Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coquería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COQUERÍA EN ESPAGNOL

co · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COQUERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coquería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COQUERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «coquería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coquería dans le dictionnaire espagnol

La définition de coqueria dans le dictionnaire est une usine où le charbon est brûlé pour obtenir du coke. En el diccionario castellano coquería significa fábrica donde se quema la hulla para la obtención del coque.

Cliquez pour voir la définition originale de «coquería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COQUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COQUERÍA

coque
coquear
coquera
coquero
coqueta
coquetamente
coquetear
coqueteo
coquetería
coquetismo
coqueto
coquetón
coquetona
coquetonamente
coquí
coquilla
coquillo
coquimbana
coquimbano
coquina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COQUERÍA

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
estuquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Synonymes et antonymes de coquería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COQUERÍA»

coquería fábrica donde quema hulla para obtención coque relaciones entre preparación carbón desnaftalinamiento manual intalación química orgánica industrial composición típica extracto benzol bruto producto cabezas benceno tolueno xilenos etilbenceno aromáticos superiores residuo encuentra mayor parte naftaleno agua nbsp explotación comercialización coal

Traducteur en ligne avec la traduction de coquería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COQUERÍA

Découvrez la traduction de coquería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de coquería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coquería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

焦化装置
1325 millions de locuteurs

espagnol

coquería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coke oven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коксования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Coker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Coker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Coker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Coker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коксування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocsificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Coker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coquería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COQUERÍA»

Le terme «coquería» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coquería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coquería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coquería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COQUERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coquería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coquería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coquería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COQUERÍA»

Découvrez l'usage de coquería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coquería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Química orgánica industrial
Composición típica de un extracto de gas de coquería (benzol bruto). Producto Vol. % Cabezas Benceno Tolueno Xilenos Etilbenceno Aromáticos superiores 2 65 18 6 2 7 En el residuo se encuentra la mayor parte del naftaleno. El agua de ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981
2
Carbón: explotación y comercialización: Coal: mining-uses ...
Los cálculos de factibilidad del Cuadro l muestran el costo por m3 de gas de reducción apara el proceso de producción en base a gas de coquería en bruto, caliente, a partir de carbón precalentado (proceso 1). En este cuadro l se calculan ...
3
Introducción a la química industrial
Esta destilación se llama a alta temperatura y la instalación industrial se llama coquería. Aparte lo citado, es evidente que el carbón de partida debe ser una hulla, o mezcla, de muy buenas características coquizantes, ya que en la producción ...
‎1999
4
Siderurgia latinoamericana
Emisión Unidad Vía tradi- Vía Porcentaje cional* COREX** COREX en tradic. polvos kg/t Im*** 2,1 0,018 0,9 S02 kg/t Im 3,3 0,250 7,6 1,2 0,023 1,9 N02*+ kg/t Im * Coquería, planta de sinter y alto homo -valores típicos de plantas integradas  ...
5
Contaminación del aire por la industria
... de separadores de humedad, hasta un ventilador de tiro inducido, que puede ponerse en marcha a menos velocidad durante los períodos sin inyección, y de allí se conduce a la antorcha, ayudada con llamas piloto de gas de coquería.
Albert Parker, 1983
6
Código de administración local
... el hombre y otros seres vivos Clasificación decimal Naturaleza de la actividad Motivo de la clasificación Actividades peligrosas 111-2 Minas de hulla con coquería Desprendimiento de gases combustibles 111-4 Minas de hulla con coquería ...
Manuel Abella Poblet, 2007
7
El Estado empresario en la industria argentina: conformación ...
conformación y crisis Claudio Belini, Marcelo Rougier. un importante contrato con la alemana Dr. Otto. Se trataba de una coquería en gran escala, con una capacidad de producción de 1 .400 toneladas diarias. Se preveía finalizar las obras ...
Claudio Belini, Marcelo Rougier, 2008
8
Métodos de la industria química: en esquemas de flujo en ...
... 195 Procedencia de los grabados Página 26: «Istalación de destilación del petróleo»; página 40: «Pirólisis a alta temperatura»; Foto Farbwerke Hoechst A(¡. Página 104: «Coquería» y «Nube de apagado en una coquería»; Foto B. V. Aral.
Ludwig Mayer, 1987
9
Contaminación en siderurgia
El problema de la contaminación atmosférica originada por estos diversos departamentos de una coquería se encuentra en fase de investigación y de ensayo de diversos procedimientos que no han sido todavía contrastados de una forma ...
Sidetécnica, 1975
10
Primer Seminario Internacional sobre la Utilización Integral ...
Muchos de estos procesos han de ser motivo de detallado estudio pues, para lograr la máxima rentabilidad de una coquería habría que mejorar y variar muchos de los métodos de trabajo hoy en uso. Hay aqui también, como vemos, un muy ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COQUERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coquería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arrancó el plan de lucha de la UOM
la modalidad sería efectiva en todo SIDERAR, menos los sectores 'en caliente', alto Horno y coquería. Esta medida tardía e insuficiente, frente los despidos, ... «La Izquierda Diario, juin 16»
2
Maldita Nera y Funambulista llenan la Plaza de Toros en el Amstel ...
... Bus, popular tras su paso por el programa de televisión Cocineros al Volante, que participaron junto a las alicantinas La Coquería, Rodamon y La Picadora. «Información, juin 16»
3
Francia, ¿la última trinchera de la lucha obrera?
El 18 de junio de 1984, hasta 6.000 mineros trataron de bloquear una coquería en Orgreave, al sur de Yorkshire; se encontraron con cientos de policías, ... «nuevatribuna.es, juin 16»
4
Un paseo por los hornos de cok
Cumplimos con todas las autorizaciones medioambientales y además somos la única coquería, a nivel mundial, que por la noche paramos la producción para ... «El Comercio Digital, mai 16»
5
El Amstel Fest Alicante animará tres horas de conciertos pop con ...
La Creperia School Bus, La Coquería, Eddy's Street Food, Rodamon, La Cachopera y Sonrie Foodtruck elaborarán desde crepes a recetas vegetarianas, ... «ABC.es, mai 16»
6
Suben los precios industriales un 0,2% en marzo respecto al mes ...
El análisis sectorial más detallado pone de manifiesto que en marzo de 2016 las ramas más inflacionistas sobre el mes anterior han sido Coquerías y refino de ... «20minutos.es, avril 16»
7
Galicia captó solo el 0,38% de la inversión extranjera en España ...
Lejos quedan los 420,7 millones que desembarcaron en 2013 y que supuso una inversión de 193,4 millones para la industria de coquería de refino, 38,6 para ... «La Opinión A Coruña, mars 16»
8
Efecto de los compuestos de las aguas residuales de coquería en la ...
Efecto de los compuestos de las aguas residuales de coquería en la degradación biológica de tiocianato (y II). Efecto del fenol. por Amador Rancaño Pérez, ... «Industria Química, mars 16»
9
Los conciertos arrancan con aforo completo en el Amstel Fest
... La Coquería y Mediterránea de Hamburguesas han atendido a quienes han pasado a reponer energías durante toda la jornada con suculentas propuestas ... «levante.emv.com, mars 16»
10
La Semana Gastronómica del Arròs a Banda de Dénia incidirá en la ...
Los restaurantes participantes son: Agua de Mar, Balandros, Bocafi, Ca Pepa Teresa, Coquería Pont Sec, El Marino, El Raset, El Tresmall, Jamonal de ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., nov 15»

IMAGES SUR «COQUERÍA»

coquería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coquería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coqueria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z