Téléchargez l'application
educalingo
soñera

Signification de "soñera" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOÑERA

La palabra soñera procede de sueño.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SOÑERA EN ESPAGNOL

so · ñe · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOÑERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soñera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOÑERA EN ESPAGNOL

définition de soñera dans le dictionnaire espagnol

La définition de rêveur dans le dictionnaire est une propension à dormir.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOÑERA

añera · bañera · cabañera · cañera · carantoñera · carroñera · castañera · compañera · cumpleañera · gazmoñera · leñera · madroñera · montañera · ñera · niñera · quinceañera · señera · testimoñera · treintañera · veinteañera

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOÑERA

sonsonateco · sonsonete · sonta · sonto · sonzapote · soñación · soñador · soñadora · soñar · soñarrera · soñolencia · soñolenta · soñolento · soñolienta · soñolientamente · soñoliento · sopa · sopaipa · sopaipilla · sopalancar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOÑERA

arañera · cadañera · cizañera · cuarentañera · cubrebañera · cucañera · fariñera · garapiñera · hazañera · mañera · manera · marañera · pañera · patrañera · peñera · puñera · regañera · socaliñera · valdepeñera · viñera

Synonymes et antonymes de soñera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOÑERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «soñera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOÑERA»

soñera · soñarrera · propensión · sueño · memorial · histórico · colección · documentos · corneja · inda · arena · seca · paseando · cabera · cuerpo · bañando · preocupar · lluvia · espera · vuela · garra · alta · manera · fúlica · marina · contra · prados · declina · lomo · nbsp · fuero · juzgo · libro · jeuces · mezquino · inféliz · miserable · messagero · mensagero · enviado · meecra · maestra · mestre · maestro · mestro · metallo · meta · meter · poner · alegría · cansarla · nombrar · procurador · fierros · empleo · empleabilidad · igualdad · oportunidades · soñera · finlandia · aumentó · fuerza · trabajo · ingresos · anuales · desde · cinco · años · descenso · telecomunicaciones ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soñera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOÑERA

Découvrez la traduction de soñera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de soñera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soñera» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Sonera公司
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

soñera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sorah
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोनेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سونيرا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sonera
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sonera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sonera
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sonera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sonera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sonera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sonera
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sonera
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sonera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sonera
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சொநேர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sonera
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sonera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sonera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sonera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sonera
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sonera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sonera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sonera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sonera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sonera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soñera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOÑERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de soñera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soñera».

Exemples d'utilisation du mot soñera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOÑERA»

Découvrez l'usage de soñera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soñera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
«Ni la corneja no .-inda soñera Por el arena seca paseando, (ion su cabera su cuerpo bañando Por preocupar la lluvia que espera; Ni vuela la garra por alta manera. Ni sal<! la fúlica de la marina Contra los prados, ni va ni declina, (lomo en ...
2
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Mezquino, inféliz, miserable. Messagero. Mensagero, enviado. Meecra. Maestra. Mestre. Maestro. Mestro. Maestro. Metallo. Meta1. Meter. Poner. Meter alegría. Cansarla. Meter el per soñera. Poner 6 nombrar procurador. Meter en fierros.
Real Academia Española, 1815
3
El empleo, la empleabilidad y la igualdad de oportunidades ...
Soñera (Finlandia) aumentó su fuerza de trabajo y sus ingresos anuales desde 1995: de 7.239 a 10.305 en cinco años . El descenso del empleo en las telecomunicaciones se ha concentrado en gran medida en actividades como la ...
International Labour Organisation. Sectoral Activities Programme, 2002
4
Aprendiendo Actualizacion Y Reparacion de Pcs en 24 Horas
La prueba de la revista PC Magazine fue creada con la ayuda de Soñera Technologies, y es una subsección de su utilería de prueba en línea. Si desea ir a la sección principal, vaya a http: //www. displaymate.com/. FIGURA 18.4 La página ...
Galen Grimes, 2001
5
El amigo de mi hermano y otros cuentos
Poco a poco quedamos los cinco mudos con la soñera que nos trajo la digestión. Había acertado, sí, Honorino en tener a oscuras la venta toda la mañana. Se agradecía el frescor que persistía en ella. El Amoroso, en su pared, parecía ...
Arturo del Hoyo, 2000
6
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Soñera. Propensión al sueño. Súpito. Súbito. Supositicio. Fingido,inventado. Tangir. Ejercitarel sentidodel tacto. Tenesmo. Pujo. Teomanía. Delirio consistente en creerse Dios. Teste. Testículo. Testigo. Testículo. Tiemblo. Temblor. Títere.
Rafael Portugal Fernández, Editorial Hélice, 2014
7
Gestión pública, regulación e internacionalización de las ...
S.A. y a Soñera (42.8%). Group 3G obtuvo una de las seis licencias de telefonía móvil de tercera generación adjudicadas en una licitación. En Austria, Telefónica Móviles ganó una licencia UMTS en la subasta celebrada en noviembre de ...
Patricio Rozas, 2003
8
Por esos mundos
El -Soñera», conducido voluntariamente á la enfermería //. Eleuterio (a) «El Precioso' CUESTIÓN MARROQUÍ Las negociaciones han. nada satisfacer su vanidad ó su legitimo orgullo fotográfico). — Ilustres autores — pronuncio al tiempo que ...
9
Nómada
El sonero hace una hebra de voces, la soñera la desenreda. La soñera devora los cuerpos grasosos y heridos del bolero que sólo ella es capaz de componer y los enfrenta a los bigotes y al ronquido del sonero. La soñera es la azúcar, es el  ...
10
Encuentro de la cultura cubana
1, indicamos ya la posibilidad de discos danzoneros con presencia soñera como , por ejemplo, Agapito ven, ven, grabado por la orquesta de Pablo Valenzuela en 1909. Pero esto no afecta a la oportuna observación de Acosta. Por ahí sigue ...
Asociación Encuentro de la Cultura Cubana, 2005

IMAGES SUR «SOÑERA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soñera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sonera>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR