Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riapritura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIAPRITURA EN ITALIEN

ria · pri · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAPRITURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riapritura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIAPRITURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riapritura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riapritura dans le dictionnaire italien

La définition de réouverture dans le dictionnaire est la réouverture.

La definizione di riapritura nel dizionario è riapertura.


Cliquez pour voir la définition originale de «riapritura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAPRITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAPRITURA

riappisolarsi
riapplaudire
riapplicare
riappoggiare
riapprendere
riappressare
riapprezzare
riapprodare
riappropiarsi di
riappropriare
riappropriarsi di
riappropriazione
riapprossimare
riapprovare
riappuntare
riappuntellare
riaprimento
riaprire
riaprirsi
riardere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAPRITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonymes et antonymes de riapritura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAPRITURA»

riapritura riapritura hoepli parola significato riapritura† riapertura libri film segnala errori editore test home dizionari qualiparole parole iniziano finiscono data itura findallwords ricoglitura imprimitura sgualcitura imbottitura infarcitura disfacitura rifenditura attorcitura rimettitura investitura ritorcitura ribattitura scopritura spegniturardf virgilio owlmx pesoproporzionale ctag label alternative apertura riaprimento littleangel ¤lacreativitadianna° ¤°• ciao felicissimo blogggggggggggggggggg… …ne

Traducteur en ligne avec la traduction de riapritura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIAPRITURA

Découvrez la traduction de riapritura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riapritura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riapritura» en italien.

Traducteur Français - chinois

riapritura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riapritura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riapritura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

riapritura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riapritura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

riapritura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riapritura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

riapritura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riapritura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riapritura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

riapritura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

riapritura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

riapritura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riapritura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riapritura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

riapritura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

riapritura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riapritura
70 millions de locuteurs

italien

riapritura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

riapritura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

riapritura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riapritura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riapritura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riapritura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riapritura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riapritura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riapritura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAPRITURA»

Le terme «riapritura» est rarement utilisé et occupe la place 110.992 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riapritura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riapritura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riapritura».

Exemples d'utilisation du mot riapritura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAPRITURA»

Découvrez l'usage de riapritura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riapritura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Nella riapritura della nostra Accademia , dopo le sue brevi vacanze dell'Ottobre, mese del divertimento e della villeggiatura, mi è venula ec. voglia di tesserle ee. un piccolo encomio. RIAPPARIRE. Di' nuovo apparire. Lat. ite- rum apparere.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Scommesse le giunture, L' ossa riannestate, e sconci i nervi. (Qui vale.di nuovo commesse insieme, o riunite.) 'Ì RIANNODO. Termine de' Lannjuoli. La stessa che Comandolo. (A) RIAPERTURA e RIAPRITURA. Il riaprire, Riaprimento. Salóin.
‎1829
3
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Riapplicare, iterum applicare , admo veré • Riaprimento, riapritura, V. Riaprire, iterum aperare. Riaperto, iterum apertus . Riapritura, iterata patefactio . Riarare , iterum arare . Rianlere , diseccarc per íroppo fred- do , o caldo , torrere , adurcre.
Jacopo Facciolati, 1822
4
Prospetto delle Letture dai Membri Delle Sezioni Venete
Prende poi argomento dalla confutazione dei nominati Scrittori per confutare ancora'alcuni altri progetti ed opinioni.più recenti. A questo esame va aggiunta un' Appendice sulla riapritura di uno scaricatore del fiume Sile, a cui si dà il nome di ...
‎1821
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
Da riandare , nel fecondo lignificato . Eternine ; confidare , &e. RIANNESTARE , v. a. Di nuovo inneftare . Me- greffer ; greffer , cu enttr un arbre de neuveau . RIANNESTATO , TA , add. Da rianneflare . Re- '"r'aPERTÙRA , « RIAPRITURA , f. f. ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Re- RI APERTURA, 'e RIAPRITURA , f. f. Salvia 11 riaprire , Jliaprimcnto . V. RIAPPARIRE, v. n. Di nuovo apparire. Refa- ratte ; fa remoatrer ; panttri di nouvean . RIAPPENDERE, v. u. Segner. Appendere di nuovo . V, 'Rzppiccare .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
A questo esame aggiunge Appendice sulla riapritura del Businello, in cui si fa a com siderare la questione dalla parte più utile, e dagli altri trascurata, cioè ,, determina la portata com,, petente del Businello aperto che sia, e quindi-la , ...
‎1821
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
В I В Riapparìre, v. n. reparozlre “ ' Riappendere,Riappìccal-c, v. a. rependre , pendre де nouveau ` : Riaprimento , s. m. nouvelle ouverture, ou rentrée [ nouveau Riaprire , v. a ouvrir de Riapritura , af.' V. Riaprimenlo Ríarare , v. a. labourer de ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Di nuòvo appiccicare. RIAPPLICARE. v. alt. Di nuòvo ap< plicare. RIAPPRESSAIIE. v. alt. Appressar di o. ' Di nuòvo a p_ nuov RIAPRIMENTO. s. m , Il riaprire. RIAPRIRE. o. alt. Aprire di nuòvo. RIAPRITURA. vedi RIAPERTURA. IIIARARE.
‎1855
10
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... testimonianze delle ARRIGONI GIULIO ED ALTRI — Arrigoni Giulio : Fede e scienza, orazione inaugurale recitata nella solenne riapritura degli studii del suo seminario — Prof. M. Leonardi : Il Vangeto, Renan e la storia, ragionamenti — Prof ...
‎1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riapritura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riapritura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z