Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deperizione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEPERIZIONE EN ITALIEN

de · pe · ri · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPERIZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Deperizione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEPERIZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «deperizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deperizione dans le dictionnaire italien

La définition de deperition dans le dictionnaire est decay.

La definizione di deperizione nel dizionario è deperimento.


Cliquez pour voir la définition originale de «deperizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEPERIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEPERIZIONE

depenalizzare
depenalizzazione
dependance
dependere
depennare
deperibile
deperibilità
deperimento
deperire
deperito
depersonalizzazione
depezzare
depezzatura
depicciolare
depigmentato
depigmentazione
depilare
depilato
depilatore
depilatorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEPERIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de deperizione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEPERIZIONE»

deperizione deperizione hoepli parola zió lett deperimento significato dizionari repubblica portale italiani trova scritti dagli traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani deperizióne deperire quella lenta creatura umana annunzio invia articolo wiktionary from jump noun edit plural deperizioni wasting away

Traducteur en ligne avec la traduction de deperizione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPERIZIONE

Découvrez la traduction de deperizione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de deperizione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deperizione» en italien.

Traducteur Français - chinois

deperizione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deperizione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deperizione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deperizione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deperizione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

deperizione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deperizione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deperizione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deperizione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deperizione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deperizione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deperizione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deperizione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deperizione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deperizione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deperizione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deperizione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deperizione
70 millions de locuteurs

italien

deperizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deperizione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

deperizione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deperizione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deperizione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deperizione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deperizione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deperizione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deperizione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPERIZIONE»

Le terme «deperizione» est rarement utilisé et occupe la place 101.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deperizione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deperizione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deperizione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEPERIZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deperizione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deperizione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deperizione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEPERIZIONE»

Découvrez l'usage de deperizione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deperizione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistema ipotecario toscano trattato giuridico del dottore ...
DEPERIZIONE DEI BENI IPOTECA“. La deperizione dei beni ipotecati porta la estinzione della ipoteca perchè manca il subietto passivo (Tam. IV'. S. 2412, pag. 58 e 59). La deperizione può derivare per cause naturali, e per cause d'utilità ...
‎1844
2
Teoria delle Prove Giudiziarie di geremia bentham
I mezzi onde prevenire la deperizione delle prove, rientrano per la maggior parte nella classe diquelli che più sopra ab- biamo esposti onde assicurare la loro produzione. Ottenendo quast' oggetto , si ottiene pur l' altro. Da che la prova è stata ...
‎1842
3
Come il diritto di proprietà nasca dalle leggi civili ...
_ ( 467 } _ 'rende incapace giuridicamente se vien tolta dal commercio, e diviene incapace economicamente se soffre deperizione economica. Economica, poichè nulla perisce di deperizione fisica. La deperizione economica accade ...
‎1834
4
Saggio di diritto privato romano attuale preceduto da ...
Che se alla diminuzione, o alla deperizione' dette causa la'colpa del possessore erede, o se all'aw mento dette €moto eflcausa la sua industria, e la con'perazione dei suoi capitali, bisogna averne ragione, e a suo vantaggio, o a suo danno .
‎1845
5
Teoria delle prove giudiziarie di Geremia Bentham ...
sue facoltà intellettuali, sia per un cangiantento di luogo, che lo sottrae alla giustizia. I mezzi, onde prevenire la deperizione delle prove rientrano per la maggior parte nella classe di quelli, che più sopra abbiamo esposti onde assicurare la ...
‎1824
6
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Francesco Loli d'avanti il Tribunale di Prima Istanza di Siena: Allora insorse disputa se la deperizione delle raccolte dell' anno 1817. state come sopra sequestrate andare dovesse a pregiudizio dell' Opera sequestrante , piuftosto che a danno ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1832
7
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
La deteriorazione, o la deperizione delle cose sequestrate va a carico del debitore, che ha sostenuto il sequestro, come conseguenza del dominio, che egli sempre ritiene sulle cose sequestrate medesime: n. '2". Pag. Come pure, perché  ...
‎1824
8
Principii della giurisprudenza commerciale
Se alle volte la deperizione del carico apportasse la deperizione ancora delle prove preesistenti e giustificanti la formazione del carico stesso, si deve con tutte le altre possibili prove supplire alla deperizione e giustificare la formazione del ...
Emidio Cesarini, 1840
9
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
Quando il capitale deperisca per dolo o per colpa o per semplice negligenza di un socio, la deperizione va certamente a carico di colui ch'è reo o di dolo o di colpa o di semplice negligenza. Se poi il capitale perisca per vero caso fortuito e  ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
10
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Mentreer;a sodisfaciente la replica, che la deperizione di una porzione di carbone senza colpa del sig. Moretti era in genere sanzionata dalla_sluspessp rarurneptata Sentenza de'zo. Maggio 1814. Che. questa giudiciale dichiarazione, che ...
‎1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deperizione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/deperizione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z