Téléchargez l'application
educalingo
faccia di tolla

Signification de "faccia di tolla" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FACCIA DI TOLLA EN ITALIEN

faccia di tolla


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACCIA DI TOLLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Faccia di tolla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FACCIA DI TOLLA

abolla · ampolla · bolla · cipolla · colla · corolla · folla · grolla · iolla · lolla · medolla · molla · olla · polla · satolla · tira e molla · tiramolla · tolla · tracolla · zolla

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FACCIA DI TOLLA

faccende domestiche · faccendiere · faccendino · faccendone · faccetta · faccettare · faccettatrice · facchinaggio · facchinata · facchinesco · facchino · faccia · faccia da schiaffi · faccia di bronzo · faccia dorsale · faccia tosta · faccia ventrale · facciale · facciata · facciola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FACCIA DI TOLLA

alla · anguilla · bella · bricolla · cavolo rapiciolla · cocolla · contromolla · crisobolla · crisocolla · della · gargolla · glicocolla · ingolla · ittiocolla · litocolla · mazzancolla · midolla · stella · tiremmolla · villa

Synonymes et antonymes de faccia di tolla dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FACCIA DI TOLLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «faccia di tolla» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FACCIA DI TOLLA»

faccia di tolla · ardire · ardito · audacia · coraggio · faccia · bronzo · tosta · fegato · impertinente · impertinenza · improntitudine · impudente · impudenza · petulante · sfacciataggine · sfacciato · sfrontatezza · sfrontato · spudoratezza · spudorato · svergognato · modi · dire · corriere · schiaffi · sberle · della · terra · fare · scura · gettare · wordreference · forums · buondí · intende · come · spieghereste · illustrereste · ecco · contesto · tratto · racconto · buzzati · grandi · dizionari · tòl · region · latta · persona · sfrontata · garzanti · linguistica · aveva · ritmo · voce · mosse · busi · davanti · dirimpetto · abita · palazzo · sulla · repubblica · marchionne · ilgiornale · nessun · dubbio · neppure · tentativo · prendere · minimo · distanza · quella · indiscriminata · politica · dell · accoglienza · larapedia · contrario · facile · master · vedi · anche · indelicatezza · insolenza · irriverenza · strafottenza · petulanza · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · cosiddetta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de faccia di tolla à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FACCIA DI TOLLA

Découvrez la traduction de faccia di tolla dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de faccia di tolla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faccia di tolla» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

面对tolla
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cara tolla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Face of feather
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चेहरा Tolla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجه tolla
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лицо Tolla
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tolla rosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুখ tolla
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

face à Tolla
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muka Tolla
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gesicht tolla
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

顔tolla
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

얼굴 tolla
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pasuryan tolla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tolla mặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முகம் tolla
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चेहरा tolla
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yüz Tolla
70 millions de locuteurs
it

italien

faccia di tolla
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

twarz Tolla
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

особа Tolla
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

faţa Tolla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tolla πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig Tolla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansikte Tolla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansikt Tolla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faccia di tolla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACCIA DI TOLLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de faccia di tolla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faccia di tolla».

Exemples d'utilisation du mot faccia di tolla en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FACCIA DI TOLLA»

Découvrez l'usage de faccia di tolla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faccia di tolla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale del perfetto papà
Faccia di tolla Il Papà potrà anche essere perfetto, ma il santo patrono dei Papà resta pur sempre san Lombroso. Anche dai lineamenti più squisiti del perfetto Papà puoi dedurre il ghigno più sordido del mostro: basta guardare la faccia della ...
Aldo Busi, 2010
2
Il paese in riva al fiume quasi mai minaccioso - (la saga di ...
s'intromise Clodi-la Lella che io conosco non mi sembra,se è davvero lei,che abbia una faccia di tolla così!” “Lella...sì!perché si tratta proprio di lei,una delle ragazze del Saccon,la conosci molto poco.Se c'è una una donna che ha una faccia di ...
Paolo Antonio Zuzzi, 2014
3
CONTENT STRATEGY PER IL WEB: I contenuti fanno la differenza
Però ora vi chiederemo di fare un bel respiro e prepararvi a fare la faccia di tolla finché sarà necessario, ovvero di buttarvi in acqua e iniziare a nuotare. Da qualche parte e a un certo momento bisogna iniziare, e allora tanto vale farlo ora.
Kristina Halvorson, Melissa Rach, 2013
4
Segni del tempo: un lessico politicamente scorretto
E se, sotto anestesia, ci trapiantano una faccia di tolla o una da schiaffi oppure – orribile a dirsi – il ceffo di Previti. E se ce la vendono difettosa, piena di smorfie e di tic? Si potranno barattare le facce? E che si fa poi incontrando quello con la ...
Paolo Fabbri, 2004
5
Rivoluzione
... arriva... calma e gesso, che arriva... basta aspettare per altri 4.000 anni... il tempo che il Messia ce la faccia a arrivare sin qua... attraverso tutti questi deserti e questi inferni... e finalmente si faccia vedere da una faccia di tolla come la tua.
Giuseppe D', Ambrosio Angelillo
6
Memorie di un ubriacone
indubbiamente spalleggiato da John Barleycorn, con una faccia di tolla pazzesca si fece addirittura paladino di ogni virtù morale; in men che non si dica, nonostante gli anni che si portava addosso, sortì l'effetto di provocare a tal punto Bob da ...
Jack London, 2010
7
La di vino commedia
-Siamo due studiosi stranieri- proseguì il faccia-di-tolla -venuti a chiederle, come massima autorità del ramo, se è vero che nella sua azienda sia stato risolto il problema della feccia nello Champagne, sempre che avrà la bontà di dircelo, ...
Linda Gridelli
8
Troppo di niente: Ragusa, temporaneamente un giallo
Che quello, con la faccia di tolla che si ritrova, non è che non aveva avuto il coraggio di venirmi a trovare, anche se sapeva che il giorno prima la polizia era stata da me. E mi avesse chiesto almeno scusa! Mi avesse detto che so: don Antonio ...
Pino Iannello, 2001
9
L' oceano e le Rose
Pensa, Gianni, pensa che faccia di tolla!” Una sera Sarita terminò assai tardi di lavorare, quasi alle ventidue. Il padre le aveva chiesto di fermarsi un paio di ore in più perché era il momento di punta della stagione, e c'era una tale folla che si  ...
Luigi Bongiorno, 2009
10
Nell’acquario 2
Io e Andre, anche, ci guardiamo intorno. Andre standosene sulle sue e temendo un possibile effetto Bobbit al suo ritorno a casa, io più spavaldo, con la mia faccia di “tolla” salentina e bronzea, senza tuttavia essere troppo irruento. Mi avvicino ...
Danilo Coppola, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACCIA DI TOLLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faccia di tolla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In edicola sabato 20 giugno: così il Pd romano si è lasciato …
Stefano Feltri racconta il contenuto della relazione di Fabrizio Barca sui 110 circoli ... Dicesi “faccia di tolla” la maschera di impassibilità o, nei casi di maggiore ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
2
Premio Faccia di Tolla ai Cobas della scuola
Se fosse istituito, i sindacati e la sinistra dem meriterebbero il Premio Gran Faccia di Tolla per le loro posizioni sulla questione della riforma scolastica. «Formiche.net, juin 15»
3
Barack Obama e la tranvata russa
In compenso al G7 avrebbero deciso di stanziare la bellezza di cento miliardi ... più di una corda di violino, quella faccia di tolla di Matteo Renzi, in compagnia di ... «L'Opinione, juin 15»
4
Lo squallore di Blatter, lo splendore del Papa
Conversando gioiosamente con i figli di carcerati sul sagrato di piazza San Pietro, ... faccia di tolla ha commentato: "Ora bisogna procedere nel rinnovamento . «Globalist.it, mai 15»
5
"Morisoli, che faccia di tolla!"
"Faccia di tolla è una bellissima espressione lombarda" scrive il PS. "Sta a significare “lastra di lamiera da poco prezzo”. Non di metallo nobile, ma di umile latta. «Ticino News, avril 15»
6
"Che faccia di tolla!"
"Che "faccia di tolla" i vertici del Casinò! Comunicato stampa ridicolo! Quello che dice il contratto lo stabilirà un tribunale, non il direttore da solo. Al mio Comune ... «Ticino News, mars 15»
7
Se la tangente arriva anche su una scrivania con la foto di Libero …
Chissà se il velo di ipocrisia potrà davvero essere rimosso in questa Sicilia dei gattopardi, dove è possibile che una faccia di tolla in giacca e cravatta, carico ... «Il Secolo d'Italia, mars 15»
8
Salvini a Roseto, Sel: 'Intollerabile sostegno della Giunta, solidarietà …
'Non è la faccia di tolla, non è la memoria corta. E' invece la presenza massiccia di un pubblico ad attenderlo e dei nostri assessori comunali in prima fila. «CityRumors.it, févr 15»
9
Gotor e Alfano, facce di tolla della politica italiana
Se c'è un pregio di questa un po' stucchevole partita per la nomina del ... Gotor sia Alfano hanno la faccia di tolla di chi predica in un modo e razzola in un altro. «Lettera43, janv 15»
10
Pechino Express 3, segreti e retroscena: concorrenti mai soli (tranne …
Al settimanale Oggi parla il capo-progetto del reality adventure di Rai2 che rivela ... che hanno la faccia di tolla più grande", spiega il capo-progetto dello show, ... «Reality Show, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faccia di tolla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/faccia-di-tolla>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR