Téléchargez l'application
educalingo
elegantone

Signification de "elegantone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ELEGANTONE EN ITALIEN

e · le · gan · to · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELEGANTONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elegantone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELEGANTONE EN ITALIEN

définition de elegantone dans le dictionnaire italien

La définition de elegantone dans le dictionnaire est celle qui s'habille toujours à la mode.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELEGANTONE

argentone · cantone · centone · dentone · formentone · frontone · guantone · montone · piantone · polentone · pontone · puntone · santone · sapientone · serpentone · spintone · spuntone · talentone · tormentone · volantone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELEGANTONE

elefantiaco · elefantiasi · elefantiasico · elefantina · elefantino · elegante · elegantemente · eleganza · eleggere · eleggere domicilio · eleggere residenza · eleggere una sede · eleggibile · eleggibilità · eleggitore · elegia · elegiaco · elegiambo · elegiografo · elegismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELEGANTONE

acetone · alettone · bastone · bertone · bottone · capitone · cartone · cassettone · cotone · crotone · frumentone · ignorantone · mattone · ottone · pitone · sottopuntone · spontone · testone · un centone · zelantone

Synonymes et antonymes de elegantone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELEGANTONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «elegantone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELEGANTONE»

elegantone · bellimbusto · cicisbeo · damerino · dandy · fighetta · gagà · ganimede · manichino · pinguino · raffinato · vagheggino · zerbinotto · elegantone · dizionari · corriere · della · sera · veste · modo · ricercato · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pistolero · trinità · dici · dico · citazione · dialogo · tratto · film · chiamavano · codice · traduzione · dicios · traduzioni · dasher · miglior · gratuito · spec · iron · ostentazione · segue · sforza · seguire · moda · grandi · sempre · rigorosamente · alla · elegante · classe · allenatore · pokémon · central · wiki · presente · dalla · terza · generazione · sono · ragazzini · tutti · giochi · hanno · abiti · wiktionary · italian · edit · noun · plural · elegantoni · feminine · elegantona · smart · dresser · retrieved · from · repubblica · tante · altre · pronuncia · garzanti · linguistica · ostentando · eleganza · ricercata · specialmente · senso · ironico · sapere · propr · accr · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · pioggia · love · dobby · figo · rubacuori ·

Traducteur en ligne avec la traduction de elegantone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ELEGANTONE

Découvrez la traduction de elegantone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de elegantone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elegantone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

elegantone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

elegantone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

elegantone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

elegantone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

elegantone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

elegantone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

elegantone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

elegantone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

elegantone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

elegantone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

elegantone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

elegantone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

elegantone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

elegantone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

elegantone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

elegantone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

elegantone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

elegantone
70 millions de locuteurs
it

italien

elegantone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

elegantone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

elegantone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

elegantone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

elegantone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elegantone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elegantone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elegantone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elegantone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELEGANTONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de elegantone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elegantone».

Exemples d'utilisation du mot elegantone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELEGANTONE»

Découvrez l'usage de elegantone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elegantone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I creatori di mondi - Primo volume
“Hablo dei corpi, todos uccisi a colpi di lama e poi... c'è la foto nella tasca dell' elegantone...” Tirò fuori dalla tasca una foto, Veno la confrontò immediatamente con quella delle taglie: era Joory. “Due sutre, questoè Joory.” esclamò Veno.
Mirko Belfi, 2014
2
Gli incendiati
Antonio Moresco. “Aveva un'altra pistola di precisione, da qualche parte, in un' altra tasca" mi sono detto. “Era armato fino ai denti, quell'elegantone! " Mi sono gettato fuori dalla macchina, perché non potevo starmene lì a fare da bersaglio.
Antonio Moresco, 2010
3
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 5. Lo scontro finale
Il gruppetto camminava senza fretta verso l'Heckscher Playground. Le altalene e i campi da gioco erano vuoti. L'unico suono percepibile era la fontana dell' Umpire Rock. Guardai Grover. — L'elegantone è il tuo Titano? Lui annuì, nervoso .
Rick Riordan, 2012
4
Il gioco dei sogni ritrovati
... stava aiutando a riordinare. Nella mia lingua natale, il mende, gli gridai: << Questo elegantone dice di sapere tutto. Gli diamo una chance?» L'elegantone non attese la risposta. Si mise a ridere e.
Agnes Fallah Kamara-Umunna, 2011
5
Ulisse
La scarpadi vernice da elegantone dell'elegantone Boylandai calziniconbaghette blu cielolievetoccò terra. Oh, maguarda comesiamo! Musicadacamera. Potrei ricamarcisopraun giocodiparole. Èunasortadi musicaho spesso pensatoquando  ...
James Joyce, 2012
6
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
londrini m.pl. 'id.' (1745, ICfr. lunig. (sarz.) lu n d r í у т. 'chi veste in maniera ricercata, elegantone' (Masetti), garf.apuano (Gargnana) I 0 у d r í n o (Luciani,ID 51), lut] drít](ib.),carr.lo ydrin o(ib.),Bedizzano~ (ib.), Iuydríy (ib.), Codenalondríno (ib.) ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
7
Le avventure di Oliver Twist (Mondadori)
Nemmeno da quell'elegantone che è Toby Crackit? - domandò l'ebreo, con aria incredula. - Pensa a come son fatte le donne, Bill. - No, nemmeno da quell' elegantone di Toby Crackit - rispose Sikes. - Dice di essersi messo un paio di basette ...
Charles Dickens, 2012
8
Gogol': ironia, polemica, parodia, 1830-1836
4). Secondo la stessa 'semantica' nell'articolo Peterburgskie zapiski 1836 goda ( Appunti pietroburghesi del 1836, "Sovremennik", n. 6, 1837) Pie- troburgo diventerà un "elegantone" (scegol), che si specchia nella Neva, mentre Mosca sarà la ...
Giacoma Strano, 2004
9
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
parigin (Foresti), bisiacco ~ (Domini). cesi, o ‹milordino›, parigino, come dicono i fiorentini»)2. –parigino m. 'persona elegante e raffinata' (1871, TB; 1947ca., CardarelliRaimondi, GDLI: «un elegantone dello stile, un parigino») parigino agg .
Wolfgang Schweickard, 2009
10
Pinocchio 2112
«Digli. di. lasciarlo... È. mio. figlio.» L'elegantone si raddrizza, ritrova il controllo, mi toglie la pistola dalla guancia e ci pensa un attimo. Guarda il ragazzo e deve concludere che non e molto pericoloso, per cui fa un cenno al nero, il quale ...
Silvio Donà, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELEGANTONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elegantone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ferrari, last but non the least…
@Elegantone. Sai, è difficile per chiunque essere di Sassuolo, due km da Fiorano e sei da Maranello, e restare indifferente al fascino della ... «Quotidiano.net, juil 15»
2
Recco, stasera c'è il “Dog Pride”
... divan dog, dolce come il miele, Dumbo…le orecchie più strane, elegantone, fatalona, giocherellone, grasso è bello, gruppo più numeroso, ... «Shippingonline, juil 15»
3
Moda uomo: Bally, il suo dandy chic ed estroso per la primavera …
Applaudiamo dunque a questo nuovo exploit dove colore, reminiscenze vintage e capricci da consumato elegantone sorprendono e seducono ... «Fashionblog.it, juil 15»
4
La Cina è vicina, dietro Forcella
Per esempio c'è Chen, l'uomo tigre, e poi l'Elegantone, l'ambigua commerciante Rita con la sua bella figlia Viviana. È tutto un mondo grottesco ... «Corriere del Mezzogiorno, juin 15»
5
Il Conte Durante, ovvero Dante
Anche a Napoli lo accoglie un elegantone che vuol fare l'internazionale: «L'est la baie de Naples» gli dice, e subito gli racconta che da quando ... «Corriere del Mezzogiorno, juin 15»
6
Recco, aperte le iscrizioni per il Dog Pride
... divan dog, dolce come il miele, Dumbo... le orecchie più strane, elegantone, fatalona, giocherellone, grasso è bello, gruppo più numeroso, ... «Il Secolo XIX, juin 15»
7
Gucci a New York: la grande prova di Alessandro Michele
Di lui si sa che ama il vintage, l'antiquariato, insomma quell'armamentario da wunderkammer che ogni elegantone perbene raggruppa nel ... «La Repubblica, juin 15»
8
Serge Gainsbourg, l'eretico della canzone che Mitterrand definì "il …
... nulla a che fare con il senso, poi acquisito, di elegantone eccentrico e snob (per Baudelaire un impostore e arrampicatore sociale, l'esatto ... «La Repubblica, mai 15»
9
Giorgio Bocca: "La Resistenza ci ha dato la nostra religione civile"
Un classico snob elegantone, uno che andava in giro con i calzettoni bianchi da sci. Era vestito sempre di nero e girava quasi sempre da solo, ... «La Repubblica, avril 15»
10
Vocione e vanesio il gallo livornese diventa haute couture
... Borzacchini nel suo “vocabolario” - “è persona che si dà molte arie, che ostenta ricchezza ed eleganza, e quindi anche elegantone (...)”. «Il Tirreno, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elegantone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elegantone>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR