Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abreazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABREAZIONE EN ITALIEN

a · bre · a · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABREAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abreazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABREAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «abreazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

abréaction

Abreazione

L'apparition est un concept fondamentalement lié au modèle psychanalytique. Il peut être défini comme une décharge émotionnelle avec une fonction cathartique produite par des techniques qui permettent de relancer et de reconsidérer une situation pathogène, et qui permettent au sujet de canaliser et d'apporter à la conscience les désirs, les pensées et les expériences indésirables qui avaient été supprimé plus tôt parce que leur contenu ne pouvait pas être accepté ouvertement par le sujet qui les considérait d'une manière ou d'une autre inapproprié. L'abreazione è un concetto fondamentalmente connesso al modello psicoanalitico. Si può definire come una scarica emozionale avente una funzione catartica, prodotta tramite alcune tecniche che consentono di rivivere e di riesaminare una situazione patogena, e che permettono al soggetto di incanalare e portare alla coscienza i desideri, i pensieri, le esperienze inconsce che erano state rimosse in precedenza perché il loro contenuto non poteva essere accettato apertamente dal soggetto che le riteneva, in qualche modo, inopportune.

définition de abreazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'abreation dans le dictionnaire est une prise de conscience soudaine et libératrice des sentiments enlevés liés à la mémoire d'un traumatisme.

La definizione di abreazione nel dizionario è improvvisa e liberatoria presa di coscienza di sentimenti rimossi legati al ricordo di un trauma.

Cliquez pour voir la définition originale de «abreazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABREAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABREAZIONE

abortista
abortivo
aborto
abracadabra
abradere
abrasione
abrasività
abrasivo
abre
abrogabile
abrogare
abrogativo
abrogato
abrogatorio
abrogazione
abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABREAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de abreazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABREAZIONE»

abreazione autogena significato concetto fondamentalmente connesso modello psicoanalitico può definire come scarica emozionale avente funzione catartica prodotta tramite alcune tecniche consentono rivivere riesaminare situazione patogena permettono soggetto abreazione nell enciclopedia treccani termine coniato breuer freud indica processo spontaneo indotto emozioni legate evento traumatico nuovi dizionari simone scienze cosa abreazionetermine designare meccanismo inconscio secondo quale individuo libera grandi zió psicol improvvisa liberatoria presa sentimenti rimossi legati ricordo trauma medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video associazione italiana psichiatri rappresenta perciò percorso normale superamento doloroso affinchénon giunga troppo rilevante repubblica wikizionario open

Traducteur en ligne avec la traduction de abreazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABREAZIONE

Découvrez la traduction de abreazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abreazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abreazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

发泄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

catarsis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abreaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावविरेचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة العقد بطريقة التحليل النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

абреакция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abreaction
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিস্ফোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abréaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abreaction
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abreaktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abreaction
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정화 반응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abreaction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abreaction
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தப்பட்ட கருத்தை வெளியிடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनात दाबून ठेवलेल्या भावना मोकळ्या करून भूतकाळातील दुखद अनुभूतीतून रूग्णास मोकळा करण्याचा मानसोपचाराचा एक प्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abreaksiyon
70 millions de locuteurs

italien

abreazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odreagowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абреакція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abreactie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθαρση της ψυχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ABREACTION
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avreaktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abreaction
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abreazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABREAZIONE»

Le terme «abreazione» est très peu utilisé et occupe la place 80.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abreazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abreazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abreazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABREAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abreazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abreazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abreazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABREAZIONE»

Découvrez l'usage de abreazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abreazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicoterapia psicodrammatica. Sviluppo del modello moreniano ...
Si tratta della catarsi di abreazione, che è costituita da una scarica emozionale molto evidente, accompagnata dai segni somatici propri delle diverse emozioni ( pianto, riso, tremore, agitazione motoria, pallore, ecc.). La sua intensità è tale da  ...
Giovanni Boria, 2005
2
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Abreazione. Termine coniato da J. Breuer e S. Freud (1895), che indica un processo, spontaneo o indotto, di scarica di emozioni legate a un evento traumatico rievocato dal soggetto [1]. Freud (1895) introduce, per la prima volta, il termine di ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
3
TBA-2: Metodiche avanzate di Terapia Bionomico-Autogena
La prima abreazione pare, cioè, fungere da meccanismo rassicurante e preparatorio al destressamento successivo”117. Sempre a parere di Peresson “ fasi centrali particolarmente spiacevoli (rievocazioni di incidenti, di esperienze ...
Ferdinando Brancaleone, 2011
4
Tecnica e pratica psicoanalitica
L'abreazione o catarsi è la scarica di emozioni e di impulsi rimossi. Breuer e Freud (1893-95) all'inizio consideravano l'abreazione un metodo di cura efficace. Oggi l'abreazione si ritiene utile in quanto fornisce al paziente la convinzione della ...
Ralph R. Greenson, 1998
5
LA PSICOLOGIA DEL DISCEPOLATO:
PRIMA. SEZIONE. L'Opera. della. Legge. Naturale. ABREAZIONE. DEL. GUARDIANO. SULLA. SOGLIA. In tutte lemieopere hosempre enfatizzato ilfattoche l'anima dovrebbe trovare adeguata espressione attraverso isuoiveicoli inferiori.
Dr. Douglas M. baker, DGG, 2014
6
Antropologia strutturale
Scorgiamo quindi la necessità di allargare il concetto di abreazione, esaminando i sensi che assume in terapeutiche psicologiche diverse dalla psicanalisi, che ha avuto l'immenso merito di riscoprirla e di insistere sul suo valore essenziale.
Claude Lévi-Strauss, 2009
7
Il paziente e l’analista. I fondamenti del processo ...
... enfasi sul rivivere esperienze emotive nel transfert, dicendo (1941), degli autori , che “nella loro enfasi sullo sperimentare sono diventati degli ammiratori dell' abreazione, dell'acting out, e in questo modo l'elaborazione è risultata perdente”.
Sandler, Dare, Holder, 2013
8
Dal teatro allo psicodramma analitico
Per il primo punto bisogna tornare alla utilizzazione originaria di Freud e Moreno dei concetti di catarsi e di abreazione. Quando cerca di chiarire il valore da lui attribuito all'idea di catarsi, Moreno fa riferimento al film di Hitchcock Io ti salverò.
Roberto Pani, Donata Miglietta, 2006
9
In-fine. Saggio sulla conclusione dell'analisi: Saggio sulla ...
Egli inoltre critica il concetto di abreazione, operandovi una distinzione fra scarica emozionale, definita come aggiunta occasionale, talvolta anche utile, e gratificazione libidica, evento sospetto se non riconosciuto nella sua natura. Gli effetti ...
Ferraro, Garella, 2001
10
Teoria e pratica del training autogeno
Anche la conclusione dell'abreazione autogena non può essere predeterminata, ma sarà la nostra mente a suggerircela: dopo una fase concitata di immagini e di sensazioni varie, si perviene a una fase in cui i contenuti sia di carattere ...
Igino Marchi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABREAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abreazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il gruppo in psicoanalisi intensiva
... gruppo apriva delle brecce che poi venivano riprese ed approfondite nel lavoro individuale dove solitamente avveniva l'abreazione affettiva. «Scienza e Psicoanalisi, mai 15»
2
"La strega dei bottoni", è uscito il nuovo libro di Roberto Pili
Viene identificata una figura ancestrale, una strega, il nucleo ispiratore di un processo di abreazione collettiva che consentirà al bambino di ... «Casteddu on Line, déc 14»
3
Via Roma e via da Roma
“La comunicazione visiva si attua, oggi, come contagio, abreazione o riflesso. A essa manca ogni riflessione estetica. … Al giudizio di gusto I ... «Indiscreto, déc 14»
4
L'ipnosi, che cos'è e come agisce
L'abreazione è una scarica emozionale avente una funzione terapeutica catartica e cioè di purificazione. Abreazione è un neologismo derivato ... «FoggiaToday, sept 14»
5
Trieste, la finestra spalancata sull'arte contemporanea da Muehl e …
... di rustiche musiche popolari, nella presenza dominante del corpo, veicolo del sacrificio simulato per raggiungere l'abreazione, la liberazione ... «Il Piccolo, août 14»
6
IPNOSI REGRESSIVA: Sai che tutti noi abbiamo un tyrannosaurus …
Tramite l'abreazione, la liberazione delle paure, della rabbia latente è possibile guarire e direi disinnescare i conflitti profondi. Il compenso ... «CheDonna.it, juil 14»
7
Jünger e Rolland, soldati-letterati sui fronti opposti
Impotente davanti alla follia del mondo, Rolland ripiega sull'ironia, che per Zweig diventa mezzo di abreazione. Nasce così una commedia, ... «il Giornale, juil 14»
8
Criminalizzare le curve per lavarsi la coscienza
... rievocazione degli eventi responsabili, che vengono rivissuti, a livello cosciente, sia sul piano razionale sia su quello emotivo (abreazione)”. «La Gazzetta Palermitana, mai 14»
9
PSICHE: Cura le frequenze emozionali di vite precedenti con l …
La regressione di per sé non è sufficiente ed occorre un'evocazione ed un'abreazione emozionale profonda per curare le ferite del karma. «CheDonna.it, mai 14»
10
Lo psichiatra riapre il caso Preiti
... la tendenza all'impulsività manifestata quasi come forma di abreazione cioè di scarica emozionale liberatoria per delusioni e insuccessi». «Corriere della Sera, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abreazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abreazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z