Téléchargez l'application
educalingo
pedagoga

Signification de "pedagoga" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PEDAGOGA EN ITALIEN

pedagoga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDAGOGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pedagoga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEDAGOGA EN ITALIEN

pédagogie

La pédagogie est une science humaine qui étudie l'éducation et la formation de l'homme dans son intégralité ou l'étude de l'homme dans son cycle de vie entier. Ainsi, contrairement à ce qu'on a souvent pensé, le pédagogue ne traite pas exclusivement des enfants et des nourrissons, mais aussi avec les adolescents, les jeunes, les adultes, les personnes âgées et les handicapés, ou les autres étapes de la vie. Avec les autres sciences de l'éducation, elle aborde les contextes formels, non formels et informels où se déroule le processus de «transformation» de la pédagogie.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PEDAGOGA

antidroga · boga · deroga · doga · droga · ecloga · foga · in voga · iniezione di droga · ioga · piroga · proroga · sinagoga · soga · surroga · taboga · toboga · toga · voga · yoga

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PEDAGOGA

pedaggiere · pedaggio · pedagna · pedagnolo · pedagogheria · pedagogia · pedagogicamente · pedagogico · pedagogismo · pedagogista · pedagogizzare · pedagogo · pedalabile · pedalare · pedalata · pedalatore · pedale · pedaleggiare · pedaliera · pedalina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PEDAGOGA

bottega · braga · capovoga · diga · egloga · essere di gran voga · essere in voga · fuga · ganga · giga · hata-yoga · lega · lunga · malaga · manga · omega · paga · prendere voga · riloga · saga

Synonymes et antonymes de pedagoga dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PEDAGOGA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pedagoga» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEDAGOGA»

pedagoga · governante · signorina · pedagogia · scienza · umana · studia · educazione · formazione · dell · uomo · nella · interezza · ovvero · studio · intero · ciclo · vita · quindi · contrario · ciò · soliti · pensare · secondo · ovvio · luogo · comune · pedagogista · pedagoga · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pädagogin · tedesco · dicios · miglior · gratuito · spanish · many · other · translations · download · software · time · wiktionary · galician · edit · noun · plural · pedagogas · pedagogue · educator · related · terms · pedagogo · pedagoxía · polish · raquel · payá · quatre · carrers · valencia · spagna · yelp · recensioni · scritte · persone · vere · modo · facile · divertente · trovare · consigliare · parlare · novità · grandi · asistent · znevýhodnění · mšmt · rozvojový · program · „podpora · financování · asistentů · děti · žáky · studenty · znevýhodněnímpedagoga · pons · pädagoge · demagoge · pädagogik · demagogie · demagogin · privātprakses · uzsākšanas · sertifikāta · saņemšana · prasības · izglītībai · profesionālajai · kvalifikācijai · saskaņā · izglītības · likuma · panta · „tiesības · udruzenje · muzickih · baletskih · srbije · primalac · udruženje · muzičkih · prijave ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pedagoga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PEDAGOGA

Découvrez la traduction de pedagoga dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pedagoga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedagoga» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

教育家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pedagogo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pedagogue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अध्यापक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

педагог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pedagogo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিদ্যাভিমানী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pédagogue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendidik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pädagoge
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

教師
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo sư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உபாத்தியாயர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शाळामास्तर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pedagog
70 millions de locuteurs
it

italien

pedagoga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pedagog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

педагог
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

profesor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδαγωγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pedagoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedagog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedagog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedagoga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDAGOGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pedagoga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedagoga».

Exemples d'utilisation du mot pedagoga en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEDAGOGA»

Découvrez l'usage de pedagoga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedagoga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il bue pedagogo. Novelle Menippee contro una certa frusta ...
Bue. Pedagoga . i `Q_ui lepar (9' quali: perfriëla in fronte -uenuflarl Grazia guarita , cui , dum comic-:ur i'm-pre, 0: bi”, ut pod”: crude Bovis! Q. vScsi-arms Say-m V. . Tr l 117—. , , Uanti hanno mai scritto delle regole dello stile lepido e piacevole e  ...
Appiano Buonafede, 1765
2
Tragedie di Euripide tradotte da varj
Non cessa ancor da' suoi gravi lamenti L' infelice 'rogina ? Nul_rfcr. ' Ali! tu lo speri , Buon vecchio , in van. Della sovrana il danno. Ora comincia; e_ vuoi Che tosto alano matti: conforto tm.wi ? Pedagoga. Pianger dovrà danni più acerbi e navi.
Euripides, Gino Doria, 1826
3
Vita della B. María Magdalena de ́Pazzi Monaca nel munistero ...
Pedagoga di nouizie, e d'intera sanità : quando vn giorno la B. Madre Suor Maria Maddalena vidde in spirito , che detta Monaca doueua fra pò- chi giorni infermarle morirete si accostò alla Maestra delle nouizie , e le disse : Madre MaeBra , la ...
Vincenzo PUCCINI, 1640
4
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura composte, e dette ...
Studjde' primi elementidel sapere, studj fatti : Sub Pedagoga: ibid. sotto il Pedagogo del piccolo lume na— turale . Ma da che nacque il vero Sol di Giustizia , che colla sua Fede: lllumiñ nat amnem hominem mniemem in bum' mundum : Jo. t.
Ferdinando Zucconi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
5
Vita e ratti di S. Maria Maddalena De Pazzi nobile fiorentina
Predice fl témpo tféttá morte di molto Persone in Varj tempî. / . f . c ap if qlo LXXII. • iV '□ •□ □ 1 in □-> c'.íuú'J'.í jn-, :„-!•:, ; .• SUor KîáriiBi-ám Cftmdì, Mòftâcàîái detto Monastero, si trovavâ f âhriô 1590 Pedagoga délie FJovîzie, e d' ottima ...
‎1716
6
Vita di S. Maria Maddalena de' Pazzi nobile fiorentina sacra ...
... in qualità di pedagoga delle novizio; quando un giorno la Santa vedendo in ispirito che detta monaca dovevad'ra pochi giorni infermarsi, e morire, si appressò alla maestra delle novizie, e cosi le disse: - Madre maestra , la vostra pedagoga ...
‎1858
7
Nel mezzo del casin di nostra vita
La pedagoga chiede al giovane Piero “il Minuto”: “Orsù, Pierino, dimmi. Io studio, tu studi, egli studia... Che tempo è?”. Ed egli a lei, col far sornione di chi si mostra sprovveduto ma che in realtà possiede una grande propensione a gabbare il ...
Maurizio Lastrico, 2011
8
Prediche: con due tavole, l'una delle prediche, l'altra ...
Ami affai , fei giufto afTai : ami poco , Tei poco dcoon fi " giufto . Ma non fi può haucr lacharità , fenza la fede : cominciate, può haucre cominciate in fede , ma feguitate in amore • La legge , è pedagoga alla fede; la fede fia pedagoga alla charità ...
Cornelio Musso, 1567
9
La vita di S. Maria Maddalena de' Pazzi: nobile Fiorentina, ...
Nel lo90 vivea in ottima salute nel monastero di S. Maria degli Angeli suor Maria Grazia Gondi in qualità di pedagoga delle novizie ; quando un giorno la Santa vedendo in ispirito che detta monaca doveva fra pochi giorni infermarsi, e morire,  ...
Placido Fabrini, Saint Maria Maddalena De' Pazzi, 1852
10
Opere
SUor Maria Grazia Gondi Monaca dr detto Monallero fi trovava 1' anno 1590. pedagoga di novizie d'intera lani- tà ; quando un giorno la Santa Madre Suor Maria Maddalena vidde in fpirito , che detta Monaca doveva fra pochi giorni infermarli ...
Maria Maddalena (de'Pazzi), Lorenzo M. Brancaccio, 1712

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDAGOGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedagoga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La pedagoga Lane Clark imparte un taller para docentes en …
La pedagoga y conferenciante internacional Lane Clark ofrecerá este lunes y martes, días 6 y 7 de julio, en Ibercaja Patio de la Infanta de Zaragoza, el taller ... «20minutos.es, juin 15»
2
Afera u Muzeju grada Splita: 'Ravnateljica je nezakonito zaposlila …
U slučaju da se pokaže kako je osoba zaposlena na mjesto muzejskoga pedagoga a da nije imala položeni stručni ispit, tražit ćemo izvanredni otkaz i ... «Slobodna Dalmacija, juin 15»
3
Pedagoga aborda el nuevo ideal del amor en los adolescentes …
Barcelona, 26 jun (EFE).- La pedagoga y filósofa Nora Rodríguez aborda en su nuevo libro las relaciones románticas de los adolescentes en un mundo en el ... «La Vanguardia, juin 15»
4
Pedagoga é agredida por menina de 15 anos dentro de escola no …
Uma pedagoga de 38 anos foi ferida com cortes nas mãos e no pescoço por uma adolescente de 15 anos dentro da Escola Estadual Maria Helena Cordeiro, ... «Globo.com, juin 15»
5
Polícia investiga morte de pedagoga acidentada em rio no ES
A Polícia Civil do Espírito Santo vai solicitar a perícia do veículo onde foi encontrada a pedagoga Rayane Luiza Berger, de 23 anos, submersa em um rio de ... «Globo.com, juin 15»
6
Pedagoga fala de projeto premiado e aposta na instalação da Zona …
A pedagoga Danusa Cléa foi entrevistada no Interview dessa quarta-feira (28) e falou sobre o projeto de instalação da Zona Franca do Semiárido Nordestino ... «Diario do Sertão, mai 15»
7
Scuola, via Festa papà e mamma. Pedagoga Lozupone: "Solo …
Così Elvira Lozupone, pedagoga del Comitato articolo 26, commenta con Intelligonews la decisione della scuola dell'infanzia “Contardo Ferrini”, nel quartiere ... «Intelligonews, mars 15»
8
FGC bautiza un tren con el nombre de la pedagoga Carme …
Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) ha bautizado con el nombre de la pedagoga Carme Serrallonga (1909-97) la tercera de las nuevas cinco ... «Europa Press, janv 15»
9
Murió la pedagoga cubana que creó el método de alfabetización …
La educadora publicó más de 20 libros de pedagogía y recibió las más altas condecoraciones que otorga el gobierno cubano. Imprimir; AccesibleAccesible ... «Télam, janv 15»
10
Brasil pátria educadora: Presidenta Dilma, a pedagoga. Aula 1.
Presidenta, louvável o novo lema do país. Agora precisaremos ter umas aulas de pedagogia. Iniciamos no Cabeça de Líder a série Presidenta Dilma, ... «EXAME.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedagoga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pedagoga>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR