Téléchargez l'application
educalingo
pargolo

Signification de "pargolo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARGOLO EN ITALIEN

par · go · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARGOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pargolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARGOLO

angolo · bergolo · cetrangolo · cingolo · cogolo · gigolo · grandangolo · ipergolo · melangolo · mongolo · propergolo · pungolo · regolo · rettangolo · rigolo · singolo · spargolo · spigolo · triangolo · zigolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARGOLO

parestesia · paretaio · parete · paretiano · paretico · paretimologia · paretimologico · pargoleggiare · pargoletto · pargolezza · pari · paria · Paridigitati · parietale · parietaria · parifica · parificamento · parificare · parificato · parificazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARGOLO

acutangolo · arzigogolo · bigolo · frugolo · intingolo · magolo · manutengolo · miagolo · nugolo · ottangolo · ottusangolo · paraspigolo · pettegolo · quadrangolo · rigogolo · segolo · soggolo · tegolo · trogolo · truogolo

Synonymes et antonymes de pargolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARGOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pargolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARGOLO»

pargolo · baby · bambino · bebè · bimbetto · bimbo · fanciullo · figlio · figliolo · infante · lattante · marmocchio · moccioso · neonato · piccolo · poppante · ragazzino · etimologia · pargolo · dizionari · corriere · della · sera · spec · valore · scherz · significato · termine · treccani · pàrgolo · parvŭlus · parvus · parvolo · letter · maggiore · parte · uomini · vivono · secondo · wikizionario · bandiera · italiana · modifica · open · book · sostantivo · pargoli · persona · tenera · età · hyph · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · ristorante · mesagne · norcineria · pizzeria · brindisi · puglia · semplice · ordinato · accogliente · locale · vanta · selezione · nazionale · regionale · salumi · grandi · pàr · lett · quivi · parvoli · innocenti · dante · forza · pargola · dore · pascoli · segretaria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pargolo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARGOLO

Découvrez la traduction de pargolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pargolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pargolo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

婴儿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infantil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिशु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رضيع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

младенец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infantil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিশু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nourrisson
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bayi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Säugling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

幼児
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bayi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ sơ sinh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अर्भक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bebek
70 millions de locuteurs
it

italien

pargolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niemowlę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

немовля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infantil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρέφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spädbarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spedbarn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pargolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARGOLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pargolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pargolo».

Exemples d'utilisation du mot pargolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARGOLO»

Découvrez l'usage de pargolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pargolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Partenia raccolta di vari scritti riguardanti la santissima ...
E tu, o Vergine, partorirai si un pargolo, nutrirai un pargolo, allatterai un pargolo ma veggepdo un pargolo, pensa a un, grande. - Imperocchè egli sarà grande perchòlddi0 lo magnificherà nel cospetto dei re tanto che lo adorino tutti i re della  ...
‎1856
2
Lodi alla Vergine Madre
Profittiamo di questo pargolo nato e dato a noi, realizzando quello per cui ci è nato e ci fu donato. Si è fatto nostro, usiamone a nostro vantaggio, si è fatto nostro Salvatore, usiamone per la nostra salvezza. Eccolo il pargolo in mezzo a noi.
Bernardo di Chiaravalle
3
Lo Scopo Della Vita
Pierluca Riminucci. Il pargolo emise un grugnito, forse perché infastidito dal leggero sballottamento che involontariamente gli impresse di nuovo il corpo di Giovanna mentre sporse le guance per salutare l'amica. Chiara si rivolse subito dopo ...
Pierluca Riminucci, 2007
4
Gazzetta della provincia di Lodi e Crema
LETTERA QUINTA <e<><ei°e> - L0 SVILUPPO MORALE DEL FANCIULLO Mia cara L. Qual è la tendenza del pargolo verso tutto ciò che può scorgere? quella di desiderarne il possesso o di appropriarselo. Ei non conosce dapprima quanto  ...
‎1856
5
Degli avvertimenti della lingua sopra il Decamerone. Volume ...
1 Leonardo Salviati, Gino Doria. LlanoT'ano. ~ 221.7 Tra l'v ccnsonante , e 'l g , piana, e pioggia g 'vi-Dore , e *vigore: ser-venti , e sergenti : par-volo , e pargolo: titolo , e ”gola . Vita di Giesù Cristo: ma lddio le diede-vino” in que/lo grande atto.
Leonardo Salviati, Gino Doria, 1712
6
Partenia Raccolta di vari scritti riguardanti la santissima ...
E tu, o Vergine, artorirai si un pargolo, nutrirai un pargolo, allatterai un pargo e ma veggendo un pargolo, pensa a un grande. - Imperocchè egli sarà grande erchè Iddio lo magnificherà nel cospetto dei re tanto che lo a orino tutti i re della terra, ...
Bernardus Claraevallensis, Bonaventura Sanctus, Luigi Speroni, 1856
7
Protestantismo e Razionalismo. Conferenze
Chi sarà questo pargolo, onde la nascita, nel tempo, nelle circoatanze, fu tanti secoli innanzi descritta da' veggenti di Giuda? Nel mezzo degli anni, in medio amzorum, 00me profetò Abacuco, cioè nella pienezza de' tempi; nel centro dell' età, ...
Cardinal Lucido Maria PAROCCHI, 1868
8
Opere: Degli Avvertimenti Della Lingua Sopra'L Decamerone ; T. 2
Ovidio del Simintendi; perlira della Puttana appaleszr-Favolterio: elcosì scrive'- sem ref e e 'neon: - Tra T'; consonante' 'e'! g, piome pioggia, fvivore e vigore , sere/enti e sorgenti; parvolo e- pargolo , avola. e' ugola. Vita di Gesù 'Cristo :\»ma  ...
Leonardo Salviati, 1810
9
Pantheon di cognizioni utili ed amene, ...
-Inno DILLA Svosa. (i) -- Questo che premo sovra il mio petto il caro capo del mio diletto, Ei della vita nel triste tramite D' un dolce riso mi consolò, Dagli occhi lucidi , dal crin foltissimo Ei questo pargolo a me donò. -- È questo pargolo che ...
‎1847
10
Opere del cavaliere Lionardo Salviati
Nell'Ovidio del Simintendi: per l'ira della Puttana appalcsa -l'uv0lterio: e cosi scrive sempre. i - Tra 'l v consonante e'l g, piova e ping. gin, »ml/ore e vigore , serventi e sergenti , pamela e pargolo , uvola e ugola. Vita di Gesù Cristo : ma Iddio le ...
Lionardo Salviati, 1810

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARGOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pargolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fabio Colloricchio diventa chef
chiede Bublè al figlio, con il biondissimo pargolo che con orgogliosa certezza sentenzia: "un bambino". Michael Bublè di nuovo padre, ... «LeiChic Borse, juil 15»
2
Sky Calcio Show, la bellissima Diletta Leotta prende il posto di Ilaria …
Così Ilaria D'Amico può godersi in tranquillità la sua gravidanza, che regalerà a Gigi Buffon un nuovo pargolo, dopo i due figli avuti con Alena ... «News24web, juil 15»
3
Satta – Boateng, estate dolce con Maddox
La showgirl sarda, 29 anni, condivide nuovi scatti dalla sua terra, in compagnia del calciatore e del loro pargolo di 15 mesi, Maddox. «Woonko.com, juil 15»
4
Soyuz attracca alla Iss con tre nuovi membri dell'equipaggio
chiede Bublè al figlio, con il biondissimo pargolo che con orgogliosa certezza sentenzia: "un bambino". Michael Bublè di nuovo padre, ... «Metro, juil 15»
5
Il principino George compie due anni
Un pargolo che sta rapidamente conquistando le simpatie del web. Poche ore fa, invece, il profilo Twitter di Kensington Palace ha condiviso ... «Woonko.com, juil 15»
6
Lorella Cuccarini: "Topless mai. Ora un nipote o il quinto figlio"
Sul nuovo pargolo, lei si dice possibilista, suo marito un po' meno: «Fa finta di non sentire - racconta - Però, scherzi a parte, la nostra casa è ... «il Giornale, juil 15»
7
Libri divertenti per il periodo della gravidanza e il parto
Anche qui si cambia punto di vista, ma stavolta, invece di ascoltare il pargolo, ascoltiamo un papà. Da regalare al futuro padre, da leggere ... «GraphoMania, juil 15»
8
Messico, metro gratis per chi fa ginnastica
chiede Bublè al figlio, con il biondissimo pargolo che con orgogliosa certezza sentenzia: "un bambino". Michael Bublè di nuovo padre, ... «Metro, juil 15»
9
Iraq: attacco Isis contro sciiti nord Falluja, decine morti
chiede Bublè al figlio, con il biondissimo pargolo che con orgogliosa certezza sentenzia: "un bambino". Michael Bublè di nuovo padre, ... «Metro, juil 15»
10
Ue: debito Italia vola a 135, 1% Pil; fa peggio solo la Grecia
chiede Bublè al figlio, con il biondissimo pargolo che con orgogliosa certezza sentenzia: "un bambino". Michael Bublè di nuovo padre, ... «Metro, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pargolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pargolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR