Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dégrossissement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÉGROSSISSEMENT

dégrossissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉGROSSISSEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dégrossissement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÉGROSSISSEMENT EN FRANÇAIS

définition de dégrossissement dans le dictionnaire français

La définition de dégrossissement dans le dictionnaire est action de dégrossir; résultat de cette action.


MOTS RIMANT AVEC DÉGROSSISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME DÉGROSSISSEMENT

dégréement
dégréer
dégressif
dégression
dégressivité
dégrèvement
dégrever
dégriffer
dégrimer
dégringolade
dégringolant
dégringoler
dégrisé
dégrisement
dégriser
dégrossi
dégrossir
dégrossissage
dégroupement
dégrouper

MOTS FINISSANT COMME DÉGROSSISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de dégrossissement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉGROSSISSEMENT»

dégrossissement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dégrossisseuse dégrisement dégraissement dégoisement expression exemple usage dégrossissement wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié alexandria sensagent dérivés analogique anglais dans bilingue langues anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises wordreference forums pour discuter formes composées poser questions notre ligne conjugaion littré citations étymologie action

Traducteur en ligne avec la traduction de dégrossissement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÉGROSSISSEMENT

Découvrez la traduction de dégrossissement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de dégrossissement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dégrossissement» en français.

Traducteur Français - chinois

粗加工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desbaste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roughing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roughing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخشين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черновая обработка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desbaste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roughing
260 millions de locuteurs

français

dégrossissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roughing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schruppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

荒削り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황삭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roughing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roughing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sgrossatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgrubna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорнова обробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degroșare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεχόνδρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afbramen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grovbearbetning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roughing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dégrossissement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉGROSSISSEMENT»

Le terme «dégrossissement» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dégrossissement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dégrossissement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dégrossissement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÉGROSSISSEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dégrossissement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dégrossissement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dégrossissement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉGROSSISSEMENT»

Découvrez l'usage de dégrossissement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dégrossissement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicţiunru Româno-Francesu
[ciontu], mutilation; écornure, ébauche, /. raccourcissement, dégrossissement, m. — aäure- chii-loru miui callu, bretaudage, m. CIOXTITU, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de A ciontí. CIONTITURA,/. pi. ».[ciontu], mutilation, écornure ; coupure, taillade ...
Raoul de Pontbriant, 1862
2
Œuvres complètes. Tom. 1, 3e éd.; 2-5, 2e éd., 6, 3e éd
Quant aux prèsompteux qui s'offensent de la condition de dégrossissement , loin de quêter leur faveur , j'ai annoncé (avant-propos), que je ne transigerais pas même sur leur dernière chimère , sur le faux libéralisme isolé du minimum ...
Charles Fourier, 1841
3
Théorie Des Quatre Mouvements Et Des Destinées Générales: ...
Quant aux présompteux qui s'offensent de la condition de dégrossissement , loin de quêter leur faveur , j'ai annoncé (avant-propos), que je ne transigerais pas même sur leur dernière chimère , sur le faux libéralisme isolé du minimum ...
Charles Fourier, 1841
4
Traité de l'association domestique-agricole ou attraction ...
Quant aux présompteux qui s'offensent de la condition de dégrossissement , loin de quêter leur faveur , j'ai annoncé (avant-propos), que je ne transigerais pas même sur leur dernière chimère , sur le faux libéralisme isolé du minimum ...
Charles Fourier, 1840
5
Oeuvres: contenant plusieurs écrits relatifs aux beaux-arts, ...
Supposons que pour m'éviter la peine de me transporter souvent dans la forêt où étoit la pierre , ou pour quelque autre raison , j'eusse resusé d'y fajre continuer le dégrossissement qu'il Falloit i M. de Betzky n'eut-il pas usé de l'au- torité qu'il ...
Etienne Falconet, 1781
6
Le nouveau monde industriel et sociétaire: ou Invention du ...
D'abord on fera agir la cohorte de salariés , pour les premiers transports de terre et le dégrossissement du travail. ( Je parle de la phalange d'essai, car au bout de 3 ans on n'aura plus besoin de cohorte salariée ). Ensuite on fera intervenir les ...
Charles Fourier, 1829
7
Œuvres d'Étienne Falconet, statuaire: contenant plusieurs ...
Supposons que pour m'éviter la peine de me transporter souvent dans la forêt où étoit la pierre, ou pour quelque autre raison, j'eusse resusé d'y faire continuer le. dégrossissement qu'il Falloit, M. de Betzky n'eut-il pas usé de l'au- torité qu'il ...
Etienne Falconet, Pliny (the Elder.), 1781
8
Oeuvres d'Etienne Maurice Falconet, contenant plusieurs ...
Supposons que pout m'éviter la peine de me transporter ióuvënï dans la forêt où étpit lá pierre , ou pour quelque autre saison , j'eusse tefufé d'y faire continuer le dégrossissement qu'il falloit, M. de Bètzfcy n'eut-il pas usé de l'au- torité qu'il ...
Etienne Maurice Falconet, 1781
9
L'art de bien conduire une automobile
Lorsqu'il aura procédé à ce dégrossissement et qu'il se sentira en possession d' assez de sang-froid et d'adresse pour ne plus conserver l'appréhension angoissante d'un accident, il pourra se rendre dans une agglomération pour y évoluer.
Louis Baudry de Saunier, 2011
10
Œuvres complètes de Ch. Fourier ...: Théorie de l'unité ...
Quant aux présompteux qui s'offensent de la condition de dégrossissement , loin de quêter leur faveur , j'ai annoncé (avant-propos), que je ne transigerais pas même sur leur dernière chimère , sur le faux libéralisme isolé du minimum ...
Charles Fourier, 1841

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÉGROSSISSEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dégrossissement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ELMS. LA NOUVELLE BR01 SMP A ENFIN TOURNE ET ROULE …
Le lendemain, outre Zlobin et Minassian, Maurizio Mediani et Mikhail Aleshin ont à leur tour, pris la piste et poursuivi le dégrossissement de ... «Autonewsinfo, avril 15»
2
Facebook muscle son commutateur réseau Open Source Wedge
... a déclaré Matt Corddry, ajoutant : « Nous faisons le lourd travail de dégrossissement. Comme pour l'informatique Open Source, un réseau ... «LeMondeInformatique, févr 15»
3
« Eco », un magnifique conte illustré — Interview
Jérémie Almanza — Pour les décors comme pour les personnages, je fonctionne par dégrossissement. Ce sont d'abord des gros volumes. «madmoiZelle.com, oct 13»
4
Sculpture : Yaya Savané explique sa démarche créatrice
... selon Camara Moussa, à la souche la permission de se laisser faire, les sculpteurs commencent alors le processus de dégrossissement. «Fraternité Matin, avril 13»
5
Allez Grosjean !
A considérer que la période de dégrossissement est révolue, c'est finalement sur ces sept derniers Grands Prix que va se dessiner l'estampille ... «Le Figaro, sept 12»
6
Exposition de lingl-rebetez
La tronçonneuse, à la base instrument de dégrossissement, devient grâce à son savoir-faire son principal outil. Avec cette lame, rapide et ... «Acryom.com, juil 12»
7
L'enseignement du français aux troupes coloniales en Afrique
Elle contient des mots et des expressions indispensables aux instructeurs pendant la période de « dégrossissement », qui correspond au premiers mois de ... «Revues.org, janv 12»
8
Bien choisir une ponceuse excentrique
... des mouvements d'oscillation, cette machine peut effectuer des travaux variés tels que la finition des surfaces ou encore le dégrossissement. «Web-Libre.org, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dégrossissement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/degrossissement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z