Téléchargez l'application
educalingo
facultar

Signification de "facultar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FACULTAR EN ESPAGNOL

fa · cul · tar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACULTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Facultar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE FACULTAR EN ESPAGNOL

définition de facultar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais signifie habiliter à accorder des facultés à quelqu'un de faire quoi sans une telle exigence ne pouvait pas.


CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE FACULTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo faculto
facultas / facultás
él faculta
nos. facultamos
vos. facultáis / facultan
ellos facultan
Pretérito imperfecto
yo facultaba
facultabas
él facultaba
nos. facultábamos
vos. facultabais / facultaban
ellos facultaban
Pret. perfecto simple
yo faculté
facultaste
él facultó
nos. facultamos
vos. facultasteis / facultaron
ellos facultaron
Futuro simple
yo facultaré
facultarás
él facultará
nos. facultaremos
vos. facultaréis / facultarán
ellos facultarán
Condicional simple
yo facultaría
facultarías
él facultaría
nos. facultaríamos
vos. facultaríais / facultarían
ellos facultarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he facultado
has facultado
él ha facultado
nos. hemos facultado
vos. habéis facultado
ellos han facultado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había facultado
habías facultado
él había facultado
nos. habíamos facultado
vos. habíais facultado
ellos habían facultado
Pretérito Anterior
yo hube facultado
hubiste facultado
él hubo facultado
nos. hubimos facultado
vos. hubisteis facultado
ellos hubieron facultado
Futuro perfecto
yo habré facultado
habrás facultado
él habrá facultado
nos. habremos facultado
vos. habréis facultado
ellos habrán facultado
Condicional Perfecto
yo habría facultado
habrías facultado
él habría facultado
nos. habríamos facultado
vos. habríais facultado
ellos habrían facultado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo faculte
facultes
él faculte
nos. facultemos
vos. facultéis / faculten
ellos faculten
Pretérito imperfecto
yo facultara o facultase
facultaras o facultases
él facultara o facultase
nos. facultáramos o facultásemos
vos. facultarais o facultaseis / facultaran o facultasen
ellos facultaran o facultasen
Futuro simple
yo facultare
facultares
él facultare
nos. facultáremos
vos. facultareis / facultaren
ellos facultaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube facultado
hubiste facultado
él hubo facultado
nos. hubimos facultado
vos. hubisteis facultado
ellos hubieron facultado
Futuro Perfecto
yo habré facultado
habrás facultado
él habrá facultado
nos. habremos facultado
vos. habréis facultado
ellos habrán facultado
Condicional perfecto
yo habría facultado
habrías facultado
él habría facultado
nos. habríamos facultado
vos. habríais facultado
ellos habrían facultado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
faculta (tú) / facultá (vos)
facultad (vosotros) / faculten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
facultar
Participio
facultado
Gerundio
facultando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FACULTAR

abultar · altar · asaltar · auscultar · catapultar · consultar · dificultar · escoltar · exaltar · exultar · faltar · indultar · insultar · multar · ocultar · resaltar · resultar · saltar · sepultar · soltar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FACULTAR

factoraje · factoría · factorial · factótum · factual · factura · facturación · facturar · fácula · faculta · facultad · facultativa · facultativamente · facultativo · faculto · facultosa · facultoso · facunda · facundia · facundo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FACULTAR

antealtar · asfaltar · aumentar · avatar · aviltar · comentar · conectar · contactar · contar · delantealtar · disfrutar · esmaltar · estar · evitar · militar · peraltar · presentar · reportar · sobresaltar · trasaltar

Synonymes et antonymes de facultar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FACULTAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «facultar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «FACULTAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «facultar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FACULTAR»

facultar · autorizar · capacitar · comisionar · delegar · encargar · habilitar · desautorizar · incapacitar · campus · tagu · webmail · personal · hospital · clinicas · telefono · conceder · facultades · alguien · para · hacer · requisito · podría · empowerment · tres · claves · proceso · facultar · comportamiento · organizacional · toma · publicación · negocios · actual · leerá · sobre · reformulación · relaciones · entre · gerentes · aquellos · quienes · supone · tienen · responsabilidad · dirigir · verá · llaman · nbsp · liderazgo · alto · nivel · como · crear · clave · permitir · personas · lleven · cerebro · trabajo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de facultar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FACULTAR

Découvrez la traduction de facultar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de facultar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «facultar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

授权
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

facultar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To empower
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सशक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمكين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уполномочивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

autorizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষমতাপ্রদান করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

habiliter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi kuasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ermächtigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エンパワー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

권한을 부여
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nguatake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy quyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सक्षम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güçlendirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

autorizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

upoważniać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уповноважувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împuternici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδυνάμωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bemagtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bemyndiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de facultar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACULTAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de facultar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «facultar».

Exemples d'utilisation du mot facultar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FACULTAR»

Découvrez l'usage de facultar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec facultar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comportamiento organizacional
Facultar. al. personal. Si toma una publicación de negocios actual, leerá sobre la reformulación de las relaciones entre los gerentes y aquellos a quienes se supone que tienen la responsabilidad de dirigir. Verá que a los gerentes los llaman ...
Stephen P. Robbins, 2004
2
Liderazgo al Mas Alto Nivel: Como Crear y Dirigir ...
La clave es facultar. Facultar significa permitir que las personas “lleven su cerebro al trabajo” y proporcionarles la posibilidad de utilizar su conocimiento, experiencia y motivación para crear un triple balance final sólido. Los líderes de las ...
Ken Blanchard, 2007
3
1001 Formas de Motivar a los Empleados
Facultar. a los empleados —darles responsabilidad y autoridad para hacer las cosas a su manera— puede desencadenar una gran oleada de energía en los trabajadores. Los empleados quieren sentir que son miembros de confianza y ...
Bob Nelson, 2005
4
Un Buen Servicio Ya No Basta: Cuatro Principios Del Servicio ...
CAPÍTULO. 10. FACULTAR. A. LOS. EMPLEADOS. PARA. SERVIR. No tiene sentido contratar personas de talento, invertir en su capacitación y educación y después sofocar su flexibilidad y su creatividad para servir a los clientes. Los seres ...
Leonard L Berry, 2003
5
Cómo hacer reingeniería
1 1 — Diseñar incentivos 4B.12 — Planificar implementación TAREA 4B.1: FACULTAR AL PERSONAL QUE TIENE CONTACTO CON EL CLIENTE Para mejorar la respuesta y la calidad del servicio que un proceso presta al cliente, ...
Raymond L. Manganelli, Jorge tr Cárdenas Nannetti, Mark M. Klein
6
Desarrollo de Habilidades Directivas
Sugerencias prácticas para facultar a los demás (continuación) Conexión a resultados ü Proporcionar una oportunidad para interactuar directamente con quienes reciben el servicio o producto. Q Proporcionar autoridad para resolver ...
David Whetten, Kim S. Camerón, 2005
7
Un Plan De Formacion En Liderazgo Para Jovenes/ A Leadership ...
Tienes Madera De Lider? Aprende a Desarrollar Tus Cualidades De Liderazgo / Do you have the makings of a Leader? Learn to develope your leadership qu Luis Castaneda Martinez. 2. Facultar compartiendo la autoridad, esto es, ...
Luis Castaneda Martinez, 2005
8
Fundamentos de administración: conceptos esenciales y ...
facultar Rediseñar los empleos para aumentar el juicio de los trabajadores para la toma de decisiones Si se detiene un momento para asimilar todo lo que ha leído en este capítulo, tal vez se pregunte si las organizaciones y los gerentes que ...
Stephen P. Robbins, David A. De Cenzo, 2009
9
Como destruir una empresa en 12 meses o antes / How to ...
No. Facultar. al. Personal. Las empresas que no utilicen al máximo el potencial de sus empleados estarán en clara desventaja con las que sí den a su personal la facultad de tomar decisiones a su nivel jerárquico.
Luis Castañeda Martínez, 2001
10
Seamos personas de influencia: Cómo impactar positivamente a ...
Si necesita un recordatorio del valor de facultar a los demás, recuerde esto: Cuando uno faculta a las personas, no influye solamente en ellas; impacta a todos aquellos en quienes ellas influyen. ¡Ese es el impacto!» Si tiene autoridad en sus ...
John C. Maxwell, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACULTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme facultar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PRD pide facultar a diputados para atender asuntos internacionales
El diputado Javier García, coordinador de política exterior de la bancada del sol azteca, recordó que actualmente, solo el Senado de la República puede ... «Noticias MVS, août 16»
2
Legisladores porteños buscan frenar a Uber
Diputados porteños presentaron un proyecto de ley para agregar al Código Contravencional la posibilidad de facultar a la Justicia suspender o bloquear el ... «Nueva Ciudad, août 16»
3
Es viable el acueducto Metropolitano: Concejal Bachir Mirep
Concejal Bachir Mirep, ponente del proyecto que busca facultar a Cúcuta a hacer parte de la sociedad que construirá el acueducto metropolitano. «Diario La Opinión Cúcuta, août 16»
4
Guerra: Sin autorización de la AN acuerdo con el FLAR es nulo
Asimismo indicó que "una sentencia del Tribunal Supremo de Justicia no puede estar por encima de lo que claramente establece la Constitución, al facultar al ... «Últimas Noticias, juil 16»
5
STF decide não facultar as sextas de julho dos servidores do TJ-PA
Nesta tarde (12), o Supremo Tribunal Federal (STF), decidiu por manter a decisão do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), em não facultar as sextas – feiras do ... «Globo.com, juil 16»
6
Avalan facultar a Protección Ambiental a clausurar negocios de ...
Mexicali, B. C. - Los diputados del Congreso de Baja California aprobaron en lo general y una reserva en lo particular, una iniciativa que reforma el artículo 112 ... «El Vigia.net, juin 16»
7
Este domingo se concentrarán "excluidos" para validar firmas del ...
“No me digan adivino, más bien dateado, pero en el bufete del gobierno, en esa síntesis de toda inmundicia, se cocinan otras sentencias para facultar a las ... «globovision.com, juin 16»
8
Abif: Facultar a Metro a emitir tarjetas prepago es gran inversión en ...
Tras más de dos años de trámite, el proyecto de ley que facultará al retail financiero, cooperativas de ahorro y crédito, cajas de compensación y a Metro a ... «Economía y Negocios online, juin 16»
9
Proponen reformar Ley Forestal y facultar al Estado a castigar la tala
La diputada, Marlene Rodríguez, pidió reformar la Ley General de Desarrollo Forestal para facultar al Estado en la inspección y vigilancia de elementos ... «El Tiempo de México, juin 16»
10
El PES de Escobar inscribe a cursos dictados por la UBA y Facultar
El curso de refrigeración y aire acondicionado es dictado por Facultar y ofrece una clase especial de recuperación para aquellos que no pudieron asistir a la ... «InfoBan, juin 16»

IMAGES SUR «FACULTAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Facultar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/facultar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR