Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "éplorement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÉPLOREMENT

éplorement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉPLOREMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Éplorement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉPLOREMENT EN FRANÇAIS

définition de éplorement dans le dictionnaire français

La définition de éplorement dans le dictionnaire est fondre en pleurs. Prendre une allure éplorée, triste.


MOTS RIMANT AVEC ÉPLOREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME ÉPLOREMENT

épître
épitrochlée
épitrochléen
épituberculose
épizoaire
épizoïque
épizootie
épizootique
éploiement
éploré
éplo
éployer
épluchage
éplucher
éplucheur
éplucheuse
épluchoir
épluchure
épode
époi

MOTS FINISSANT COMME ÉPLOREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de éplorement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÉPLOREMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «éplorement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de éplorement

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉPLOREMENT»

éplorement affliction tristesse éplorement définition littér désigne pers fondre pleurs solitaire octobre automne afflige éplore comme funérailles léautaud nbsp reverso conjugaison voir aussi éploiement éploré épalement épurement expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis retrouvez dans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation cordes objet world warcraft wowhead blanc armures cuir niveau emplacement taille récompense provenant transmission sagesse citations étymologie action mettre état celui texte intégral sans publicité crisco liste pour classement premiers anglais analogique bilingue langues tous aucun

Traducteur en ligne avec la traduction de éplorement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÉPLOREMENT

Découvrez la traduction de éplorement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de éplorement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «éplorement» en français.

Traducteur Français - chinois

éplorement
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

éplorement
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

éplorement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

éplorement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

éplorement
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

éplorement
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

éplorement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

éplorement
260 millions de locuteurs

français

éplorement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

éplorement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

éplorement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

éplorement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

éplorement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

éplorement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

éplorement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

éplorement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

éplorement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

éplorement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

éplorement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

éplorement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

éplorement
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

éplorement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

éplorement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

éplorement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

éplorement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

éplorement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de éplorement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉPLOREMENT»

Le terme «éplorement» est très peu utilisé et occupe la place 70.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «éplorement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de éplorement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «éplorement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÉPLOREMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «éplorement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «éplorement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot éplorement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉPLOREMENT»

Découvrez l'usage de éplorement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec éplorement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A l'ombre des jeunes filles en fleurs: A la recherche du ...
pour ne pas supporter la rigueur du soir, et emmailloté de lainages, lesquels, joints à l'éplorement orangé de sa chevelure et à la fleur curieusement rose de ses joues, faisaient, au milieu du hall vitré, penser àune plantede serre qu' onprotège ...
Marcel Proust, L'Edition numérique européenne, 2013
2
Le Côté De Guermantes (Complete)
... puisse, en ce qui la concerne, vous peigner. Mais quand j'entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle était en train de rendre la santé à ma grand'mère, sous l'éplorement d'une vieille chevelure ...
Marcel Proust, 1927
3
La crucifixion: Histoire, iconologie et théologie
Les quatrième, cinquième et sixième Douleurs associent explicitement la Mère de Dieu à la Passion : la montée au Calvaire (la Croix portée)3, l'éplorement à la vue du Fils crucifié (la Croix élevée), et la déposition du Corps (la Croix ...
Gérard Chauvin, 2011
4
Apologie de Strauss-Kahn: La Comédie Hymen
Une manière bien pratique de départir le pleurnichisme de l'éplorement réel. Les plaintes sont les armes des faibles, semblait dire l'avocat, et sa faiblesse à elle n' était que feinte. Elle simulait. Eh quoi, quelle arrogance! Diallo bouillait de rage ...
Frédéric Mathieu
5
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... emmaillotéde lainages, lesquelsjoints à l'éplorement orangéde sa chevelure, et à la fleur curieusement rose de sesjoues,faisaient au milieudu hall vitré, penser àuneplante de serrequ'on protège contre le froid. Nous descendionsde voiture ...
Marcel Proust, 2013
6
Proust et le théâtre
puis « épiderme de plante, éplorement orangé de sa chevelure (R2 II, 66), [...] tige souple de sa taille et coloration curieuse de sa chevelure (R2III, 169) » qui se correspondent. Dans l'allusion suivante le chasseur, cette fois, est M. Nis- sim  ...
Romana Goedendorp, Sjef Houppermans, Nell de Hullu-van Doeselaar, 2006
7
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... autre personne ne puisse, en ce qui la concerne, vous peigner. Mais quand j' entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle était en train de rendre la santé à ma grand'mère, sous l' éplorement ...
Proust, Marcel, 2014
8
À la recherche du temps perdu
Mais quand j'entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle étaiten train de rendre la santé à magrandmère, sous l' éplorement d'une vieille chevelure qui n'avait paslaforce de supporter le contact du ...
Proust, Marcel
9
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
Mais quand j'entrai dansla chambre, je vis entreles mains cruellesde Françoise, ravie commesielle était en trainde rendre lasantéà ma grand'mère, sous l' éplorement d'une vieille chevelure qui n'avait pasla force de supporter le contact du ...
Proust, Marcel, 2013
10
À la recherche du temps perdu:
Seul «le chasseur» exposé au soleil danslajournée avait été rentré pour nepas supporter la rigueur du soir,et emmailloté de lainages, lesquels joints àl' éplorement orangéde sa chevelure,etàla fleur curieusement rose de sesjoues, ...
Marcel Proust, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Éplorement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/eplorement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z