Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asseverazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSEVERAZIONE EN ITALIEN

as · se · ve · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSEVERAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Asseverazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASSEVERAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «asseverazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asseverazione dans le dictionnaire italien

La définition de asseveration dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'affirmation.

La definizione di asseverazione nel dizionario è azione e risultato dell'asseverare.


Cliquez pour voir la définition originale de «asseverazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSEVERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSEVERAZIONE

assestarsi
assestatamente
assestatezza
assestato
assesto
asset
asset allocation
assetare
assetato
assettamento
assettare
assettarsi
assettatamente
assettato
assettatore
assetto
asseveramento
asseverare
asseverativo
assi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSEVERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de asseverazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASSEVERAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «asseverazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de asseverazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSEVERAZIONE»

asseverazione affermazione edilizia significato detrazione risparmio energetico professionista perizia fiscale asseverazione wikizionario sing asseverazioni decisa netta espressa autorevole sicurezza diritto dichiarazione certificazione modi previsti legalizzazione documenti tradotti guida rapida sapere cosa parla quando tratta fini della antincendio sottoscritto titolo professionale città bolzano opere interne legge provinciale urbanistica realizzazione semplici alle organismi abilitati rilascio programma rete rilasciare casartigiani agostini traduzioni associati offre ampia scelta professionali servizi nelle principali lingue asseverate aiti sezione giuramento traduzione documento viene

Traducteur en ligne avec la traduction de asseverazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSEVERAZIONE

Découvrez la traduction de asseverazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de asseverazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asseverazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

宣誓书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

declaración jurada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

affidavit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलफ़नामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аффидавит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declaração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলফনামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déclaration écrite sous serment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

afidavit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eidesstattliche Versicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口述書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선 서서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

affidavit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời khai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்குமூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिज्ञापत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyanname
70 millions de locuteurs

italien

asseverazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oświadczenie złożone pod przysięgą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аффідавіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afidavit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένορκη βεβαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beëdigde verklaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erklæring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asseverazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSEVERAZIONE»

Le terme «asseverazione» est communément utilisé et occupe la place 37.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asseverazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asseverazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asseverazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSEVERAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asseverazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asseverazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asseverazione en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ASSEVERAZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot asseverazione.
1
Don Paterson
Un libro di aforismi non ha la pretesa di coinvolgere il lettore in una sorta di dialogo, a giudicare dal suo tono di asseverazione implacabile, esso non ha opinione su di loro. Quello che il lettore percepisce è una sorta di disprezzo ultimo, quello dell’inchiostro per l’uomo, del minerale per l’animale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSEVERAZIONE»

Découvrez l'usage de asseverazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asseverazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La legge notarile commentata
Un problema concerne l'applicabilita` ai verbali di asseverazione di perizia dell' art. 51, n. 12, l. not., il quale stabilisce che «le sottoscrizioni marginali debbono esser apposte anche su ciascun foglio delle scritture e dei titoli inseriti nell'atto, ...
Giovanni Casu, 2010
2
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
BILANCIO DI MANDATO E BILANCIO SOCIALE Approvazione e pubblicazione Dopo l'esito delle verifiche effettuate dai revisori individuati per l'asseverazione, lo schema di bilancio sociale viene deliberato dalla Giunta. Detto schema di ...
Antonino Borghi, 2010
3
Manuale di diritto urbanistico
A) La certificazione di regolarità dell'opera, denominata asseverazione da parte dei professionisti abilitati, è oggi prevista da: 1) L'art. 23, comma 1o del T.U.Ed. sull'asseverazione del progetto nell'ambito della Denuncia di Inizio Attività, cui fa  ...
Gian Carlo Mengoli, 2009
4
Spazi verdi urbani e recupero delle città secondo la Legge ...
111 13.1.2 - Asseverazione di conformità P.D.C. .............................. .~ » 115 13.1.3 - Denuncia inizio attività (superD.l.A.) ........................... .. >> 119 13.1.4 - Asseverazione di conformità (superD. ... 144 13.2.6 - Asseverazione di conformità DIA.
Mario Di Nicola, 2013
5
Società immobiliari
9.5 ACQUISIZIONE DELL'ASSEVERAZIONE PRESSO UN TECNICO ABILITATO Per beneficiare delle detrazioni, il contribuente deve acquisire l'asseverazione di un tecnico abilitato in ordine al raggiungimento, a seguito dell'intervento, degli ...
Carlo Corradin, 2009
6
Fare rete tra imprese. Manuale per costruire, governare e ...
L'organismo di asseverazione è tenuto a comunicare all'impresa di riferimento della rete la propria decisione relativa all'asseverazione, entro il termine di 30 giorni dalla data di deposito della domanda di asseverazione. Nel caso di rigetto  ...
Confartigianato Vicenza Spe-Scuola Politica ed Economia, Ceretta, Vecchiato, T. Ceretta, G. Vecchiato, 2012
7
Fare energia: fiscalità e agevolazioni
4 del Decreto Interministeriale definisce gli adempimenti dovuti dai soggetti che intendono fruire della agevolazione per il risparmio energetico: • acquisire l' asseverazione di un tecnico abilitato; • acquisire e trasmettere all'ENEA la copia  ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2007
8
T.U. Sicurezza del lavoro. La riforma 2009
Dal comma 3-bis succitato emerge che l'impresa, a ridurre la probabilità di possibili controlli da parte degli organi di vigilanza, chiede all'OP una asseverazione che attesta l'adozione e l'efficace attuazione dei modelli di organizzazione e ...
Aa.vv., 2009
9
Pertinenze e opere edilizie minori
13 - Modulistica per opere edilizie minori 13.1 - Titolo edilizio per opere minori non pertinenziali 13.1.1 - Richiesta permesso di costruire 13.1.2 - Asseverazione di conformità P.D.C. 13.2 - Titolo edilizio per le opere pertinenziali 13.2.1 ...
Mario Di Nicola, 2013
10
La tassazione degli immobili
Asseverazione degli interventi di riqualificazione energetica di edifici esistenti 1. Per gli interventi di riqualificazione energetica di edifici esistenti, di cui all'art. 1, comma 2, l'asseverazione, di cui all'art. 4, comma 1, lettera a), specifica che ...
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSEVERAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asseverazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fisco: Rimborsi IVA e visto di conformità in chiaro | Ipsoa
... all'interno della quale è possibile individuare anche l'asseverazione degli studi di settore e la certificazione tributaria (c.d. “visto pesante”). «IPSOA Editore, juil 15»
2
strill.it | Gli Enti in rete contro la corruzione attraverso l'integrità e …
A tale proposito i loro interventi si sono focalizzati sulla esperienze pilota del protocollo Asseco che implementa un sistema di asseverazione di ... «Strill.it, juil 15»
3
Il Sistema delle Agenzie e la sfida ambientale
318 bis e seguenti del Testo Unico ambientale, così come modificato dalla legge 68/2015 (istituto della prescrizione/asseverazione). «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, juil 15»
4
Due nuovi ingressi nel Consiglio di Amministrazione di Formasicuro …
... imprese come ad esempio l'asseverazione dell'adozione ed efficace attuazione dei modelli di organizzazione e gestione della sicurezza (art ... «Oltre Free Press, juil 15»
5
Stoviglie monouso: PP e PS verso biopolimeri
... e positivamente valutato dalla stessa SGS, società leader nel mondo per i servizi di certificazione che ha curato l'asseverazione a norma ISO ... «Polimerica.it, juil 15»
6
Una guida alla scelta del percorso universitario
L'asseverazione dei contratti di lavoro e il microcredito sono sicuramente delle importanti opportunità per i giovani professionisti. L'importante ... «Avvenire.it, juil 15»
7
138-15 - Delitti ambientali: circolare esplicativa del Direttore tecnico …
9/2015, corredata di allegato, si sofferma, in particolare modo, sul potere prescrittivo impartito dagli organi di vigilanza e sull'asseverazione ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, juil 15»
8
Voucher internazionalizzazione: un'opportunità per i professionisti
Per ottenere la asseverazione dei curricula da allegare alla domanda di inserimento nell'elenco fornitori è necessario, specifica il Ministero, ... «IPSOA Editore, juil 15»
9
I Consulenti del lavoro asseveratori di legalità
In particolare, si è fatto il punto sull'Asseverazione dei rapporti di lavoro, Asseco, definendo quello che sarà il nuovo ruolo del Consulente ... «IPSOA Editore, juin 15»
10
Da Asse.Co un aiuto per l'attività ispettiva del ministero del Lavoro
"Grazie all'asseverazione dei rapporti di lavoro (Asse.Co) i consulenti del lavoro provano a incentivare il lavoro regolare e aiutare l'attività ... «Adnkronos, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asseverazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/asseverazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z