Téléchargez l'application
educalingo
samaruguera

Signification de "samaruguera" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAMARUGUERA EN ESPAGNOL

sa · ma · ru · gue · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMARUGUERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samaruguera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMARUGUERA EN ESPAGNOL

définition de samaruguera dans le dictionnaire espagnol

La définition de samaruguera dans le dictionnaire est samaruguera.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAMARUGUERA

amiguera · anguera · bullanguera · ceguera · cienfueguera · dominguera · enguera · esparraguera · gorguera · higuera · hoguera · juguera · madriguera · manguera · noguera · peguera · perdiguera · reguera · santiaguera · tanguera

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAMARUGUERA

sama · sámago · samán · samanés · samanesa · samanta · sámara · samaria · samarilla · samario · samarita · samaritana · samaritano · samarugo · samba · sambate · sambenitar · sambenito · sambernardina · sambernardino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAMARUGUERA

alguera · bodeguera · borreguera · carguera · falaguera · foguera · hormiguera · huapanguera · jilguera · longuera · madruguera · maguera · milonguera · nariguera · pejiguera · renguera · salguera · sandunguera · triguera · zaguera

Synonymes et antonymes de samaruguera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAMARUGUERA»

samaruguera · para · pescar · samarugos · galego · castelán · vocabulario · asma · catar · bronquial · peltuguelra · samargo · jaramago · sara · mago · samartiño · gallo · martlño · samarugo · jaramugo · pececi · cualquier · especie · samarugueira · samaruguera · pesca · malla · fina · extiende · riachuelos · orilla · samba · danza · brasileña · origen · africano · caracteriza · tener · compás · binario · ritmo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de samaruguera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMARUGUERA

Découvrez la traduction de samaruguera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de samaruguera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samaruguera» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

samaruguera
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

samaruguera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Samaruguera
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

samaruguera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samaruguera
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

samaruguera
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

samaruguera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

samaruguera
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

samaruguera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

samaruguera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

samaruguera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

samaruguera
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

samaruguera
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

samaruguera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samaruguera
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

samaruguera
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

samaruguera
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

samaruguera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

samaruguera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

samaruguera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

samaruguera
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

samaruguera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

samaruguera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samaruguera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samaruguera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samaruguera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samaruguera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMARUGUERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de samaruguera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samaruguera».

Exemples d'utilisation du mot samaruguera en espagnol

EXEMPLES

7 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAMARUGUERA»

Découvrez l'usage de samaruguera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samaruguera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Asma. Catar.o bronquial || PElTUGUElRA. SAMARGO. s. m. Jaramago || SARA- MAGO. SAMARTIÑO. s. m. Pez gallo II SAN- MARTlÑO. SAMARUGO. s. m. Jaramugo, pececi- ll o de cualquier especie. SAMARUGUEIRA. s. f. Samaruguera.
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario italiano-galego
Samaruguera, red de pesca de malla fina que se extiende en los riachuelos de orilla a orilla. SAMBA, sf. Samba, danza brasileña de origen africano, que se caracteriza por tener compás binario y ritmo vivo y sincopado. SAMBENITAR, vt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
SAMARUCO m. En Chile, morral de cazador. SAMARUGUERA /. Red de mallas pequeñas. SAMBA /. Baile brasileño, muy difundido, de ritmo quebrado y compás de dos por cuatro. ¡¡ Música de este baile. SAMBALPUR o SAMBALPHUR.
4
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Samaruguera, red para pescar desde una á otra orilla en acequias ó ríos chicos ( Valencia); de samarug-o. Jamurar, ant. vomitar; del eusk. samur cargado y lleno. Zamuro, posv. de *zamur-ar por jamurar vomitar. Es en Venezuela un cuervo ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Samaruguera, red de mallas pequeñas que se tiende de orilla a orilla en los riachuelos. A. comaiie, pl. de camae, pez. Sambenitar, ensnmbenitur; infamar, poner mala nota. Sambenito, capotillo o escapulario que se ponia a los penitentes ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
De Samaría : la parábola del buen Samaritano. samaruguera f. Red de mallas pequeñas. SAMDAC m. Filip. Tamarindo. sambenitar v. a. Infamar con el sambenito. SAMBENITO m. Capotillo de los penitentes reconciliados por la Inquisición- ...
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
7
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Salvohonor, s.m.: zafanarlo. Salladura, s.f.: sacha, cava. Sallar, v.t.: escapizar, sachar. Sallete, s.m.: sacho. Sámago, s.m.: ámago, samo. Samanta, s.m.: capó, gabizo. Samarugo, s.m.: cágado, cabezolo. Samaruguera ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samaruguera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/samaruguera>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR