Téléchargez l'application
educalingo
intervallo

Signification de "intervallo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERVALLO EN ITALIEN

in · ter · val · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERVALLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intervallo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERVALLO EN ITALIEN

définition de intervallo dans le dictionnaire italien

La première définition de gamme dans le dictionnaire est la distance, l'espace entre deux choses ou personnes: entre la plante et la plante il y a un i. dix mètres; les poteaux sont plantés à intervalles réguliers. Une autre définition de l'intervalle est un intervalle de temps entre deux actions consécutives: entre une leçon et une autre nous avons cinq minutes de i; un i. de repos. L'intervalle est également un ensemble de nombres réels entre deux nombres de données, précédé d'un extrême gauche et suivi d'un extrême droit.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERVALLO

allo · avallo · ballo · caciocavallo · cavallo · coda di cavallo · dallo · fallo · gallo · giallo · hallo · mazzacavallo · metallo · portogallo · sferracavallo · soldato a cavallo · sovvallo · spirea del M. Cavallo · vallo · zappacavallo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERVALLO

intervallare · intervallato · interveniente · intervenire · intervenire a · interventi · interventismo · interventista · interventistico · intervento · intervenuti · intervenuto · intervenzione · intervenzionismo · interversione · intervertebrale · intervisione · intervista · intervistare · intervistato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERVALLO

alzacristallo · callo · corallo · cristallo · imballo · mallo · maresciallo · pappagallo · piedistallo · rallo · sangallo · sballo · sciacallo · stallo · tallo · tarallo · tergicristallo · timballo · urogallo · vassallo

Synonymes et antonymes de intervallo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERVALLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «intervallo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INTERVALLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «intervallo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERVALLO»

intervallo · anticipo · arco · arresto · avvicendamento · battuta · break · buco · cadenza · ciclicità · ciclo · corso · discontinuità · distacco · distanza · fascia · fase · fermata · frequenza · giro · interruzione · lasso · parentesi · pausa · intervallo · treccani · intervallum · comp · inter · vallus · palo · propr · pali · senso · locale · intercorre · mymovies · inizia · considerazione · zoologica · sulle · diverse · ragioni · spingono · cantare · tipologie · differenti · uccelli · caratterizzati · dizionari · corriere · della · sera · frappone · cose · eventi · momenti · diversi · termine · sito · momentamente · manutenzione · scusiamo · disagio · team · quando · parla · teatro · sipario · comingsoon · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · tempesta · regia · leonardo · costanzo · prodotto · carlo · cresto · dina · tiziana · soudani · scritto · maurizio · braucci · mariangela · barbanente · wikizionario · open · book · sostantivo · modifica · sing · intervalli · passa · attività · voce · verbale · pubblicità · disney · channel · quelli · dell · caffé · benvenuto · siamo · spiacenti · visionare · questo · occorre · avere · javascript · adobe · flash · player · plugin · prevalenza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intervallo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERVALLO

Découvrez la traduction de intervallo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de intervallo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intervallo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

间隔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intervalo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interval
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंतराल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاصلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интервал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intervalo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্তর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intervalle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

selang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Intervall
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インターバル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

간격
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

interval
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng thời gian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடைவெளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

श्रेणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aralık
70 millions de locuteurs
it

italien

intervallo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przedział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтервал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interval
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intervall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intervall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intervallo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERVALLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de intervallo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intervallo».

Exemples d'utilisation du mot intervallo en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INTERVALLO»

Citations et phrases célèbres avec le mot intervallo.
1
John Barrymore
L'amore è il delizioso intervallo tra l'incontrare una bellissima ragazza e lo scoprire che ha l'aspetto di un merluzzo.
2
Jules Feiffer
La maturità è solo un breve intervallo nell'adolescenza.
3
Haruki Murakami
Correre un’ora al giorno, e garantirmi così un intervallo di silenzio tutto mio, è indispensabile alla mia salute mentale.
4
Georges Benjamin Clemenceau
L'America è il solo paese che è passato dalla barbarie alla decadenza senza il solito intervallo della civiltà.
5
Eckhart Tolle
Creare un intervallo “senza mente” nel quale sei fortemente presente e consapevole di non pensare.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERVALLO»

Découvrez l'usage de intervallo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intervallo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quell'oscuro intervallo è l'amore
Secondo l'insegnamento di Osho, nella vita di un uomo esistono tre possibilità di diventare consapevoli.
Osho, 2011
2
Excel 2003 For Dummies
Quando selezionate questa opzione, Excel formatta le voci copiate in base alla formattazione assegnata all'intervallo delle celle di destinazione. • Solo valori. Quando selezionate questa opzione, Excel copia solo i risultati calcolati di qualsiasi ...
Greg Harvey, 2004
3
La Voce Fra Rumore Ed Intervallo
Carlo Serra. de dietro alla misurazione interrogando il concetto di fwnhv come fonte sonora concretamente esperita, il filosofo platonico deve entrare nel vivo della costituzione del sonoro, rischiare il tecnicismo, per mettere in mostra ...
Carlo Serra
4
Laboratorio di statistica con Excel. Esercizi
Intervallo di confidenza conservativo per/? Una delle critiche mosse alla costruzione dell'intervallo di confidenza semplice deriva dal fatto di dover usare la stima di p anche per la determinazione dell'errore dell'intervallo. L'intervallo di  ...
Anna M. Paganoni, Laura Pontiggia, 2007
5
Excel 2002 Espresso For Dummies
Copiare. celle. e. intervalli. Copiare le celle è un'operazione molto comune in un foglio elettronico e sono possibili diversi tipi di copiatura. 4-- Copiare una cella in un'altra cella. 4- Copiare una cella in un intervallo di celle. Excel copia la cella ...
Colin Banfield, John Walkenbach, 2001
6
Nell'intervallo tra l'amarti e l'amarti ancora scrivo ...
Pietro Tamajo. TAMAJO PIETRO Titolo | Nell'intervallo tra l'amarti e l'amarti ancora scrivo d'amore.
Pietro Tamajo, 2014
7
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
I pacemaker con una temporizzazione della frequenza minima basata sulla attività ventricolare, iniziano l'intervallo di scappamento atriale da un evento ventricolare, sia esso naturalmente condotto, una extrasistole, o un battito indotto dal ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
8
Statistica
Uno stimatore per intervallo è un intervallo costruito intorno allo stimatore puntuale. Un intervallo di confidenza è costruito in modo tale che sia nota la probabilità che il parametro della popolazione appartenga all'intervallo. Supponiamo ad ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
9
Analisi matematica
Una funzione può avere diversi massimi e mimmi relativi, che vengono anche denominati estremi locali. Il massimo assoluto e il minimo assoluto che una funzione continua possiede in un intervallo chiuso per il teorema di Weierstrass ( — > p.
‎2001
10
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
Applicando a modo di esercizio pratico le già discusse teorie sopra ogni corda della diatonica normale do, a partire dal primo grado avremo do re seconda d' intervallo maggiore che intercala un termine medio dofi. — Do mi terza d' intervallo ...
Americo Bàrberi, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERVALLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intervallo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inter, incontro Thohir-Rummenigge nell'intervallo del match col Bayern
Nell'intervallo di Inter-Bayern Monaco, amichevole in corso di svolgimento in Cina, Erick Thohir ha incontrato Karl-Heinz Rummenigge, ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
2
Trimestre record per Apple, vendite iPhone +35% ma sotto le stime
I margini lordi sono stati del 39,7%, oltre le previsioni ferme nell'intervallo 38,5-39,5%. In termini di prodotti, Apple ha venduto 47,53 milioni di ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
3
Yahoo: nel II trimestre perdita per 21,6 milioni di dollari
... mentre gli utili saranno nell'intervallo 50-90 milioni. Ma il focus del mercato e' soprattutto sul futuro del 15% posseduto da Yahoo in Alibaba. «Borsa Italiana, juil 15»
4
***Apple: ricavi boom (+33%)a 49,61 mld $ ma il titolo crolla per …
Anche i margini lordi al 39,7% hanno battuto le stime ferme nell'intervallo 38,5-39,5%. Eppure il titolo Apple ieri nell'after-hours e' sceso di ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
5
All'Insigne dello spettacolo. Napoli, debutto con otto gol
Dopo l'intervallo, Sarri effettua sette sostituzioni: in campo, Gabriel, Henrique, Koulibaly, Jorginho, David Lopez, El Kaddouri e Mertens. «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
6
La confessione choc 70 anni dopo: "Quella prostituta l'ho uccisa io …
E' il caso con il più lungo intervallo tra il crimine commesso e la confessione di colpevolezza dell'assassino di tutta la storia britannica. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
7
Le pillole dell'Ariete e il dramma della prova costume per i Pesci
Un poeta non deve superare un intervallo con un passo se può farlo con un balzo. Realtà. Credo che la mia storia con Marcello sia arrivata al ... «Il Foglio, juil 15»
8
Inter-Bayern Monaco 0-1. Goetze stende Mancini
D'Ambrosio per un Kondogbia sottotono la mossa di Mancini nell'intervallo che passa al 4-4-2. Girandola di cambi per Guardiola che lancia ... «Quotidiano.net, juil 15»
9
Rigori: sbaglia anche Keita. Man City batte Roma 7-6
1' s.t. - Nove cambi all'intervallo per Garcia. Roma in campo con De Sanctis; Maicon, Yanga-Mbiwa, Castan, Cole; Pjanic, Keita, Nainggolan; ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
10
Un passo avanti verso la spintronica affidabile
È un intervallo di tempo così breve da poter escludere che il sistema passi attraverso degli stati intermedi: semplicemente non c'è tempo ... «Le Scienze, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intervallo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intervallo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR