Téléchargez l'application
educalingo
girada

Signification de "girada" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GIRADA

La palabra girada procede de girar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GIRADA EN ESPAGNOL

gi · ra · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Girada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIRADA EN ESPAGNOL

définition de girada dans le dictionnaire espagnol

La définition de rotation dans le dictionnaire espagnol est dans la danse espagnole, un mouvement qui consiste à prendre un virage sur le bout d'un pied tout en portant l'autre dans les airs. Une autre signification de rotation dans le dictionnaire est aussi action et effet de rotation.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GIRADA

airada · arada · aspirada · cerrada · desairada · entrada · estirada · irada · lirada · malmirada · mirada · pandeirada · parada · pirada · remirada · retirada · revirada · temporada · tirada · virada

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GIRADA

gira · giradiscos · girador · giradora · giralda · giraldete · giraldilla · giramiento · girándula · girante · girar · girasol · giratoria · giratorio · girifalte · girino · giro · girocho · giroflé · girola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GIRADA

alborada · asegurada · centrada · cilindrada · colorada · considerada · cuadrada · declarada · dorada · enamorada · encontrada · estrada · liberada · moderada · morada · preparada · pretemporada · quebrada · sagrada · separada

Synonymes et antonymes de girada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GIRADA»

girada · pantalla · seccion · danza · española · movimiento · consiste · vuelta · sobre · punta · llevando · otro · aire · también · acción · efecto · girar · dibujo · comunicación · gráfica · embargo · pueden · utilizarse · mitad · seccionada · éstas · necesarias · para · consejos · prácticos · bosquejo · secciones · giradas · líneas · visibles · adyacentes · sección · romperse · así · desea · como · nbsp · introducción · fisicoquímica · termodinámica · figura · fase · nemática · dirección · orientación · preferencia · moléculas · tipo · arilhi · aumenta · forma · bien · definida · plano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de girada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIRADA

Découvrez la traduction de girada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de girada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «girada» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

转身
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

girada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Turned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बदल गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оказалось
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

virado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিণত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tourné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bertukar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gedreht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

投入
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nguripake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திரும்பி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चालू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dönük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

girato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

okazało
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виявилося
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întoarse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vände
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de girada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIRADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de girada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «girada».

Exemples d'utilisation du mot girada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GIRADA»

Découvrez l'usage de girada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec girada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dibujo y comunicación gráfica
Sin embargo, pueden utilizarse en la mitad no seccionada si éstas son necesarias para el Consejos prácticos Bosquejo de secciones giradas Las líneas visibles adyacentes a una sección girada pueden romperse si así se desea, como se ...
‎2006
2
Introducción a la fisicoquímica: termodinámica
FIGURA 8.20 En la fase nemática girada, la dirección de la orientación preferencia! de las moléculas tipo \arilhi aumenta de una forma bien definida de un plano al siguiente. FIGURA 8.21 Una LCD consta de una película nemática girada ...
Thomas Engel, Philip Reid, Warren Hehre, 2007
3
Ley de cheques no. 24,452: jurisprudencia aplicable : modelos
Art. 58: El cheque registrado quedará depositado en la entidad girada. Los créditos que así registre un depositante podrán ser cedidos en propiedad o en garantía por simple notificación a la entidad depositaría o girada para su registro.
Adriana Beatriz Rejón, 1996
4
Nuevas normas sobre letra de cambio y pagaré: Ley
La letra de cambio puede ser girada: A la vista; A un plazo de la vista; A un plazo de la fecha del giro, y A día fijo y determinado. No vale como letra de cambio la girada a otros vencimientos o a vencimientos sucesivos. 2T Artículo 49.
Chile, Carlos Ducci Claro, 1982
5
Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...
Atrofia girada • Se manifiesta entre los 20 y los 30 años • Extensos territorios de límites netos de atrofia de la retina y de la coroides • EOG reducido • Atrofia de las papilas • Herencia autosómica recesiva • Defecto de la enzima ornitina- ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005
6
Como Leer Dibujos Industriales, Bllueprint Reading Basics:
Sección Girada Esta sección se dibuja de manera que aparezca como si la porción del objeto hubiera sido cortada, y después girada un ángulo recto (o 90° ) dentro de la misma vista (Fig. 3-19). Por lo general lleva líneas de sección y una ...
Warren Hammer, 2000
7
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
Mantener la cabeza en contacto con el suelo. Si realizamos el ejercicio con la cabeza girada a un lado, debemos realizar el mismo número de repeticiones con la cabeza girada al otro lado. Realizar el ejercicio igual número de veces con un  ...
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Thorax. primer es la camisa que 'l gipó. réf. V. Camisa. GIPONET. s. m. dim. Juboncillo. Parvus thorax; GIR. s. m. ant. contorn , volt, rodedor. Giro¡ rededor , contorno. Gyrus , circuitos. GIRA. s. f. Vuelta. Pars versa supra aliam. GIRADA, s. f. ...
Joaquin Esteve, 1803
9
Leyes 18.051 a la 18.100
Chile. Concebido el aval sin limitaciones, el avalista de la letra de cambio responde del pago de ella en los mismos términos que la ley impone al aceptante. Párrafo 5? Del vencimiento Artículo 48. — La letra de cambio puede ser girada: A la ...
Chile
10
Marco legal y normativo del sistema financiero mexicano
Puede ser igualmente girada a cargo del mismo girador cuando sea pagadera en lugar diverso de aquel en que se emita. En este último caso, el girador quedará obligado como aceptante, y si la letra fuera girada a cierto tiempo vista,  ...
José de Jesús Arturo de Alba Monroy, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme girada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Empleado de kínder en la delegación Azcapotzalco es detenido por ...
... abusó sexualmente en contra de un menor, por lo que elementos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) dieron cumplimiento a la orden girada por el ... «SinEmbargo, août 16»
2
Cayeron dos con órdenes de aprensión:
... de Seguridad Pública Municipal (SSPM), en diferentes hechos arrestaron a dos sujetos que resultaron contar con orden de aprehensión girada en su contra. «Canal 44 El Canal de las Noticias, août 16»
3
Cumplimenta PGJE órdenes de aprehensión por diversos delitos
Por la orden de aprehensión girada por el Juzgado de Primera Instancia en Materia Penal del Sistema Acusatorio y Oral del Distrito Judicial de Saltillo, fue ... «El Diario de Coahuila, août 16»
4
Niegan suspensión de orden de aprehensión a Andrés Granier
Un juez federal negó suspender de forma definitiva la orden de aprehensión en reclusión girada contra el exgobernador de Tabasco. Foto Archivo Cuartoscuro. «Excélsior, juil 16»
5
Ejecutan primera orden de cateo girada en audioconferencia
En un hecho sin precedentes, un juez de Control giró la primer orden de cateo vía audioconferencia, para entrar a un domicilio de la delegación Gustavo A. «Hoy Estado, juil 16»
6
Arrestan a hombre por tráfico de menores en Edomex
La Procuraduría General de la República (PGR) informó que la captura de esa persona se dio al cumplimentar una orden de reaprehensión girada por el juez ... «POSTA, juil 16»
7
Interpol detiene a René Mandujano-Eudave, presunto líder del ...
Mandujano-Eudave tiene una orden de aprehensión girada por la Corte superior del distrito de Columbia, Estados Unidos. Está relacionado con Héctor Manuel ... «Vanguardia.com.mx, juil 16»
8
Fiscalía cumplimenta 13 aprehensiones en Acapulco por delitos ...
Como presunto inculpado en el delito de Robo fue detenido Jheyson “N” con número de causa penal 71/2015-1, de fecha 22 de junio de 2016, orden girada ... «Digital Guerrero, juin 16»
9
SICDET y SEE Unen Esfuerzos en pro de los Colegios y ...
En atención a una invitación girada por las Secretarías de Innovación, Ciencia y Desarrollo Tecnológico (SICDET) y de Educación en el Estado (SEE), se llevó ... «La Extra, juin 16»
10
Detenido un vecino de Vilafranca del Penedès acusado de agredir ...
La misma tarde, la Policia Local de Vilafranca paró un vehículo en el barrio de la Girada después de detectar que no respetaba dos señales de stop. «La Vanguardia, juin 16»

IMAGES SUR «GIRADA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Girada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/girada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR