Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indemaniazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDEMANIAZIONE EN ITALIEN

in · de · ma · nia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEMANIAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Indemaniazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDEMANIAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «indemaniazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

État de la propriété

Demanio

Demanio est, dans un sens générique, l'ensemble de tous les biens inaliénables appartenant à un état. Il demanio è, in senso generico, l'insieme di tutti i beni inalienabili che appartengono a uno Stato.

définition de indemaniazione dans le dictionnaire italien

La définition de indemaniation dans le dictionnaire est l'indémination.

La definizione di indemaniazione nel dizionario è indemaniamento.

Cliquez pour voir la définition originale de «indemaniazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDEMANIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDEMANIAZIONE

indelebilmente
indeliberatamente
indeliberato
indeliberazione
indelicatamente
indelicatezza
indelicato
indemagliabile
indemaniamento
indemaniare
indemoniare
indemoniato
indenne
indennità
indennita di presenza
indennizzabile
indennizzare
indennizzo
indentare
indentatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDEMANIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de indemaniazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDEMANIAZIONE»

indemaniazione demanio senso generico insieme tutti beni inalienabili appartengono stato indemaniazione significato dizionari repubblica zió indemaniamento grandi cosa scopri dizionarioitaliano legge luglio delle confraternite posizione corrente home indice leggi degli altri atti normativi romane qualiparole parola parole iniziano finiscono look other dictionaries mén indemaniare risultato data paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aadeeiiimnnnoz elenco contenute elencho contexto esempi contesto counter tumblr sapere indemànio

Traducteur en ligne avec la traduction de indemaniazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDEMANIAZIONE

Découvrez la traduction de indemaniazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de indemaniazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indemaniazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

indemaniazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indemaniazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indemaniazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

indemaniazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indemaniazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

indemaniazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indemaniazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indemaniazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indemaniazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indemaniazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indemaniazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

indemaniazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

indemaniazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indemaniazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indemaniazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indemaniazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

indemaniazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indemaniazione
70 millions de locuteurs

italien

indemaniazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indemaniazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

indemaniazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indemaniazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indemaniazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indemaniazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indemaniazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indemaniazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indemaniazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEMANIAZIONE»

Le terme «indemaniazione» est rarement utilisé et occupe la place 104.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indemaniazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indemaniazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indemaniazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDEMANIAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indemaniazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indemaniazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indemaniazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDEMANIAZIONE»

Découvrez l'usage de indemaniazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indemaniazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un ministero per il culto: Giovanni Bovara e la riforma ...
... della Chiesa anche se la specifica destinazione a scopi di culto della fondazione li poneva a pieno titolo sotto la competenza e la tutela del Ministero per il culto e per questo si erano salvati da ogni provvedimento di indemaniazione. Ma per ...
Ivana Pederzani, 2002
2
La legislazione coloniale italiana nel suo sviluppo storico ...
6); e chiunque (individuo, ente, collettività gentilizia o territoriale) abbia interessi contrari alla indemaniazione, può direttamente o — se trattasi di collettività — pel tramite dei legittimi rappresentanti consuetudinari presentare le proprie istanze ...
Gennaro Mondaini, 1941
3
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Se non che il legislatore stesso per un giusto omaggio al diritto di proprietà. consacrato dallo statuto fondamentale del regno faceva eccezione al generale principio della indemaniazione laddove la natura delfente soppresso o le tavole di ...
‎1882
4
La Corte suprema di Roma: raccolta periodica delle sentenze ...
... mette innanzi una distinzione, che, a tenerlo dietro, menerebbe a questa conseguenza, che ai due benefizj manchi la prebenda per gli effetti della indemaniazione domandata e rifiutata dal giudicato, ma non manchi similmente per gli effetti ...
Italy. Corte suprema di cassazione, Cesare Baudana-Vaccolini, 1897
5
Atti parlamentari dello Senato
che lo Stato per quella stessa legge assunse provvisoriamente ma solo a titolo di anticipazione, della quale avrebbe dovuto reintegrarsi mediante 'l' indemaniazione e il concentramento dei beni delle confraternite ordinato da quella stessa ...
Italy. Parlamento, 1897
6
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Ciò posto, dovendosi precisare, per qualsivoglia effetto, l'obbiettivazione concreta della indemaniazione ope legis, operatasi rispetto alle coltivazioni zolfifere di cui è caso, si .sarebbe dovuto accertare e distinguere nel modo di èssere ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1938
7
Atti del Parlamento italiano
La indemaniazione e la trasformazione delle Opere pie sono cose molto differenti. Com'ebbi già ad osservare, la indemaniazione o è la successione dello Stato ad enti morali che hanno cessato di esistere giuridicamente, o è la confisca .
‎1896
8
Rivista di diritto pubblico: La Giustizia amministrativa
Questi, a sua volta, confermando tal sua qualità, pretendeva l'intero canone, nonostante la indemaniazione delle miniere. Ponevasi, per tal guisa, linearmente il quesito: se la indemaniazione della miniera assorba ogni entità economica e ...
‎1938
9
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
... nel primo caso, la massa doveva seguire la sorte delle prebende e così rimanere soppressa con esse e devoluta al demanio, mentre nel secondo caso essa doveva essere esente da indemaniazione come cespite proprio del capitolo .
‎1918
10
Giurisprudenza italiana
Sono quindi esenti dalla indemaniazione i soli beni delle confraterie e congreghe di beneficenza (2). L'arcicon fraternità della dottrina cristiana di Roma , assumendo di non essere colpita dalla legge 20 luglio 1890 perchè ente non di culto nè ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1898

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDEMANIAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indemaniazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La croce dipinta di San Pietro in Pettine, tornerà nella sua chiesetta …
In seguito all'indemaniazione dei beni ecclesiastici entrò a far parte circa il 1870 della collezione museale del Comune di Trevi. Oggi, dopo un ... «tuttoggi.info, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indemaniazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/indemaniazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z