QUE SIGNIFIE OSTEGGIARE EN ITALIEN
définition de osteggiare dans le dictionnaire italien
La première définition de l'audace dans le dictionnaire est de s'opposer à quelque chose, à quelqu'un; pour contrer: o. un décret, un ministre, une compagnie. Une autre définition de l'opposition est de rester au camp avec l'armée. S'opposer c'est aussi la guerre.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE OSTEGGIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io osteggio
tu osteggi
egli osteggia
noi osteggiamo
voi osteggiate
essi osteggiano
Imperfetto
io osteggiavo
tu osteggiavi
egli osteggiava
noi osteggiavamo
voi osteggiavate
essi osteggiavano
Futuro semplice
io osteggerò
tu osteggerai
egli osteggerà
noi osteggeremo
voi osteggerete
essi osteggeranno
Passato remoto
io osteggiai
tu osteggiasti
egli osteggiò
noi osteggiammo
voi osteggiaste
essi osteggiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho osteggiato
tu hai osteggiato
egli ha osteggiato
noi abbiamo osteggiato
voi avete osteggiato
essi hanno osteggiato
Trapassato prossimo
io avevo osteggiato
tu avevi osteggiato
egli aveva osteggiato
noi avevamo osteggiato
voi avevate osteggiato
essi avevano osteggiato
Futuro anteriore
io avrò osteggiato
tu avrai osteggiato
egli avrà osteggiato
noi avremo osteggiato
voi avrete osteggiato
essi avranno osteggiato
Trapassato remoto
io ebbi osteggiato
tu avesti osteggiato
egli ebbe osteggiato
noi avemmo osteggiato
voi aveste osteggiato
essi ebbero osteggiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io osteggi
che tu osteggi
che egli osteggi
che noi osteggiamo
che voi osteggiate
che essi osteggino
Imperfetto
che io osteggiassi
che tu osteggiassi
che egli osteggiasse
che noi osteggiassimo
che voi osteggiaste
che essi osteggiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia osteggiato
che tu abbia osteggiato
che egli abbia osteggiato
che noi abbiamo osteggiato
che voi abbiate osteggiato
che essi abbiano osteggiato
Trapassato
che io avessi osteggiato
che tu avessi osteggiato
che egli avesse osteggiato
che noi avessimo osteggiato
che voi aveste osteggiato
che essi avessero osteggiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io osteggerei
tu osteggeresti
egli osteggerebbe
noi osteggeremmo
voi osteggereste
essi osteggerebbero
Passato
io avrei osteggiato
tu avresti osteggiato
egli avrebbe osteggiato
noi avremmo osteggiato
voi avreste osteggiato
essi avrebbero osteggiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
osteggiare
infinito passato
aver osteggiato
PARTICIPIO
participio presente
osteggiante
participio passato
osteggiato
GERUNDIO
gerundio presente
osteggiando
gerundio passato
avendo osteggiato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSTEGGIARE»
osteggiare ·
attaccare ·
avversare ·
combattere ·
contestare ·
contrariare ·
contrastare ·
creare ·
problemi ·
intralciare ·
mettere ·
bastoni ·
ruote ·
opporre ·
opporsi ·
ostacolare ·
perseguitare ·
sabotare ·
sbarrare ·
passo ·
accompagnare ·
affiancare ·
agevolare ·
aiutare ·
appoggiare ·
approvare ·
aprire ·
osteggiare ·
treccani ·
intr ·
oste ·
ostéggio ·
avere ·
nemico ·
assalire ·
città ·
esercito ·
assediare ·
come ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
qlcu ·
qlco ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
steg ·
già ·
ostéggiano ·
osteggiànte ·
osteggiàto ·
qualcosa ·
qualcuno ·
decreto ·
legge ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
hammer ·
oppose ·
miglior ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
garzanti ·
linguistica ·
persona ·
iniziativa ·
progetto ·
assaltare ·
nemico♢ ·
etimologia ·
librazioni ·
comprate ·
vostri ·
libri ·
aiuterete ·
quest ·
sito ·
campeggiar ·
colpesercito ·
simile ·
igàre ·
prov ·
osteiar ·
ostoier ·
vari ·
boicottare ·
ilsinonimo ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSTEGGIARE»
Découvrez l'usage de
osteggiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
osteggiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario militare italiano
Giuseppe Grassi. Venire ad oste. Lo stesso che Venire a campo, Guerreggiare ,
Accamparsi. Es. Ordinarono, che venissono in Toscana ad oste contro alla città
di Fiesole. G. Villani. OSTEGGIAMENTO. s. m. L'Osteggiare. Es. Levato ...
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
OSTEGGIARE (osteggiàre) intrans. Cumpeggiaro coll' esercito , "art a campo. A'
molti era rincresciuto l' osteggiare si lungamente. Si fornirono di tutto l' altre cose,
e arnesi necessari a osteggiare. Per allaccar coll'oue. I Lucchesi osteggiarono ...
A' molti era rincresciuto l' osteggiare sì lungamente. Si fornirono di tutte l' altre
cose , e arnesi necessari a osteggiare. Per attaccar coll'oste. I Lucchesi
osteggiarono Pisa cioè osteggiarono assediando Pisa. Si prese d' osteggiare le
terre di ...
4
Dizionario della lingua italiana: 5
171. Levata festeggiamento, e l'artiglierie portandosene, si artirono, e trassersi in
sicuro. (A) OSTEGGIARE. Cqmpeggiare call'esercllo, Stare a campo. Lat. in
castris esse. Gr. orpccrone8exiw. G. V. 9. 504. 1. A molti era rincresciuto l'
osteggiare ...
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
V. Osteggiare -- la carità. V. Carità ' »- la ninfa. V. Ninfeggiare -- meglio 5 --
penitenza 7 -- spalla. V. Spalla --' strada 7 -- vita l . 'Farfallino IO p. 8 Farina 7
Farmacopea l, Fasciuzza 6 Fatale r Fatica g 'Fatto 7 Favorare, Favorire, '
Favoreggiare.
6
Dizionario della lingua italiana ...
Levato Posteggiamenlo, e l'artiglierie portandosene, si partirono, e trassersi in
sicuro. (Ar) OSTEGGIARE. Campeggiare colf esercito, Stare a campo. Lat. in
castris esse. Gr. G. V. 9. 5o/(. i. A molti era rincresciuto l'osteggiare sì lungamente.
Star ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
7
Conferenze di diritto pubblico
Quindi un doppio ufficio della Chiesa : un ufficio negativo di non osteggiare lo
Stato nelle materie temporali, qualunque sia la religiosa sua professione : ed un
ufficio positivo di onorarlo, e di esortare i fedeli alla civile e politica sudditanza.
8
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
OSTEGGIARE vale campeggiare coll'esercito, stare a campo. A' molti era
rincresciuto l' osteggiare sì lungamente. Sifornirono di tutte 1' altre cose, e arnesi
necessari a osteggiar:. Per attaccar coll'oste in sign. trans. I Lucchesi
osteggiarono ...
9
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
3. x4; os'r Vanna AD osrn. La atcsso che Venire a campa, Guerxeggiare , Ai:
camparsi. k Es. Ordinarono, che venissono in Toscana ad cale (tonino 'alla città
di Fiesole. G.V1LLAM. ~ » ,. OSTEGGIAMENTO. s. M. L'Osteggiare. ' 'Es. Lèvato ...
10
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
insomma una catena il cai primo anello è l' nomo ; l' ultimo la collettività degli
nomini. a Ed è per questo che voi avete visto sempre il prete osteggiare la libertà,
perchè esso non sa, e non può diventar libero. E per questo che lo abbiam visto
in ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTEGGIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
osteggiare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Giffoni 2015 — Gabriel
... ma, nel momento in cui impedimenti e ostacoli cominciano a osteggiare la sua ricerca, la presa sulla realtà s'indebolisce e il comportamento ... «LoudVision, juil 15»
(In)tolleranza
... nostre coste, l'incapacità dell'Europa di parlare con una sola voce, la prevalenza di egoismi localistici difficili da osteggiare hanno riportato, ... «Rivista Italiani, juil 15»
Da Lucia Annibali alla 'coppia dell'acido', i precedenti
24 MAGGIO 2015: Un operaio trentenne livornese getta acido sul volto di una donna di 55 anni, colpevole di osteggiare la relazione ... «Adnkronos, juil 15»
Via Martiri delle Foibe a Loano: in occasione del ventennio il 10 …
... essere Italiani e sinceramente non capisco perché alcune forze politiche continuino ancora ad osteggiare questo tragico avvenimento storico ... «SavonaNews.it, juil 15»
Maroon 5: concerti annullati in Cina per un tweet pro Dalai Lama
... che alle autorità cinesi appare come un traditore della patria da osteggiare senza ripensamenti. I concerti annullati così improvvisamente e la ... «NanoPress, juil 15»
Venerdì 17: CICAP la giornata Anti Superstizione, credenze da sfatare
Da più di 25 anni il comitato delle affermazioni sulle pseudoscienze è impegnato a osteggiare la superstizione e quei falsi miti da sfatare. «Blasting News, juil 15»
Costituita la Consulta Antifascista di Ravenna
Sono altresì, purtroppo, specularmente alquanto simili a quelle dell'ISIS (ovvero i nazisti musulmani che loro dicono di osteggiare). «Ravennanotizie.it, juil 15»
Non il Jobs Act ma il decreto Poletti. Il M5S assume grazie alla …
... ha sempre dichiarato di osteggiare: “Sia chiaro: non otterremo alcun beneficio o sgravio dalla trasformazione a tempo indeterminato di questi ... «L'Huffington Post, juil 15»
'71: la lotta per la sopravvivenza nelle strade di Belfast
... compresi gli impressionanti bambini che lanciano palloncini pieni di urina contro le forze dell'ordine, fa di tutto per osteggiare i militari. «OptiMagazine, juil 15»
«Si fa il Consiglio e l'opposizione viene in processione»
Sicuramente no, anzi sarebbe stato un ottimo motivo per osteggiare una Chiesa che si intromette nelle questioni laiche della società. Michele ... «Ottopagine, juil 15»