Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "legiferazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEGIFERAZIONE EN ITALIEN

le · gi · fe · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEGIFERAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Legiferazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEGIFERAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «legiferazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de legiferazione dans le dictionnaire italien

La définition de la législation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la législation.

La definizione di legiferazione nel dizionario è azione e risultato del legiferare.


Cliquez pour voir la définition originale de «legiferazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LEGIFERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LEGIFERAZIONE

legiferare
legiferatore
legionario
legione
legionella
legislativamente
legislativo
legislatore
legislatura
legislazione
legisperito
legista
legittima
legittimamente
legittimare
legittimario
legittimato
legittimatorio
legittimazione
legittimismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LEGIFERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de legiferazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEGIFERAZIONE»

legiferazione legiferazione grandi dizionari zió azione risultato legiferare significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano giurisprudenza camera minori della famiglia meraviglia agli occhi dell operatore diritto forte incisiva opera quotidianamente cassazione legiferazioni wikizionario plurale hyph sillabazione modifica nuvola kdict glass etimologia derivazione vedi assetto governo forum beppe grillo sembra essere diventato cretino cosi semplice come devono guida nostri sforzi comuni popolo informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso democrazia liquida diffusa internet cambia altra novità ancor più recente crowdsourced making crowdsourcing legislation potremmo tradurre ilgiornale benedetto torna parlare legge morale naturale quot iscritta cuore ogni uomo interpella

Traducteur en ligne avec la traduction de legiferazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEGIFERAZIONE

Découvrez la traduction de legiferazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de legiferazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legiferazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

立法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legislar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lawmaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوانين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

законотворчество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Legislar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lawmaking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

processus législatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

legislatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesetzgebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawmaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் உருவாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lawmaking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasama
70 millions de locuteurs

italien

legiferazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stanowienie prawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

законотворчість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legiferare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της νομοθεσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wetgewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagstiftning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lawmaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legiferazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGIFERAZIONE»

Le terme «legiferazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «legiferazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de legiferazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legiferazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEGIFERAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «legiferazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «legiferazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot legiferazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEGIFERAZIONE»

Découvrez l'usage de legiferazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legiferazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutte le opere
Nell'arte politica, poi, l'arte della legiferazione è l'equivalente della ginnastica, mentre alla medicina corrisponde la giustizia. [464c] L'una e l'altra arte di ogni singola coppia sono fra loro in strettarelazione, dal momento che hanno ache fare ...
Platone, 2013
2
La proprietà immobiliare urbana
afferente un certo nucleo normativo, alle singole regioni, altrettante funzioni relative a distinti, ancorché connessi, nuclei normativi. Di talché, la legiferazione statale, acquista la veste di legge di settore, per l'ipotesi in cui le singole regioni non ...
Antonio Gerardo Diana, 2009
3
La nuova R.C.A. dopo la legge 27/2012. (Danno biologico per ...
I limiti costituzionali nella legiferazione sulla tutela risarcitoria del bene salute Prima di scendere ad esaminare nello specifico i singoli profili di incostituzionalità del nuovo art. 139 Cod. Ass. Priv. (sia quelli già noti e sia quelli aggiuntisi con la ...
Marco Bona, 2012
4
Intorno al palcoscenico: storie e cronache ...
Gli ambiti di applicazione di tale “legiferazione manageriale” sono stati numerosi nella recente riforma della pubblica amministrazione. [L'art. 35 della Legge Finanziaria 448/2001] ha stabilito che “i servizi pubblici locali privi di rilevanza ...
Franco Ferrari, 2012
5
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
Chiusa la discussione di carattere processuale, occorre affrontare il delicato nodo di questioni di natura sostanziale, cui ha dato luogo la legiferazione della Regione siciliana sulla base dell'art. 14 d dello Statuto. Le vicende sono ben note.
Virgilio Andrioli, 2007
6
Scritti giuridici
Che ́ l'esperienza insegna come, per essere il diritto, non escluso l'insieme di norme che regolano il processo civile, espressione di vita vissuta e di concreti interessi e non prodotto di alambicco, la legiferazione affrettata e` malanno non ...
7
Dopo la libertà. Una risposta alle nuove emergenze e ai ...
Il riconoscimento di una capacità di legiferazione della donna sulla gestazione e sul feto che porta in grembo, dunque, fa parte di quel riconoscimento della piena capacità del disporre di sé che, se riconosciuta per l'uomo, va altrettanto ...
Donato De Renzis, Simonetta Tassinari, 2006
8
Il deserto e la terra. L'esperienza monastica nella chiesa ...
Credo allora che questa caratterizzazione canonica del legame spirituale tra un presbitero e una comunità monastica, rappresenti l'unica possibilità finora realiz- 43 zabile - tenendo conto dell'assenza di legiferazione in questo campo ...
Piccola famiglia della Risurrezione, Piccola Fraternità di Gesù, 2007
9
Codice dell'ambiente e normativa collegata. Con CD-ROM
Il carattere innovativo della legiferazione regionale e` proprio quello di considerare l'atto pianificatorio come unitario e come tale coordinare i vari livelli di pianificazione sia per quanto riguarda gli aspetti meramente strutturali, sia per quanto ...
Angelo Buonfrate, 2008
10
Limiti e prospettive del consenso informato
Tentativi di legiferazione In Italia manca una disciplina organica del consenso informato. I tentativi di legiferare in relazione al tema non hanno finora condotto ad alcun risultato. La proposta di legge 5673 degli Onorevoli Grignaffini, Bracco,  ...
Paolo Viganò, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGIFERAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme legiferazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fano nell'AAto1 Marche Nord, la posizione del Pd
... ne deriva che la legiferazione in merito è di competenza dello Stato, il quale rimanda alle Regioni l'organizzazione territoriale dei servizi, ... «pu24.it, juil 15»
2
La Grecia resta in UE: 80 miliardi per evitare la Grexit
Non resta che attendere, quindi, la legiferazione in Parlamento, dove la parte più estrema di Syriza è pronta a fare sentire la sua voce, e le sue ... «Web Economia, juil 15»
3
Requiem per l'Europa, in Grecia torna la troika
Pretendere che le “colpe” seriali dei predecessori vengano cancellate da una legiferazione-lampo di un parlamento messo all'angolo ... «Consumatrici, juil 15»
4
ROMEO (Pd). Ma Guccione resta il protagonista di un progetto di …
Nessuna commistione, da oggi, tra l'attività amministrativa e quella di legiferazione. 'Hic Rhodus, hic salta'. Sono certo che la comprensibile ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
5
Presentazione del libro "Migranti e territori" all'Istituto Sturzo
... anche per sensibilizzare la politica auspicando un cambiamento nella legiferazione internazionale, a partire dalla sospensione di una legge, ... «Agrpress, juil 15»
6
Così un secolo fa già si prevedevano l'avvento di Boldrini e le nozze …
... invalido” che demanda la legiferazione al “transfert isterico” delle suffragette che “capovolgono in un batter d'occhio l'accusa mossa contro di ... «Il Foglio, juil 15»
7
La tragedia greca del referendum-scorciatoia
Culla indiscussa dell'antica democrazia diretta, la Grecia non è mai riuscita ad adattarsi alle moderne forme di legiferazione cittadina. «swissinfo.ch, juil 15»
8
FAMILY DAY/ Testimonianza vs. manifestazioni pubbliche? No, grazie
Occorre l'esperienza della fede, l'educazione, la testimonianza, la manifestazione, la discussione politica e la legiferazione. Tutti hanno i primi ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
9
Le risposte di Davide Scano alle domande dei lettori
1) In un contesto nazionale in cui la legiferazione in merito al tema dei rifiuti appare in fibrillazione, grazie anche e soprattutto all''attività del ... «Nuova Venezia, mai 15»
10
Comma 566. Superiamo le barriere corporativiste con un dibattito …
... carente e necessita di un'urgente legiferazione. Le competenze infermieristiche dovrebbero essere riconosciute nei progressivi avanzamenti ... «Quotidiano Sanità, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legiferazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/legiferazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z