QUE SIGNIFIE TRAVESÍA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «travesía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de travesía dans le dictionnaire espagnol
La première définition du croisement dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite du bétail: que sans aller aux points éloignés il laisse les termes de la ville où habite. Une autre signification du croisement dans le dictionnaire est dite du vent: Qu'elle donne par quelques côtés, et non par le front. La traversée est aussi un site ou un terrain à travers lequel on traverse. La primera definición de travesía en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del ganado: Que sin ir a puntos distantes sale de los términos del pueblo donde mora. Otro significado de travesía en el diccionario es dicho del viento: Que da por alguno de los lados, y no de frente. Travesía es también sitio o terreno por donde se atraviesa.
Cliquez pour
voir la définition originale de «travesía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRAVESÍA»
travesía
calle
calleja
callejón
itinerario
pasaje
paso
recorrido
tránsito
trayecto
viaje
primera
lengua
española
dicho
ganado
puntos
distantes
sale
términos
pueblo
donde
mora
otro
viento
alguno
lados
frente
travesía
también
sitio
terreno
atraviesa
novela
basada
hechos
reales
habla
fenómeno
actual
gran
relevancia
emigración
ilegal
corazón
salvaje
mapa
para
jornada
john
eldredge
autor
éxitos
librería
enseña
hombres
dios
quiere
completar
crecimiento
través
seis
etapas
masculinidad
equipar
padres
puedan
enseñar
esto
fuegos
perseguidos
horror
vacui
noche
siglo
invitación
vivir
intemperie
resistirse
poder
hacer
querer
desafío
rakar
pueblos
olvidados
photographer
acevedo
created
series
documentary
fine
photographs
portray
what
calls
forgotten
towns
people
chile
between
desiertos
existencia
CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «TRAVESÍA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
travesía.
No esperemos a ser buenos y cordiales. Apresurémonos ya desde ahora a alegrar el corazón de nuestros compañeros durante la corta travesía de la vida.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRAVESÍA»
Découvrez l'usage de
travesía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
travesía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Travesía es una novela basada en hechos reales que nos habla de un fenómeno actual de gran relevancia: la emigración ilegal.
2
La travesía del corazón salvaje: Un mapa para la jornada ...
En La travesía del corazón salvaje, John Eldredge, autor de éxitos de librería, enseña a los hombres que Dios quiere completar su crecimiento a través de seis etapas de masculinidad y equipar a los padres para que puedan enseñar esto ...
3
Horror vacui: la travesía de la noche del siglo
Horror vacui es una invitación a vivir en la intemperie, a resistirse al poder, a hacer del querer vivir un desafío.
Santiago López Petit, 1996
4
El viaje de Rakar: travesía por 67 pueblos olvidados de la V ...
Photographer Acevedo created a series of documentary/fine art photographs to portray what he calls the forgotten towns and people of Chile between 1995 and 2005.
Ramón Angel Acevedo Arce, Charles Baudelaire, 2006
5
Desiertos: Travesía de la existencia
Ángel Moreno, de Buenafuente, sacerdote diocesano, autor de diversos libros en esta misma colección, nos ofrece, con ocasión de su cuarenta aniversario de ordenación sacerdotal y de estancia en Buenafuente como capellán del Monasterio ...
Ángel Moreno de Buenafuente, 2009
6
Magallanes y Elcano: Travesía al fin del mundo: La ...
“Cuando un libro trata sobre un tema histórico, sin novelar, y te da la sensación que estás leyendo una aventura impresionante, poco más hay que añadir.
Gabriel Sánchez Sorondo, 2010
7
Catire Valentín y Pili la Linda en travesía tricolor
Valentín, a boy living in the eastern Llanos of Colombia, is visited by his cousins from the captial city. When they arrive, he shows them the customs of and landscape of the area surrounding his village.
Nora Cecilia Navas, Nora Cecilia Navas Alekos, 2004
A los diecinueve años Jean-Jacques Pauvert editó su primer libro, un texto de Sartre sobre Camus, y con veinte fue el primer editor en publicar con su sello la obra completa de Sade, hasta entonces difundida anónimamente por razones ...
Jean-Jacques Pauvert, María José Furió Sancho, 2011
Bruno nace en el pueblo La Tenacidad.
10
La Travesía: 18 claves para llegar a buen puerto
La travesía, como ese viaje adelante que es la vida, exige un aprendizaje constante.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAVESÍA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
travesía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Buque 'Cuauhtémoc' arriba a Acapulco tras seis meses de travesía
Luego de seis meses y tres semanas de travesía por países del Atlántico, arribó al puerto de Acapulco el Buque Velero Escuela Cuauhtémoc en el que ... «Informador.com.mx, oct 16»
Travesía a nado de Maspalomas
18.09.16.MASPALOMAS, GRAN CANARIA. Travesía a nado Maspalomas 2016. Salida prueba promo 1000 metros, Charca de Maspalomas. Foto: Quique ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, sept 16»
400 nadadores participan en el III Travesía a Nado Isla de La Palma
Unos 400 nadadores se han inscrito en la III Travesía a Nado Isla de La Palma que se celebrará este sábado con la participación de David Meca y que ha sido ... «eldiario.es, sept 16»
Dos vueltas nadando a Manhattan para ayudar a las mujeres de la ...
No hay travesía que a Christian Jongeneel se le resista. Nueve no son suficientes para su increíble currículum y el nadador español tiene nuevo reto solidario. «El Confidencial, sept 16»
La Travesía Maspalomas-Canaragua tendrá 500 nadadores
En la presentación del evento: El concejal de Deportes, Roberto Martel Quintana; el alcalde Marco Aurelio Pérez Sánchez; el consejero de Deportes del ... «eldiario.es, sept 16»
Una travesía en sentido inverso
La cuarta edición de la Travesía a Nado La Laja-San Cristóbal tuvo que cambiar ayer de sentido a última hora a causa de las malas condiciones que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, sept 16»
Cerca de 400 participantes tomarán parte este domingo en la 77ª ...
Cerca de 400 participantes tomarán parte este domingo, a las 12.15 horas, en la 77ª Travesía a Nado del Club Deportivo Bilbao, en una fecha distinta a la ... «eldiario.es, sept 16»
La Travesía Vigo Rías Baixas reúne a unos 200 nadadores
La Travesía a Nado Vigo Rías Baixas celebra esta mañana su primera ... Antes y después habrá diferentes travesías destinadas a las categorías inferiores. «Diario Atlántico, sept 16»
El embalse de Sierra Boyera acogerá una travesía solidaria para ...
Asimismo, el delegado provincial de Juventud y Deportes ha resaltado que en este tipo de travesías, más allá del carácter deportivo que tienen, la solidaridad, ... «20minutos.es, sept 16»
El alicantino Crivillés logra la travesía a nado en Hawai en 18 horas
El nadador alicantino Jorge Crivillés ha completado la travesía del canal de Molokai en Hawai, con un recorrido de cincuenta kilómetros, en 17 horas y 54 ... «ABC.es, août 16»
