Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umbilicado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UMBILICADO

La palabra umbilicado procede del latín umbilicātus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UMBILICADO EN ESPAGNOL

um · bi · li · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMBILICADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umbilicado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UMBILICADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «umbilicado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de umbilicado dans le dictionnaire espagnol

La définition de ombilical dans le dictionnaire est en forme de nombril. En el diccionario castellano umbilicado significa de forma de ombligo.

Cliquez pour voir la définition originale de «umbilicado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC UMBILICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME UMBILICADO

umbela
umbelífera
umbelíferas
umbelífero
umbilicada
umbilical
umbra
umbráculo
umbral
umbralado
umbralar
umbrática
umbrático
umbrátil
umbrela
umbría
umbrío
umbro
umbrófilo
umbrosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME UMBILICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

Synonymes et antonymes de umbilicado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UMBILICADO»

umbilicado forma ombligo cirugía mama fistuloso pezón figura fístula periareolar umbilicación incisión anterior guía clínica diagnóstico diferencial fundamentos ginecología alteraciones ptosis mamaria define como caída polo inferior seno respecto surco submamario puede glandular cutánea frecuencia más nbsp necrópolis ibérica pozo moro laura alcalá zamora tercio marcando indicado plano interior dimensiones dboca dpie dinh estructura inhumación situada

Traducteur en ligne avec la traduction de umbilicado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMBILICADO

Découvrez la traduction de umbilicado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de umbilicado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umbilicado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

umbilicado
1325 millions de locuteurs

espagnol

umbilicado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umbilicated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

umbilicado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umbilicado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

umbilicado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umbilicado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

umbilicado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

umbilicado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umbilicado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umbilicado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

umbilicado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

umbilicado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umbilicado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umbilicado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

umbilicado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

umbilicado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

umbilicado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umbilicado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umbilicado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

umbilicado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umbilicado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umbilicado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umbilicado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umbilicado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umbilicado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umbilicado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBILICADO»

Le terme «umbilicado» est très peu utilisé et occupe la place 76.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umbilicado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umbilicado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umbilicado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMBILICADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umbilicado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umbilicado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umbilicado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UMBILICADO»

Découvrez l'usage de umbilicado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umbilicado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cirugía de la mama
fistuloso. Pezón. umbilicado. Figura 18.5. Fístula periareolar con umbilicación del pezón. Pezón umbilicado t Incisión anterior Figura 1 8.7. Fístula periareolar: 168 Guía Clínica de Cirugía de la Mama Diagnóstico y diagnóstico diferencial.
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
2
Fundamentos de ginecología
Alteraciones de forma • Ptosis mamaria • Pezón umbilicado La ptosis mamaria se define como la caída del polo inferior del seno con respecto al surco submamario. Puede ser glandular o cutánea. No es con frecuencia más que una  ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
3
La necrópolis ibérica de Pozo Moro
Laura Alcalá-Zamora. el tercio inferior marcando el pie indicado, plano y umbilicado al interior. Dimensiones: H: 6,5 cm.; Dboca: 7,6 cm.; Dmx: 7,8 cm.; Dpie: 3,4 cm. 5Dinh.l: Estructura: Inhumación situada en el lado Sur de la cuadrícula 5D.
Laura Alcalá-Zamora, 2003
4
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
2.2.3. Cerámica ibérica 2.2.3.1. Barniz rojo 2.2.3.1.1. Platos de borde al exterior. F. 1A Cuadrado 866. — Le falta parte del borde. Fondo umbilicado con el exterior en reserva. Pasta anaranjada en la zona del borde y amarillenta en el cuerpo, ...
José Miguel García Cano, 1997
5
Estudios sobre Atapuerca III: Los materiales del Bronce ...
Con respecto a Los Husos (Apellániz, 1974) destacamos: fig. 20, fig. 32-14 ( umbilicado) y 15 (fondo plano saliente en curva con digitaciones en la misma), figs. 38-10, 11, 12 (umbilicado) y 13 (fondo plano saliente en curva), figs. 40-1 y 2 ...
María Teresa Mínguez Álvaro, 2009
6
Carabid beetles of Navarra, Spain:
Elitros con un poro umbilicado en la base. Hombros redondos. Elitros fuertemente estriados. Diente externo de las tibias anteriores más pequeño que el interno 37. globosus 2( 1 ) Base de los élitros sin poro umbilicado en la prolongación de ...
Luis Herrera, F. J. Arricibita, 1990
7
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
1'5 se caracteriza por un borde simple de sección circular y un fondo con pie umbilicado, que cuenta con una variante (1. 1 .a)"', con fondo ápodo. El subtipo 1 . 2'", por su parte, es de borde simple y sección almendrada o subtriangular ...
‎2007
8
Zooiatria: Revista de Medicina Veterinaria y Produccion Pecuaria
Umbilicado A/Xr. ab. ab. 12 B. pulverulenta P. P. deflec. Umbilicado A. esc. esc. 13 B. yesosa p. X. fimbr. Solevantado Xr. ab. esc. 14 C. pulverulenta X. X. deflec. Aplanado A. esc. esc. 15 B. agamuzada p. X. deflec. Hundido A/Xr. ab. esc.
9
Boletin
En cuanto a la terminología umbilical, esta ha sido modificada en parte de Benavides (1956, p.434), considerándose la relación O/D como sigue: O/ D Extremadamente umbilicado > 0, 66 Ampliamente umbilicado 0,51 - 0,66 Rcgulannente ...
Sociedad Geológica del Perú, 1992
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Fernández-Cid Mastología 2000, 222: Pezón umbilicado. También se ha denominado «invaginado» o «invertido», pues la alteración no es más que el hundimiento del pezón hacia la profundidad a través de la región areolar de la mama, ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMBILICADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umbilicado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verrugas, molluscum y condilomas
Es una pápula perlada de superficie lisa, de forma de cúpula y con un centro umbilicado (hundido). Mide entre 1-5 mm. Dentro tiene un material caseoso que ... «Diario Hoy Tarapoto, mai 16»
2
Colisão seguida de atropelamento deixa 3 feridos na Avenida das ...
... escutaram uma pessoa batendo palmas e, quando foram verificar, encontraram a criança abandonada, ainda com o cordão umbilicado pendurado ao corpo. «RIC MAIS Paraná, avril 16»
3
Molusco contagioso
... se observan pequeñas elevaciones de la piel de 3 a 6 milímetros, con una superficie lisa y una hendidura central que da el aspecto umbilicado característico ... «El Siglo Durango, mars 16»
4
El guía y su perro fiel, camino al Aconcagua
No solamente estaba “umbilicado” a mí, sino que en momentos asistió “a tiro” a los clientes. Hizo cumbre el 100% de la expedición la tarde del 11 de febrero. «MDZ Online, févr 16»
5
Un molusco en el cuerpo
... que consisten en pápulas pequeñas, del color de la piel, de un aspecto perlado y en ocasiones con el centro umbilicado” (que tiene figura de ombligo). «Milenio.com, avril 14»
6
Qual é o tipo do seu mamilo?
Também chamado de umbilicado, é voltado para dentro. O bico pode ser “extraído” aos poucos com as mesmas técnicas usadas no caso dos planos. É o que ... «CRESCER, août 13»
7
Ocho matronas para 1.100 partos
Es la profesión que eligieron y para la que se formaron. Nuestro trabajo está totalmente umbilicado con el suyo, tanto que diariamente, de ocho a ocho y media, ... «La Nueva España, nov 12»
8
Mes de lucha contra el cáncer de mama
... notarse un “bultito” en el seno, cerca o en la axila; secreciones del pezón o sensibilidad; pezón umbilicado, pliegues u hoyuelos en la mama, entre otros. «El Tribuno.com.ar, oct 12»
9
Cómo cuidar las mamas
... si tiene o no un buen pezón, ya que hay una alteración bastante frecuente que es el pezón umbilicado, es decir cuando está hacia dentro (como el ombligo), ... «Dia a Dia, avril 12»
10
Carmen Muñoz: La sorpresa de una novelista del Caribe
Años después nos juntamos y no nos hemos separado por mucho tiempo, siempre volvemos, siempre estamos unidos con ese cordón umbilicado cuyo origen ... «Cartagena|El Universal, mai 11»

IMAGES SUR «UMBILICADO»

umbilicado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umbilicado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/umbilicado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z