Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "égorgement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÉGORGEMENT

égorgement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉGORGEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Égorgement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉGORGEMENT EN FRANÇAIS

définition de égorgement dans le dictionnaire français

La définition de égorgement dans le dictionnaire est action d'égorger ou fait d'être égorgé. Action de tuer en tranchant la gorge. Meurtre sauvage, massacre sanglant commis le plus souvent sur des personnes sans défense; action de se massacrer les uns les autres, tuerie. Action de mettre quelqu'un dans une situation difficile, intenable, de mettre en pièces ou de faire disparaître brutalement quelque chose. Action de ruiner quelqu'un, de l'exploiter, de lui soutirer de l'argent sans scrupules et d'une façon malhonnête; action de le déconsidérer impitoyablement dans l'esprit des autres. Action d'anéantir une valeur, une institution, en usant de la violence ou de la terreur; action de réduire un pays à l'impuissance, à la dépendance. Action d'attaquer violemment, de dénigrer une œuvre dans un article de façon à lui enlever la faveur du public; action de huer une représentation, un concert.


MOTS RIMANT AVEC ÉGORGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME ÉGORGEMENT

égocentrique
égocentrisme
égoïne
égoïsme
égoïste
égopode
égorgé
égorgée
égorger
égorgeur
égorgeuse
égorgiller
égotisme
égotiste
égout
égoutier
égouttage
égouttement
égoutter
égouttoir

MOTS FINISSANT COMME ÉGORGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de égorgement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÉGORGEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «égorgement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de égorgement

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉGORGEMENT»

égorgement assassinat carnage éreintement tuerie direct humain video souffrance définition londres halal homme égorgement dans action égorger définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille tuer tranchant gorge vrai berger pense beaucoup moutons bien choses gâtent reverso aussi engorgement égorgillement égarement égorgeuse expression exemple usage notre viande boucher stars défend févr appelle moment effet bœuf michel lafon coup gueule forme petit livre yves marie prostituée antisharia belgium trafiquants narcotique mexicains abandonnent catholicisme islam mexican narcoterrorist region abandon fait

Traducteur en ligne avec la traduction de égorgement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÉGORGEMENT

Découvrez la traduction de égorgement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de égorgement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «égorgement» en français.

Traducteur Français - chinois

症结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sticking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपचिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشائكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прилипание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

degola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিকিং
260 millions de locuteurs

français

égorgement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スティッキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tancep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sticking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapışkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adesivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłucia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прилипання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλάει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knelpunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fastklibbning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de égorgement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉGORGEMENT»

Le terme «égorgement» est communément utilisé et occupe la place 41.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «égorgement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de égorgement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «égorgement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÉGORGEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «égorgement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «égorgement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot égorgement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉGORGEMENT»

Découvrez l'usage de égorgement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec égorgement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Droit musulman: 2
Si, pendant l'égorgement, une autre personne enlève les intestins de l'animal avant la cessation complète de la vie, la chair de cet animal devient interdite. ' ' 99. Cette disposition s'applique à tout acte autre que les formalités voulues pour  ...
‎1872
2
Droit musulman: recueil de lois concernant les Musulmans ...
L'égorgement est valide toutes les fois qu'il a été pratiqué selon le rite, et la chair de l'animal peut être employée à l'alimentation, lors même que la vie se manifesterait encore chez l'animal égorgé. (Art. 45- 70, 73-73.) 101. L' égorgement est ...
Ja'far ibn al-Ḥasan al-Ḥillī al-Muḥaqqiq al-Awwal, Adrien Casimir Barbier de Meynard, 1871
3
Traité de médecine légale
Égorgement suicidaire par utilisation d'un cutter. Fig. 4.56. Égorgement homicide, plaies multiples par arme blanche dans un contexte de violences sexuelles. Ce qui implique la nécessité de procéder à une étude médico- légale systématique ...
‎2007
4
L'écriture solaire d'Hélène Cixous.: Travail du texte et ...
Ainsi, par exemple, le rapport entre la « toux » et les termes de « gorge » et d'« égorgement », porte-garants d'un nombre important de scènes narratives. Par métonymie, la « gorge » se rapporte à la « toux ». tandis qu'une ressemblance ...
Christa Stevens, 1999
5
Droit musulman recueil de lois concernant les Musulmans ...
En tout cas, tous les légistes sont d'accord pour déclarer que la chair de l' embryon est interdite tant qu'il n'est pas parvenu à l'état de formation complète, et que l'usage en est permis, par suite de l'égorgement de la mère, si l'embryon réunit ...
‎1872
6
Le sacrifice humain en Égypte ancienne et ailleurs
92 (bien que des détachements d'os soient connus en cas d'égorgement ; cf. les cas médico-légaux), tandis que l'incision évoque l'égorgement. Celui-ci ne pouvait, encore une fois, que simplifier la deuxième action, puisque toutes les parties ...
Jean-Pierre Albert, Béatrix Midant-Reynes, 2005
7
Les rôles du mágeiros: études sur la boucherie, la cuisine ...
Ordonnateurs des festins et des banquets — et Apollon y préside avec le titre d' EilapinastésTM , à Chypre, précisément — , les cuisiniers professionnels sont des techniciens de l'égorgement et de la découpe. Avant d'élaborer une taxinomie ...
Guy Berthiaume, 1982
8
Bonnes pratiques pour l'industrie de la viande
12 FIGURE 7. 1 5 Egorgement thoracique chez les bovins Remarque: Bonne pratique: pour une bonne saignée, la méthode couramment utilisée est l' égorgement thoracique, qui consiste à découper la pe; du cou vers la poitrine en suivant la ...
9
Halal à tous les étals
Ce qui se passe dans les abattoirs est un des derniers tabous de notre société.
Michel Turin, 2013
10
Hamadcha du Maroc: Rituels musicaux, mystiques et de possession
Dbiha » signifie littéralement « égorgement », et désigne dans ce contexte l' ensemble des offrandes et sacrifices faits pour se concilier les bonnes grâces des djinns. Les petits cadeaux entretiennent l'amitié, et c'est le plus souvent une femme ...
‎2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉGORGEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme égorgement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TRT - Français - DAESH divisé en deux par les explications de …
Selon les articles, certains militants de l'organisation pensent que les vidéos d'égorgement, des personnes jetées par terre du haut des ... «TRTFrancais.com, juil 15»
2
Perpignan, Chattanooga, une même réalité dérangeante : des …
il faut savoir que l'égorgement et la décapitation sont banals dans la tradition musulmane , voire mème culturels . Tout père de famille élevé ... «Atlantico.fr, juil 15»
3
Incendie de Berre-l'Etang : les drôles de coïncidences d'un "acte …
... qu'ils fassent des attentats par tous les moyens, même les plus rudimentaires (incendies, voiture fonçant dans une foule, égorgement). «Le Huffington Post, juil 15»
4
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste (quiétiste)
Les muSSlim se comportent comme des colons et les Français se comportent comme des veaux prêts à l'égorgement ! Et qu'est-ce qu'une ... «Libération, juil 15»
5
A genoux et menacée d'égorgement au coeur du Colisée
Aux cris "d'Allah est grand", un forcené a gardé une jeune femme en otage pendant de longues minutes. [Tiziana Fabi / AFP/Archives]. «DirectMatin.fr, juil 15»
6
Gharsalli:Trois dirigeants terroristes, dont un Algérien, ont été tués …
Mourad Gharsalli est impliqué dans l'opération de Henchir Tella, perpetrée l'année dernière, ainsi que celle de l'égorgement des soldats au ... «Business News, juil 15»
7
Un capitaine des Forces de défense et de sécurité nigérienne tué …
Cette attaque intervient à peine 72 heures après l'enlèvement et l'égorgement de cinq personnes dans une localité proche de Bosso. «Camer Post, juil 15»
8
Etat Islamique : des hackers pro-Russes publient une vidéo troublante
... l'esthétique cinématographique troublante et l'étrange "pudeur" qui semblait les accompagner, l'acte de l'égorgement n'étant jamais montré. «Gamekyo.com, juil 15»
9
Justice Besançon : menaces de mort et jets de pierre et de pastèque
de les accuser d'islamophobie et de les menacer en leur adressant des gestes mimant un égorgement ou en lançant « la mairie je vais les tuer ... «Est Républicain, juil 15»
10
La dette des européens envers la Grèce : hommage aux Suppliantes
220000 euros, dans trois jours, sinon (l'index simulant un égorgement), compris ? » Alexis ayant répondu oui, mécaniquement. Il a emprunté ... «AgoraVox, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Égorgement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/egorgement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z