lo criticable es el gasto compulsivo y la ...
¿Qué le parece lo más criticable de su gestión? El gasto compulsivo y la alergia a la iniciativa privada. Eso al final tiene consecuencias. Por ejemplo, la subida ... «ABC.es, juin 16»
8
Natalia: "No me parece nada criticable que se entre en un reality ...
A día de hoy estoy muy contenta y la verdad es que no me parece nada criticable que se entre en un reality para ganarse la vida, es más, hay realities muy ... «Bekia, mai 16»
9
Criticable la actitud de Fiscal encargada del caso de Daphne ...
“Es criticable es la actitud de la fiscal que llevaba el asunto porque es una fiscal que tiene dos varas para medir la procuración de la justicia. Dependiendo ... «alcalorpolitico, avril 16»
10
​Aprista Mónica Sánchez: “Es un acoso político contra la mujer lo ...
En ese sentido, Mónica Sánchez, en declaraciones al programa radial "Café con Prensa", dijo que le parece injusto y criticable lo que ocurre con Montenegro. «Diario Correo, avril 16»

IMAGES SUR «CRITICABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Criticable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/criticable>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR