Téléchargez l'application
educalingo
laghetto

Signification de "laghetto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAGHETTO EN ITALIEN

laghetto


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAGHETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Laghetto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAGHETTO

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · mughetto · pacchetto · picchetto · rocchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAGHETTO

lagano · lagena · Lager · lager · lagerstremia · lagerstroemia · laggione · laggiù · laghista · lagna · lagnanza · lagnanze · lagnarsi · lagnio · lagno · lagnone · lagnosamente · lagnoso · lago · lago artificiale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAGHETTO

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · ronchetto · tacchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

Synonymes et antonymes de laghetto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAGHETTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «laghetto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAGHETTO»

laghetto · lago · pozza · specchio · acqua · stagno · musica · costruire · forum · band · tartarughe · laghetti · artificiali · piscine · interrate · fuoriterra · wellness · piscina · sfioro · laghetto · caratteristiche · tecniche · inimitabili · infinite · possibilità · scelta · materiali · finiture · pregio · richiedi · preventivo · sito · appassionati · pesci · piante · propone · immagini · serie · laghi · italiani · svizzeri · offre · schede · lacustri · contiene · cartoline · discussione · coraggio · suonare · discografia · released · september · avril · lavigne · conguaglio · lebbra · donnabavosa · essere · suonati · tribute · impatto · sonoro · realizzato · compilation · tributo · hotel · restaurant ·

Traducteur en ligne avec la traduction de laghetto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAGHETTO

Découvrez la traduction de laghetto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de laghetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laghetto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

池塘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estanque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pond
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तालाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بركة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пруд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lagoa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুকুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étang
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kolam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Teich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

blumbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तलाव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gölet
70 millions de locuteurs
it

italien

laghetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

staw
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ставок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιμνούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laghetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAGHETTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de laghetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laghetto».

Exemples d'utilisation du mot laghetto en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LAGHETTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot laghetto.
1
Carlo Emilio Gadda
Il gorgogliante ruscelletto formava sul praticello francescano un bello e spumeggiante laghetto e poi decedeva a terrorizzare le formiche del formicaio.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAGHETTO»

Découvrez l'usage de laghetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laghetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A memoria del giorno in cui don Pietro Laghetto nominato ...
2 A mamma DEL «uomo ' ÙÙ IN CUI "DON PIETRO LAGHETTO uommo mmm DELLA CITTÀ DI LONIGO Cutza. ab ammuew ('e fumnioui. òef pwpzio uduiatczo, VERSI DI N. V. LONIGO DALLA TIPOGRAFIA m cm. usum 1855. 7""
‎1855
2
Discorso per S. Pietro apostolo dedicato al reverendissimo ...
DISCORSO PER S. PIETRO APOSTOL0 Ù«)ebicato a€ cReveuubiaoiuw D. leno LAGHETTO DAI COMPARROCHI UD. 0). ANGELO TOFFOLETTO, GIO. BATT. ZOCCANTE GIUSEPPE ZENERE, GIROLAMO POLATI Nella fausta occasione ...
‎1855
3
Prospetto delle Altitudini dei Paesi: dei Monti e dei laghi ...
LUOGHI Laghetto bianco, all'estremità della Valle Bavona Laghetto di Cadagno , in Valle di Pio- ra , nella Leventina superiore. , . Laghetto dell'Alpe, al nord-ovest del monte Cima-Bianca , e al sud-ovest di Giornico Laghetti della Crosa, ...
‎1860
4
Architetture dipinte: decorazioni parietali non figurate ...
Banditaccia, Laghetto 291: pianta (fonte: archivio Fondazione Lerici). Fig. 79 1.2. 1.31. Banditaccia, Laghetto 291: sezioni trasversali della camera centrale (fonte: archivio Fondazione Lerici). Fig. 80 1.2.1.31. Banditaccia, Laghetto 291: sezione  ...
Alessandro Naso, 1996
5
La piscina
Chiavi in mano tutto compreso (forniture, locale tecnico, filtrazione in opera, messa in opera completa) AGRISILOS LAGHETTO PISCINE S.S Padana Inferiore 1 1 /C Vescovato (Cr) Tel. 0372/830409 Fax 0372/830181 Piscine in tensostrutture ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Cristina Olivari, 1997
6
La piscina nel giardino
99 IDEE LA PISCINA AGRISILOS LAGHETTO PISCINE S.S Padana Inferiore 11 / C Vescovato (Cr) Tel. 0372/830409 Fax 0372/830181 Piscine in tensostrutture idrostatiche smontabili - Garanzia da 1 a 3 anni ' Compreso accessori PISCINE ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Cristina Olivari, 1995
7
La piscina
AGRISILOS LAGHETTO PISCINE S.S Padana Inferiore 11 /C Vescovato (Cr) Tel. 0372/830403 Fax 0372/830181 Piscine in tensostrutture idrostatiche smontabili - Garanzia da 1 a 3 anni * Compreso accessori 99 IDEE LA PISCINA Piscine ...
Gjlla Giani, Cristina Olivari, 1997
8
Modi di vivere in (21). La piscina
LA RUBRICA BLU DELLE PISCINE LISTINO PREZZI AGRISILOS LAGHETTO PISCINE S.S Padana Inferiore 11 /C Vescovato (Cr) Tel. 0372/830409 Fax 0372/ 830181 Piscine in tensostrutture idrostatiche smontabili - Garanzia da 1 a 3 anni  ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Cristina Olivari, Gjlla Giani, 1998
9
La Piscina N.35
Dal 1974 PISCINE LAGHETTO progetta e produce piscine fuoriterra. Le piscine nate dapprima per far divertire la generazione, che oggi contribuisce in prima persona all'evoluzione dei prodotti Laghetto, sono il risultato di una ricerca di ...
10
I laghi delle Dolomiti
Le vittime, probabilmente, sarebbero state molto più di 2000! (cartina a pagina 119) LAGHETTO DEI VACH Si trova alla testata della verdissima Val de da Malisia, che si addentra verso SO nel cuore del gruppetto dolomitico dei Tàmer- Gar- ...
Claudio Cima, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAGHETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laghetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cane intrappolato in laghetto nel Pisano, salvato da vigili del fuoco
Rimasto intrappolato nella vegetazione di un laghetto nel Pisano, a Ponsacco, un cane è stato salvato stamani dai vigili del fuoco. L'animale, un setter, intorno ... «ANSA.it, juil 15»
2
Fiumicino, manca la corrente per il rame rubato: si prosciuga …
A seguito del furto di circa 300 metri di tubi e cavi di rame che portano la corrente elettrica alla stazione di pompaggio del laghetto di Villa Guglielmi a Fiumicino, ... «RomaToday, juil 15»
3
A Monte Compatri si inaugura la palestra di Laghetto
Mille metri quadrati per lo sport. Nasce la palestra polifunzionale di Laghetto, un nuovo spazio dedicato all'attività fisica. Un anno di lavori, l'approvazione del ... «RomaToday, juin 15»
4
A Ceriano Laghetto inaugurato il monumento ai Martiri di Odessa
Il monumento ai "Martiri di Odessa" è stato inaugurato oggi nella piazza omonima della cittadina di Ceriano Laghetto, situata in provincia di Monza. La decisione ... «Sputnik Italia, mai 15»
5
Festa del Cuore al laghetto dell'Eur
Sbarca per la seconda volta al laghetto dell'Eur la Festa del Cuore per la città di Roma organizzata dalla Lista Civica Alfio Marchini. Inizierà domani (25 aprile ... «RomaToday, avril 15»
6
Sport in Famiglia al Laghetto dell'Eur
Anche quest'anno l'associazione Sportiva "Cast Sub Roma", supportata dalla Federazione Italiana Motonautica, promuove dal 25 Aprile al 3 maggio al Laghetto ... «RomaToday, avril 15»
7
Auto sfonda la vetrata e distrugge il bar 'Al laghetto'
Nella notte tra mercoledì e giovedì, attorno alle 3.30 un'auto, una Ford Fusion, è uscita di strada entrando letteralemtne dentro al bar 'Al Laghetto', in viale ... «Il Friuli, mars 15»
8
Ceriano Laghetto, «Piazzale Martiri di Odessa c'è» (Il prefetto aveva …
«Non ci faremo mettere i piedi in testa da nessuno»: è una promessa quella del sindaco di Ceriano Laghetto Dante Cattaneo. Insieme a lui, altri due importanti ... «MBnews, févr 15»
9
Cede la lastra ghiacciata di un laghetto, muore 14enne
Un gioco, una sfida alla natura, un modo per trascorrere l'ennesimo pomeriggio insieme. Una passeggiata sul laghetto ghiacciato di via Cappella, a Gorzano: ... «Gazzetta di Modena, févr 15»
10
Eur, l'acquario sotto il laghetto si farà. "Aprirà a giugno 2015"
Eur, l'acquario sotto il laghetto si farà. "Aprirà a giugno 2015 L'acquario sotto il laghetto dell'Eur si farà. "E' stato siglato il definitivo accordo notarile tra l'Acquario ... «La Repubblica, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laghetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/laghetto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR