Téléchargez l'application
educalingo
sesgado

Signification de "sesgado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SESGADO

La palabra sesgado procede de sesgar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SESGADO EN ESPAGNOL

ses · ga · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SESGADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sesgado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SESGADO EN ESPAGNOL

définition de sesgado dans le dictionnaire espagnol

La première définition de partialité dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est encore. Une autre signification de bias dans le dictionnaire est oblique. Les biais sont également déviants, biaisés.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SESGADO

abogado · agregado · apagado · arriesgado · boquirrasgado · cargado · delegado · delgado · encargado · entregado · jugado · juzgado · legado · llegado · nesgado · obligado · pagado · pegado · rasgado · vetisesgado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SESGADO

sesentavo · sesentén · sesentón · sesentona · seseo · sesera · sesereque · sesga · sesgada · sesgadamente · sesgadura · sesgamente · sesgar · sesgo · sesí · sésil · sesión · sesionar · sesma · sesmero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SESGADO

ahogado · alargado · amargado · amiésgado · bragado · cagado · colgado · descatalogado · dragado · drogado · embargado · envigado · gado · hígado · ligado · negado · plagado · plegado · prolongado · recargado

Synonymes et antonymes de sesgado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SESGADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sesgado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SESGADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «sesgado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SESGADO»

sesgado · atravesado · diagonal · inclinado · ladeado · oblicuo · tendencioso · torcido · transversal · imparcial · objetivo · recto · concepto · crecimiento · estadistica · muestreo · estimador · primera · lengua · española · quieto · otro · sesgado · también · desviado · introducción · economía · internacional · jagdish · bhagwati · condiciones · bajo · cuales · este · empo · brecedor · puede · ocurrir · externas · fuertemente · hacia · exportación · debe · combinado · curvas · fuertes · pendientes · nbsp · estadística · para · administración · figura · describe · casos · estimadores · puntuales · insesgado · ilustración · media · distribución ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sesgado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SESGADO

Découvrez la traduction de sesgado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sesgado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sesgado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

倾斜
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

sesgado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slanted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिरछी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наклоненный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inclinada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গড়ানে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

incliné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

condong
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schräg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

傾斜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

slanted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரிவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणीदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğimli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inclinato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pochyły
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нахилений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oblici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοξή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuins
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sesgado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SESGADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sesgado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sesgado».

Exemples d'utilisation du mot sesgado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SESGADO»

Découvrez l'usage de sesgado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sesgado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la economía internacional
Jagdish Bhagwati Las condiciones bajo las cuales este crecimiento empo- brecedor puede ocurrir son externas: el crecimiento fuertemente sesgado hacia la exportación debe ser combinado con curvas OR y DR de fuertes pendientes, ...
Sergio A. Berumen, 2006
2
Estadística para administración y economía
La figura 7.13 describe los casos de estimadores puntuales insesgado y sesgado. En la ilustración del estimador insesgado, la media de la distribución muestral es igual al valor del parámetro poblacional. Los errores de muestreo se  ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, Thomas A. Williams, 2003
3
Psicolingüística
Ferreira y Clifton (1986) y Clifton y Ferreira (1987) han realizado algunos experimentos en los que oraciones de ambigüedad estructural de distintos tipos iban precedidas de un contexto neutro o de un contexto sesgado hacia una de las dos ...
Francisco Valle Arroyo, 1992
4
Control estadístico de los procesos (SPC)
Coeficiente de asimetría para un conjunto de datos asimétrico sesgado negativamente o a izquierdas. Ca<0 Coeficiente de asimetría /=! no3 Ca = O - Conjunto de datos simétrico. Ca > O - Conjunto de datos asimétrico sesgado a derechas.
JOSÉ FRANCISCO VILAR BARRIO, José Francisco Vilar Barrio y Teresa Delgado Tejada, 2005
5
Desigualdad y cambio industrial
La principal hipótesis es que el cambio tecnológico es (o ha sido) sesgado hacia la cualificación, en el sentido de que se crean puestos de trabajo que demandan personas con cuali- ficaciones altas. El mecanismo mediante el que la ...
James K. Galbraith (ed.), Maureen Berner (ed.), 2004
6
Química orgánica
De esta forma, el proceso sesgado — ' anti pasa de un estado menos ordenado a otro más ordenado o, lo que es lo mismo, de un estado de entropía elevada a otro de menor entropía. En la ecuación 3.2 se resumen las contribuciones de la ...
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz, 1988
7
Valoracion Genetica Animal
Uno de los amigos es un buen tirador (eficiente) porque sistemáticamente acierta cerca de donde marca la mirilla del rifle, mientras que el otro es un mal tirador (Ineficiente). Ambos prueban dos rifles distintos, uno de ellos trucado ( Sesgado), ...
Juan Pablo Gutierrez
8
Lecciones de economía para no economistas
GRÁFICO 11.8 CRECIMIENTO SESGADO HACIA Y GRÁFICO 11.9 CRECIMIENTO SESGADO HACIA X T2 Y T1 T1 T2 T1 T2 T1 T2 Y X X El crecimiento es sesgado si desplaza las posibilidades de producción más hacia un bien que hacia ...
Sergio A. Berumen, 2012
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
Sólo aparece en plalabras compuestas indicando cortes sesgados. cfr. ses-ch áktik. ses-k'up ff. ses-ch'áktik cptvt (X & T). cortarlo sesgado. hacerle corte sesgado (corte 45) rz. CH'ÁK (1). cfr. ch'ákik. sins. ses-k'uptik. ses-xottik. seseeb' adj ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
Adobe InDesign CS3: para PC-MAC
En este ejemplo, hemos sesgado el primer texto con un valor de -30, y el segundo, con un valor de +30: Sesga do^W\xo^iv«^sv Sesgado a Ja derecha Mostrar un texto en mayúsculas Puede pasar una selección entera a mayúsculas o a ...
Yannick Celmat, Anna Sánchez, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESGADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sesgado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Embajada venezolana en España lamenta comunicado "sesgado ...
La Embajada de Venezuela en España lamentó este viernes el "pronunciamiento injerencista y sesgado" emitido horas antes por el Ministerio de Asuntos ... «El Carabobeño, sept 16»
2
SOMA-FITAG-UGT tacha de sesgado el informe de la CNMC sobre ...
Para este sindicato, dicho informe ofrece una "visión sesgada del sector y muestra en su contenido una clara insensibilidad social. Para el SOMA-FITAG-UGT, ... «El Comercio Digital, août 16»
3
Malcorra y su competencia por la ONU: "Todavía hay un voto ...
Malcorra hizo una pausa en su agenda y atendió a un grupo de medios nacionales, entre ellos Clarín, al que señaló que encontraba aún muy sesgado el voto ... «Clarín.com, août 16»
4
ELA lamenta que el estudio para banca pública "nace sesgado"
El sindicato ELA considera que la "buena noticia" que supone el impulso de una institución financiera pública en Navarra nace "sesgada" por las condiciones ... «Finanzas.com, août 16»
5
Comité Técnico dice informe de Icefi es sesgado y falso
En respuesta a esos cuestionamientos el gobierno señala que, “el informe contiene una serie de análisis sesgados y fuera de la realidad del proceso de ... «La Tribuna.hn, juil 16»
6
Sindicato acusa al informe sobre la Policía de estar sesgado
Sindicato acusa al informe sobre la Policía de estar sesgado. Recomendaciones de la Comisión Especial de Rendición de Cuentas de la Policía afectarían a ... «Vivelo Hoy, avril 16»
7
Senadores DC califican de "equivocado" y "sesgado" documento ...
Como "equivocado" y "sesgado" calificaron en la DC el documento del Partido Comunista para su XXV Congreso Nacional. En el texto se señala que se debe ... «Economía y Negocios online, mars 16»
8
De Vido criticó el discurso de Macri por "sesgado y agraviante"
De Vido criticó el discurso de Macri por "sesgado y agraviante". El ministro de Planificación dijo que Macri habla de herencia K porque "el Presidente busca ... «El Destape, mars 16»
9
Informe de la CIDH sobre México “sin fundamento” y “sesgado ...
“Dicho sesgo generó que la CIDH utilizara la información recabada en su visita de manera parcial, y sin atender los requisitos de confiabilidad y convicción ... «Bajo Palabra, mars 16»
10
Mommer: El sistema de arbitraje está sesgado a favor de los ...
05-01-2016 02:00:00 p.m. | IPS.- Venezuela, aquejada de problemas de gestión y polarización, es atacada desde el exterior por empresas petroleras que le ... «El Mundo, janv 16»

IMAGES SUR «SESGADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sesgado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sesgado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR