Téléchargez l'application
educalingo
ciacchero

Signification de "ciacchero" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIACCHERO EN ITALIEN

ciac · che · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIACCHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ciacchero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIACCHERO

andare in solluchero · baghero · bischero · bizzochero · bucchero · canchero · canna da zucchero · in sollucchero · menchero · nachero · pecchero · pinzochero · pizzocchero · preghero · quacchero · ranchero · sollucchero · solluchero · sughero · zucchero

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CIACCHERO

ciaba · ciabare · ciabatta · ciabattaio · ciabattare · ciabattata · ciabatteria · ciabattino · ciabattone · ciac · ciacchista · ciaccia · ciacciare · ciacco · ciaccona · ciaccotta · ciacola · ciadico · ciaf · ciak

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIACCHERO

acciughero · acero · bighero · cero · ero · espero · ganghero · guerrero · libero · maghero · minnesinghero · nero · numero · pero · quercia da sughero · recupero · tanghero · unghero · vero · zero

Synonymes et antonymes de ciacchero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIACCHERO»

ciacchero · ciacchero · grandi · dizionari · ciàc · tosc · birba · persona · malvagia · certi · ciaccheri · scappati · boia · giusti · birboncello · birichino · ciaccherino · etimologia · ciacchera · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · voce · alterata · meglio · ungata · ciacco · porco · riferito · sudinume · corpo · quello · significato · repubblica · ciacciamellare · ciacciare · ciaccino · ciaccionaccio · ciaccionaccia · ciaccione · ciacciona · ciaccona · hallo · rumeno · traduzione · name · meaning · family · history · ancestry · historical · documents · with · birth · marriage · deaths · military · records · immigration · census · voter · lists · birbone · birbante · poco · buono · data · etimo · origine · onom · uomo · anni · mugnano · napoli · blog · chatta · guarda · foto · conoscere · nuovi · amici · come · facile · entra · adesso · ultimi · messaggi · forum · visualizza · recenti · profilo · completo · alla · home ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciacchero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIACCHERO

Découvrez la traduction de ciacchero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciacchero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciacchero» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

ciacchero
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciacchero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ciacchero
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ciacchero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciacchero
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ciacchero
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ciacchero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ciacchero
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ciacchero
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ciacchero
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ciacchero
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ciacchero
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ciacchero
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ciacchero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ciacchero
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ciacchero
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ciacchero
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ciacchero
70 millions de locuteurs
it

italien

ciacchero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciacchero
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ciacchero
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciacchero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciacchero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciacchero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciacchero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciacchero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciacchero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIACCHERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciacchero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciacchero».

Exemples d'utilisation du mot ciacchero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIACCHERO»

Découvrez l'usage de ciacchero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciacchero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'asino sogno di F. D. Guerrazzi: Volume 2
nostro, il quale tratto dal gridi,' come persona servizievole, disse all'altro: - Compare, scemalo di peso, e il tuo Asino si rizzerà. - Anzi no, troppo grande fatica è cotesta; per poco che tu mi porga di aiuto mi terrai d'impaccio - risponde Ciacchero ...
‎1863
2
L' asino sogno di F. D. Guerrazzi
Pippo chiappa con tutte e due le mani la coda, Ciacchero il villano la cavezza; questi grida: - ci sei? -. Quegli risponde: - ci sono. - Su di un tratto- ._ Su pure. .- E Pippo, dato uno strattona che avrebbe schiantato un rocchio da M0ntemorello, ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1857
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Elider (Può essere raggiratore, o solo volubile, o bécero), Blittri (Arazzo), Ciacchero. « L'è ón vero Mieter » : « È un mascalzone ». « El me s'è ntostraa pussee hlirter del solit » : « Mi si mostrò più burattino del consueto». Bloccà-caa, Bloccare.
Cletto Arrighi, 1896
4
Enciclopedia dei ragazzi
Piero di Ciacchero, villanaccio da Peretola, traendo l'asino suo governato da cappuccino e carico da cavaliere per Fiorenza, di repente con suo inestimabile rovello in piazza Madonna gli stramazzò. Chiamava il ghiottone quanti passavano ...
Alberto Mondadori, 1968
5
Novecento plurale: scrittori e lingua
e quello mi guardava con occhi duri, scuotendo il capoccione come a dire sì sì, chiacchiera chiacchiera, bel ciacchero, che intanto hai firmato e mo' paghi», p. 159. Anche lo smontaggio del sintagma di gran moda "miracolo italiano" o ...
Maria Antonietta Grignani, 2007
6
Letture italiane: scelte e annotate, a uso delle scuole ...
Pippo chiappa con tutte e due le mani la coda, Ciacchero il villano la cavezza. - Questi grida - Ci sei 't - Quegli risponde - C1 10 sono. - Su di un tratto. - Su pure. - E Pippo, dato uno strattone che avrebbe schiantato un rocchio da Montemorello  ...
‎1887
7
Commedie inedite: Pubblicate per cura di Giov. Tortoli con ...
Ciacchere, se non è errore del Codice, potrebbe valere: azioni indegne; ed infatti il popolo chiama ciacchero e ciaccherino una persona trista, capace di commettere ogni sorta di ribaldcrie. " Star forle qui vale star quieto. ° Far buon viso vale ...
Giov. Maria Cecchi, 1855
8
Beatrice Cenci causa celebre criminale del secolo 16. ...
Messo per questo di mal umore, Don Bocale (cosi si denominava il Vicario) chiama Il Notajo, ed assistito dal collaterale Don Ciacchero (suo emule) principia il costituto; in cui senz'altro a Mario Sposito appone l'assassinio del conte ...
Filippo Scolari, Roberto Focosi, Giuseppe xilografo Salvioni, 1856
9
Rendiconto generale: del servizio sanitario dell'Armata ...
... Calderai Leopoldo Ciotti Napoleone Cioni Antonio Casprini Giovanni Corvelli Pietro Clementi Angelo Chiesi Giuseppe Corsi Cesare Cartoni Ciarpallini Ellero Caiani Cesare Cantini Ciacchero Ciani Ferdinando Chiavacci Armando Civile di  ...
Ferdinando Zannetti, 1850
10
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
PIETRAMALA. Si, quando egli t'avesse falto grazia d'una dilazione al pagare, ed avesse cosi il collcllo pel manico, lui! Credi a me, gli è assai meglio il ribadarsi, da quel ciacchero, pagandolo. OUADRI. Eht se sapessi come fare! PIETRAMALA  ...
‎1857
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciacchero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ciacchero>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR