Signification de "ostreario" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE OSTREARIO EN ITALIEN

o · stre · a · rio

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTREARIO

Ostreario est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OSTREARIO EN ITALIEN

définition de ostreario dans le dictionnaire italien

La définition de huître dans le dictionnaire est qu'il se réfère aux huîtres ou huîtres, spec. à propos de l'élevage: coquille ostrearia; parc ou.

TRADUCTION DE OSTREARIO

Découvrez la traduction de ostreario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ostreario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ostreario» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 牡蛎
• Traducteur Français - espagnol: ostra
• Traducteur Français - anglais: oyster
• Traducteur Français - hindi: सीप
• Traducteur Français - arabe: محار
• Traducteur Français - russe: устрица
• Traducteur Français - portugais: ostra
• Traducteur Français - bengali: ঝিনুক
• Traducteur Français - français: huître
• Traducteur Français - malaisien: tiram
• Traducteur Français - allemand: Auster
• Traducteur Français - japonais: 牡蠣
• Traducteur Français - coréen: 굴
• Traducteur Français - javanais: kerang
• Traducteur Français - vietnamien: con hàu
• Traducteur Français - tamoul: சிப்பி
• Traducteur Français - marathi: ऑईस्टर
• Traducteur Français - turc: istiridye
• italien: ostreario
• Traducteur Français - polonais: ostryga
• Traducteur Français - ukrainien: устриця
• Traducteur Français - roumain: stridie
• Traducteur Français - grec: στρείδι
• Traducteur Français - afrikaans: oester
• Traducteur Français - suédois: ostron
• Traducteur Français - norvégien: østers

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSTREARIO»

Découvrez l'usage de ostreario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ostreario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Francia del Sud

Chez Éliette Jalade: nel porto ostreario. a 05-56-82-16-77. Chiuso lunedì fuori stagione e dal 10 gennaio al 7 febbraio. Calcolate 18 € à la carte. Ha conquistato la medaglia di bronzo alla fiera di Parigi del 1998 per la qualità delle ostriche; ...

Pierre Josse, 2005

Historia naturale di Caio Plinio Secondo di lingua latina in ...

... di pane fer mëraro. axie pche ap 'sso aglantichi era stimaro ' piu salubre ql grano elq era'piu ponderoso. Varie sono le specie del ane 8t pare superfluo araccörarle pche alchuna uo ra si denominano dalle uiuande comee pane Ostreario.

Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1516

Nuovo Dizionario Universale

Conchiglia petrificala del genere dei testacei. ' S. T. XLYI, p. 395. OSTRACOLOGIA. Parte della storia naturale che tratta delle conchiglie. S. T. XLVI, p. 295. OSTRACOMEBIDE. Guscio d'ostrica impietrito. S. T. XLVI, p. 992. OSTREARIO.

‎1859

Irlanda - Geoguide

Questo villaggio ostreario organizza, dal 1954, un festival dell'ostrica che non ha niente da invidiare a quello di Galway: concerti, mostre e gare di apertura delle ostriche sponsorizzate dal birrificio Guin- ness. A 1 5 km ca a sud di Galway con  ...

‎2005

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

OSTREARIO. 0-:lreà-rio. Sm. Filol. Vivajo, presso i Latini , per conservare od ingrassare le ostriche. [Lat. ostrearium.l OSTREATO. O-stre-à-to. Sm. V. G. Bob Specie di piante erittogame del genere agaricua , della sezione de' lcuropi , delle  ...

‎1846

Annali dell'Industria e del Commercio

... dimensioni e nella configurazione, quando passa dallo stato larvale ai gradi successivi dello sviluppo, nonchè un modello di banco ostreario. Questo consiste in un tavolato coperto di sabbia melmosa, sulla quale sono disposti senz'ordine,  ...

Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1881

Istruzioni pratiche per l' ostricoltura e la mitilicoltura

L'eccessivo calore, come il freddo intenso, possono riuscire egualmente esiziali alla popolazione di un ostreario. Ove, col soccorso della marea, sia possibile regolare in esso la profondità dello strato acqueo, sarà facile di allontanare, fino ad ...

Arturo Issel, 1882

Historia naturale di C. Plinio Secondo...

Truouo che appreflò alcu/ ni e chiamato Ostreario quello che a! tri/ menti dicono oniche : questo faccendo/ ne profumo gioua molto adoloridel/ la matrice : te ha odore di castoreo : & c meglio quando e arso con quello le na/ scenrie ...

Cayo Plinio Segundo, 1534

Lessico universale italiano

Ampio bosco, per lo più recintato, in cui si alleva la selvaggina, con riserva o divieto di caccia. Di particolare importanza sono i p. nazionali (v. oltre). Per analogia, p. ostreario (v. ostreario). 2. Terreno piantato ad alberi ornamentali, destinato a ...

Umberto Bosco, 1968

A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...

Oatra, s. f. (obs.) the south wind. V. austro. Ostréceo, adj. testaceous, belonging to shells, shelly. Ostracismo, s. m. ostracism, method of banishment by the Athenians. ' Ostracite, s. f. ostracite, fossil oyster. Ostreario, s. m. an oyster bed. atric-a, ...

‎1868

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTREARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ostreario est employé dans le contexte des actualités suivantes.

A tavola ea letto. E' questione di piacere

L'erotismo ostreario tra i due è spiato da una stanza attigua dall'ambasciatore di Francia, Pierre de Bernis, amante ufficiale della religiosa, ... «Teatro Naturale, oct 12»