Téléchargez l'application
educalingo
provvigione

Signification de "provvigione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROVVIGIONE EN ITALIEN

prov · vi · gio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROVVIGIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Provvigione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROVVIGIONE EN ITALIEN

définition de provvigione dans le dictionnaire italien

La définition de commission dans le dictionnaire est une compensation versée au médiateur, agent, représentant et sim, pour un travail effectué pour le compte d'un entrepreneur, proportionné à une certaine proportion du profit total: travail sur p. contrat à p. La provision est également provision.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROVVIGIONE

bella stagione · cacciagione · carnagione · fienagione · guarigione · impiccagione · in prigione · legione · magione · mangione · mezza stagione · per la ragione · per quale ragione · per questa ragione · piantagione · prigione · ragione · regione · religione · stagione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROVVIGIONE

provvidente · provvidentemente · provvidenza · Provvidenza · provvidenziale · provvidenzialismo · provvidenzialista · provvidenzialità · provvido · provvigionare · provvisionale · provvisionare · provvisionato · provvisione · provviso · provvisore · provvisoriamente · provvisorietà · provvisorio · provvista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROVVIGIONE

allegagione · brutta stagione · cagione · con ragione · contagione · da mezza stagione · dare ragione · enfiagione · farsi una ragione · gigione · grigione · guarnigione · imbandigione · loggione · macroregione · perdere la ragione · pigione · salagione · senza ragione · uccellagione

Synonymes et antonymes de provvigione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROVVIGIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «provvigione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROVVIGIONE»

provvigione · approvvigionamento · commissione · compenso · fornitura · incetta · mediazione · provvista · rifornimento · spesa · vettovagliamento · occasionale · mediatore · contratto · agenzia · immobiliare · agente · commercio · significato · lavoro · provvigione · nell · enciclopedia · treccani · spettante · lavoratore · subordinato · commesso · rappresentante · quando · determinato · proporzione · risultato · fatto · wikizionario · sostantivo · modifica · sing · provvigioni · economia · figure · simili · svolto · dizionari · corriere · della · sera · calcolato · risultati · raggiunti · profitto · ricavato · datore · termine · altalex · sensi · dell · articolo · diritto · alla · sorge · momento · sorto · obbligo · specie · risulta · tabulas · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · commission · factorage · miglior · gratuito · wikilabour · diritti · lavoratori · misura · casistica · decisioni · magistratura · materia · generale · tante · altre · criteri · determinare · ambito · problema · determinazione · dovuta · stata · spesso · affrontata ·

Traducteur en ligne avec la traduction de provvigione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROVVIGIONE

Découvrez la traduction de provvigione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de provvigione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «provvigione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

佣金
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comisión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

commission
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لجنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

комиссия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comissão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কমিশন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

commission
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suruhanjaya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kommission
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コミッション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위원회
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Komisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa hồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கமிஷன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आयोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komisyon
70 millions de locuteurs
it

italien

provvigione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

komisja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

комісія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

comision
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προμήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommissie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provision
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de provvigione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVVIGIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de provvigione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «provvigione».

Exemples d'utilisation du mot provvigione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROVVIGIONE»

Découvrez l'usage de provvigione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec provvigione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
1 0) Diritti dell'agente - Per tutti gli affari conclusi durante il contratto l'agente ha diritto alla provvigione quando l'operazione è stata conclusa per effetto del suo intervento. L'agente ha diritto alla provvigione soltanto per gli affari che hanno ...
Daniele Balducci, 2007
2
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Su questi non spetterà alla galleria alcuna provvigione. 7 - Provvigione 7. 2 Su tutte le vendite di opere, effettuate nel corso del presente contratto a clienti nel teritorio, spetta alla galleria la provvigione del %, quando l'operazione sia stata ...
Daniele Balducci, 2007
3
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Ne consegue che la parte tenuta al pagamento della provvigione può far valere, secondo i principi di cui all'art. 1218 cod. civ., l'inadempimento del mediatore rispetto a tali obblighi per sottrarsi al pagamento della stessa provvigione (Cass. civ ...
Luigi Tramontano, 2007
4
L'agente di assicurazione
La regola generale è che l'impresa ha diritto alla rifusione della provvigione d' acquisto (o la metà della provvigione di acquisto in caso di provvigione unificata) per la parte del contratto di assicurazione rimasto ineseguito per anticipata ...
Daniele Balducci, 2006
5
Il procacciatore d'affari
Il procacciatore di affari è essenzialmente un "venditore" pagato a provvigione, ma ciò non esclude il compenso fisso garantito. Il contratto è quindi essenzialmente un contratto oneroso: incaricare qualcuno di interessarsi di promuovere affari ...
Daniele Balducci, 2006
6
Fisco 2009 - Guida operativa
Modalità di determinazione e pagamento della provvigione II comma secondo dell'art. 1755 e. e. stabilisce che "la misura della provvigione e la proporzione in cui questa deve gravare su ciascuna delle parti, in mancanza di patto, di tariffe ...
Aa.vv., 2009
7
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Provvigione. Il mediatore ha diritto alla provvigione da ciascuna delle parti, se l' affare è concluso per effetto del suo intervento. La misura della provvigione e la proporzione in cui questa deve gravare su ciascuna delle parti, in mancanza di ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Mandato, agenzia, mediazione. Percorsi giurisprudenziali
mento della provvigione e` sempre e soltanto ciascuna delle parti tra le quali e` stato concluso l'affare, mentre la pluralita` dei mediatori comporta, data la divisibilita` dell'obbligazione, l'applicazione della regola di cui all'art. 1314 c.c.; pertanto ...
Giuseppe Buffone, 2009
9
Come tutelarsi nella mediazione immobiliare. Con CD-ROM
Mediazione occulta Affinché sorga il diritto del mediatore alla provvigione è necessario che l'attività di mediazione sia da questi svolta in modo palese, e cioè rendendo note ai soggetti intermediati la propria qualità e la propria terzietà. Ove  ...
Rosa Francaviglia, 2009
10
Il contratto di agenzia
1748 cod. civ., l'agente o rappresentante ha diritto alla provvigione, determinata di norma in misura percentuale, su tutti gli affari conclusi durante il rapporto, quando l'operazione sia stata conclusa per effetto del suo intervento. I criteri per il ...
Studium Legis

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROVVIGIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme provvigione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercatone Uno: riaprono 8 negozi, a Verdello salvi 49 posti di lavoro
... di altre centinaia di dipendenti non ammessi agli ammortizzatori per via dei loro contratti (come i venditori di mobili a provvigione nei negozi), ... «Bergamonews, juil 15»
2
Sgomberata la famiglia delle truffe, confiscati oltre 3 milioni di euro …
Si spacciavano imprenditori promettendo guadagni considerevoli, ma intascavano la provvigione e scappavano lasciando le vittime con in ... «TorinoToday, juil 15»
3
Operazione Tar Sim, arresti e sequestri per 500 mila euro
... state fittiziamente intestate ad un comando di polizia, utilizzando timbri e sigilli contraffatti, pur di ottenere il relativo premio di provvigione. «Zerottonove.it, juil 15»
4
Videdressing: moda per tutte le tasche
Oltre a ciò, la provvigione calcolata che fa sì che questo sito sia un vero e proprio affare si attesta al 10% + 3€ di ogni articolo venduto, una cifra ... «L'Indro, juil 15»
5
Tesoro offre 500-750 mln euro Btpei settembre 2026 in asta 28 luglio
Per il Btpei saranno riconosciuti 137 giorni di dietimi. Sarà riconosciuta una provvigione per il collocamento dello 0,35%. Sul sito www.reuters.it ... «Reuters Italia, juil 15»
6
Coppia di truffatori accumula quasi 30 mila euro incassati da …
Insieme i due truffatori hanno ottenuto, come provvigione per contratti fasulli a nome dell'alessandrino, un profitto di quasi 29.000 euro. «Radiogold, juil 15»
7
Consultique, al via il 5° Congresso Nazionale Fee Only
... ritagliarsi uno spazio ben definito nell'arena competitiva; chi predilige un modello remunerativo esclusivamente a provvigione, ad esempio, ... «Citywire Italia, juil 15»
8
Stipulano contratti falsi: scatta la denuncia
I due avevano ottenuto, come provvigione per tali contratti fasulli a nome dell'alessandrino, un profitto di quasi 29 mila euro. Appurate le loro ... «AlessandriaNews, juil 15»
9
Le mani della 'ndrangheta sul gioco d'azzardo: un giro d'affari …
... poi le somme, compensando le perdite con le vincite e al netto della propria provvigione, alla direzione amministrativa dell'associazione, che ... «Strill.it, juil 15»
10
Fondi estero-vestiti: performance fees e conflitti di interesse. Il …
... che le basi di calcolo per tali incentivi devono essere oggettive e verificabili e che “il prelievo dalle disponibilità del fondo della provvigione di ... «Diritto Bancario, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Provvigione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/provvigione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR