Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devocalizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEVOCALIZZAZIONE EN ITALIEN

de · vo · ca · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVOCALIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Devocalizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVOCALIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «devocalizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de devocalizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de devocalisation dans le dictionnaire est désonation.

La definizione di devocalizzazione nel dizionario è desonorizzazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «devocalizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEVOCALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEVOCALIZZAZIONE

deviazionistico
devio
deviscerare
devitalizzare
devitalizzazione
devitaminizzare
devoltare
devoltato
devoltore
devolution
devolutivo
devoluzione
devolvere
devoniano
devonico
devotamente
devoto
devozionale
devozione
devozioni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEVOCALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de devocalizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEVOCALIZZAZIONE»

devocalizzazione stop alla cani gatti nello stato apas lungo tempo oipa internazionale seguito sviluppi merito proposta legge bandire devocalizzazione hoepli parola liʒ zió ling desonorizzazione treccani devocaliżżazióne devocalizzare linguistica sinon invia articolo pubblica blog sito segnala redazione significato dizionari repubblica liẓ ẓa passare inutile disegno casa impostare parametri pratica essa afferma nessun cane può animali mondo abbaia troppo termini medici ventriculocordectomy cordectomy vocale controversa garzanti termine iato pointblog fenomeno cambiamento linguistico perde statuto

Traducteur en ligne avec la traduction de devocalizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVOCALIZZAZIONE

Découvrez la traduction de devocalizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de devocalizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devocalizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

清音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desonorización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

devoicing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

devoicing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

devoicing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

devoicing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devoicing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

devoicing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévoisement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

devoicing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

devoicing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無声化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

devoicing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

devoicing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

devoicing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ற devoicing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

devoicing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ötümsüzleşme
70 millions de locuteurs

italien

devocalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

voice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

devoicing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devoicing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κώφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devoicing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devoicing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devoicing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devocalizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVOCALIZZAZIONE»

Le terme «devocalizzazione» est très peu utilisé et occupe la place 98.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devocalizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devocalizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devocalizzazione».

Exemples d'utilisation du mot devocalizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEVOCALIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de devocalizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devocalizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A più voci: filosofia dell'espressione vocale
3. La. devocalizzazione. del. logos. Se qualcuno ode un segno che gli è sconosciuto, per esempio il suono di una parola, di cui ignora il significato, desidera conoscerlo, cioè desidera sapere quale idea evoca questo suono. [...] Ma è ...
Adriana Cavarero, 2003
2
Elementi di grammatica etrusca
Gli etruscologi ritengono nella loro maggioranza che la devocalizzazione non sia un semplice fenomeno grafico, dovuto ad imperizia od a fretta dello scrivente, ma corrisponda ad un fenomeno fonetico, per cui le vocali specialmente brevi ed ...
Mario Buffa, 1950
3
Percorsi psicosomatici
Nel tetragramma infatti, il simbolo raggiunge l'impronunciabilità assicurata dalla devocalizzazione della scrittura, che assegna alla ragione il suo primato. La cultura ebraica gioca con il linguaggio sia da una prospettiva poetica, che da una  ...
Giovanni Marchioro, 2012
4
Storia linguistica della Sardegna
Hofmann 1885: 33 e 134I37)1) La devocalizzazione della /e/ in iato (/e/ > /y/) provoca, per lo più, la palatalizzazione del segmento desinenziale nel presente indicativo ( 1' persona) e congiuntivo (1', 2', 3' e 6' persone), salvo nei verbi in cui  ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
5
Etruscologia
... dei santuari e delle aristocrazie cittadine: le variazioni evolutive dall'età arcaica all'età ellenistica, pur riconoscibili (specialmente per quel che riguarda l' alterazione fonologica della parola attraverso la devocalizzazione delle sillabe atone), ...
Massimo Pallottino, 1984
6
Fonetica generale
Steigton 350. Stellung «posizione ». Stimmbànder «corde vocali». stimmhaft « sonoro». Stimmlippen «cuscinetti delle corde vocali». Stimmlippenverschluss « occlusione laringea ». stirflmlos ' « sordo ». Stimmloswerden « devocalizzazione ».
Carlo Battisti, 2000
7
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
... in /o/ mentre le altre forme presentano la devocalizzazione cfr. questo b) non spiega l'alternanza t/d nella forma del pronome (una desonorizzazione sarebbe alquanto improbabile e non trova riscontri sistematici nella grammatica storica del ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
8
Gli accipitridi imprintati
Era una buona candidata per una operazione di devocalizzazione. Mi è stato detto che tali operazioni hanno una percentuale di riduzione del suono del 70%, ma la maggior parte di quelli che ho visto erano completamente muti. Una volta ...
Michael McDermott (ornitologo.), 2009
9
Archeologia classica: rivista dell'Istituto di archeologia ...
... linguistico arcaico o comunque anteriore all'accentuata riduzione sillabica e devocalizzazione dei resti tardoctruschi (vedi forme come aQemeican, aQemeiacao , vacìi, zuyuna, menatina, mlaciQa), e infine con talune dirette coincidenze con ...
‎1966
10
Prospero
Devocalizzazione del logos e unicità della voce Prima di analizzare più in dettaglio alcune delle voci di Medea è opportuno soffermarsi sull'opposizione propria della civiltà occidentale fra voce e scrittura per comprendere l'importanza della ...
‎2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVOCALIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devocalizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Green Hill, gli attivisti: Ecco la prova delle soppressioni
... i cani al laboratorio. Tra queste anche il taglio delle corde vocali”, in inglese Debark, devocalizzazione. A.S.. Green-Hill-Manifestazione ... «Newnotizie, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devocalizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/devocalizzazione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z